Voorbeelden van het gebruik van Shall notify in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I shall notify Thomas Elliot.
Producer Member States shall notify the Commission.
They shall notify the Commission thereof forthwith.
In the event of this occurring, Bee Nature shall notify the customer by e-mail.
They shall notify the Commission thereof immediately.
Zij stellen de Commissie hiervan onmiddellijk in kennis.
Mensen vertalen ook
Each Member State which adopts such measures shall notify the Commission of them forthwith.
They shall notify the Commission of the authority thus designated.
Zij stellen de Commissie hiervan in kennis.The Member State in question shall notify this information to the Commission.
It shall notify its decision to the manufacturer.
Zij stelt de fabrikant of de gemachtigde van haar beslissing in kennis.Each Member State shall notify to the Commission.
It shall notify the manufacturer or his authorised representative of its decision.
Zij stelt de fabrikant of zijn gemachtigde van haar besluit in kennis.The Member States concerned shall notify the draft agreements to the Commission.
It shall notify such decision forthwith to the other institutions concerned.
authorities responsible for that decision shall notify the institution in question.
autoriteiten stelt of stellen de betrokken instelling in kennis.The Parties shall notify each other, in writing.
De partijen melden elkaar schriftelijk het volgende.the Member State shall notify the amendments to the Commission.
Fladderak shall notify the client of the relocation.
When a compulsory licence has been granted the competent authority shall notify the Commission of the grant of the licence, and of the specific conditions attached to it.
Wanneer een dwanglicentie is verleend, stelt de bevoegde autoriteit de Commissie op de hoogte van de licentieverlening en de daaraan verbonden specifieke voorwaarden.They shall notify without delay any subsequent amendments to them.
Zij delen eventuele latere wijzigingen van de bepalingen onmiddellijk mee.Each Party shall notify the other.
De partijen melden aan elkaar.It shall notify the competent authority of the Member State from which the person comes of any decision taken.
Zij geeft de bevoegde autoriteit van de Lid-Staat van herkomst kennis van iedere genomen beslissing.The Parties shall notify each other of.
De partijen melden aan elkaar.They shall notify the Commission of the reviewed percentage by 1 August 2016.
Zij melden het herziene percentage uiterlijk op 1 augustus 2016 aan de Commissie.Member States shall notify to the Commission by fax.
De lidstaten delen de Commissie per fax het volgende mee.It shall notify its decision directly to the beneficiaries
Zij deelt haar besluit rechtstreeks aan de begunstigdenThe Commission shall notify the other Member States thereof.
De Commissie stelt de andere lidstaten hiervan in kennis.Member State shall notify the text of that equivalent appropriate regulation to the Commission.
De lidstaten melden de tekst van die equivalente nationale regelingen aan bij de Commissie.The Commission shall notify the Registry of these addresses.
De Commissie stelt het register van deze adressen in kennis.Member States shall notify to the Commission the sanctions laid down for those infringements.
De lidstaten doen de Commissie kennisgeving van de voor deze inbreuken vastgestelde sancties.The Executive Director shall notify the host Member State of such designations.
De uitvoerend directeur deelt de gastlidstaat mee wie is aangewezen.
