Wat Betekent SHIFT WORKERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ploegarbeiders
• ploegenarbeiders
• ploegenwerkers
• werknemers in ploegendienst
• ploegen arbeiders
• ploegendienstmedewerkers
• tweeploegenarbeiders

Voorbeelden van het gebruik van Shift workers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Shift workers as per cent of group.
Ploegarbeiders als percentage van de groep.

Free The best app for shift workers!
Kosteloos De beste app voor werknemers in ploegendienst!

The shift workers are all accounted for.
De arbeiders van de ploegendienst zijn allen aanwezig.

Table 2: Numbers of shift workers by industry.
Tabel 2: Het aantal ploegenwerkers per bedrijfstak.

The shift workers have a direct production role.
De ploegenwerkers hebben een directe produktietaak.

Sleepiness poses a major risk to commuters and shift workers.
Slaperigheid vormt een groot risico voor pendelaars en ploegarbeiders.

What shift workers can do to make life easier?
Wat kunnen ploegenwerkers doen om hun leven gemakkelijker te maken?

noisy neighbors at night!(shift workers?).
luidruchtige buren 's nachts!(verschuiven arbeiders?).

The wives of shift workers relax more together with their children.
De vrouwen van ploegenarbeiders ontspannen zich meer tesamen met hun kinderen.

Free The best shift roster app for shift workers.
Kosteloos De beste verschuiving rooster app voor werknemers in ploegendienst.

Shift workers can find it especially difficult to get enough sunlight.
Werknemers in ploegendienst kunnen het bijzonder moeilijk vinden om voldoende zonlicht te krijgen.

Caillot(1959) stresses the repercussions of the daysleep of shift workers.
Caillot(1959) beklemtoont de repercussies van de dagslaap van ploegenarbeiders.

The shift workers and their wives were interviewed in the late nineteen fifties.
De ploeg arbeiders en hun vrouwen werden ondervraagd gedurende het eind van de vyftiger jaren.

In both companies, the majority of the shift workers work under the fully continuous system.
In beide bedrijven werkt de grote meerderheid van de ploegenwerkers in het volcontinusysteem.

Moreover shift workers help more intensively(i.e. more time) than do day workers..
Bovendien helpen ploegen arbeiders intensiever(dit is: meer tijd) dan dagarbeiders.

The average age for"day workers is 38-5 years and for shift workers 39 years.
De gemiddelde leeftijd bedraagt voor de dagarbeiders 38, 5 jaar en voor de ploegenarbeiders 39 jaar.

In the meantime all other shift workers(except electricians) continued to operate the 4-crew system.
Intussen bleven alle andere ploegenarbeiders(uitgezonderd électriciens) volgens het 4-ploegenstelsel werken.

The attitude towards shift work was exclusively discussed with the wives of shift workers.
De houding ten overstaan van ploegenarbeid werd uitsluitend bevraagd bij de echtgenoten van ploegenarbeiders.

For shift workers the average weekly working hours over a complete shift cycle are re corded.
Voor ploegenwerkers worden de gemiddelde wekelijkse werkuren over een complete ploegendienst cyclus genoteerd.

However, it is definitely not the case. that all shift workers in the BRD re ceive additional time off holiday.
Het is echter beslist niet zo dat alle ploegenwerkers in de Duitse Bondsrepubliek extra vrije tijd(verlof/vacantie) krijgen.

Shift workers deserve extra attention because they regularly work in evening
Ploegendienstmedewerkers verdienen daarbij extra aandacht, omdat zij regelmatig in avond-

However, the further details from studies of shift workers which are required to investigate this have not yet been collected.
De verdere details uit studies van ploegarbeiders die voor het onderzoeken hiervan vereist worden zijn echter nog niet verzameld.

Shift workers at Volkswagen AG are entitled to a 10-minutes paid rest break per shift per day.
De ploegenwerkers bij"Volkswagen AG" hebben recht op een doorbetaalde pauze van 10 minuten per ploegendienst per dag.

that of the wives of the shift workers is 37 years
deze van de echtgenoten van de ploegenwerkers is 37 jaar

A complaint among shift workers in this study was that they were unable to watch television programmes regularly.
Een klacht van de ploegarbeiders in dit onderzoek was dat ze niet regelmatig naar de T.V. konden kyken.

company bus users(mainly shift workers) that do overtime.
gebruikers van de bedrijfsbus(voornamelijk ploegendienstmedewerkers) die moeten overwerken.

Half of the shift workers who had changed from shift to daywork had done so for health reasons.
De helft van de ploegarbeiders die van ploegendienst op dagarbeid was overgestapt had dit om gezondheidsredenen gedaan.

safety of night workers and shift workers.
veiligheid van nachtarbeiders en werknemers in ploegendienst.

Per cent of shift workers and 99 per cent of all workers had contact with other family members and relatives.
Procent van de ploegarbeiders en 99 procent van alle arbeiders had kontakt met andere gezinsleden en verwanten.

spent in families of day workers and most in families of two shift workers.
wordt eveneens het minste tijd besteed in gezinnen van dagarbeiders en het meeste in gezinnen van tweeploegenarbeiders.

Hoe "shift workers" te gebruiken in een Engels zin

Shift workers or people who work long hours.

This would benefit night shift workers and tourists.

What can shift workers do to stay healthy?

For shift workers the situation is somewhat different.

for fixed roster shift workers and so on.

Remember the shift workers and part time workers.

Shift workers are especially at-risk for drowsy driving.

Many shift workers have reported finding it helpful.

Three shift workers receive a $50 gift certificate and two shift workers recieve $25 gift certificate.

ManageStaffLite is intended to help managers or team leaders of shift workers and shift workers themselves.

Hoe "ploegarbeiders, ploegenarbeiders, ploegenwerkers" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze vroegen zich af: wat is de reden waarom ploegarbeiders meer kans hebben op kanker?

Ploegarbeiders hebben een 60% verhoogde kans om in slaap te vallen op het werk in vergelijking met mensen die werk gedurende de dag.

Daarom wordt het gebruikt wanneer bijvoorbeeld slaapstoornissen, jetlag of problemen met ploegenarbeiders voorkomen.

Het zou ook ploegarbeiders ertoe kunnen brengen om meer duizelig en minder alert te zijn.

De brand werd ontdekt door 2 ploegenwerkers uit de afd.

Ploegenwerkers tonen bovendien vaker symptomen van uitputting en cynisme - typische kenmerken van een burn-out.

Ploegenwerkers die dagelijks modafinil slikken, maken de helft minder fouten (The New England Journal of Medicine, 4 augustus 2005).

Ook sommige bevolkinggroepen zijn telefonisch moeilijker te bereiken: ploegarbeiders bijvoorbeeld.

Gemiddeld kampt 30,4% van de ploegenwerkers met werkstress.

Dit maakt Modvigil beter voor mensen die last hebben van vermoeidheid, waaronder narcoleptica, ploegenarbeiders en mensen met obstructieve slaapapneu.