Wat Betekent SHOULD BE DEPLOYED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten worden ingezet
• moet worden ingezet
• moeten worden ingevoerd
• moeten worden geïmplementeerd

Voorbeelden van het gebruik van Should be deployed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It should be deployed effectively and proportionately.
Het moet effectief en proportioneel worden ingezet.

All 4 Elements of Soundproofing should be deployed.
Alle 4 Elementen van Geluiddicht maken zouden moeten worden opgesteld.

The predatory mites should be deployed as soon as possible after delivery.
Na levering moeten de roofmijten zo snel mogelijk ingezet worden.

palms should be deployed to you.
de palmen moeten bij u worden ingezet.

The SER believes that the EU budget should be deployed in a more targeted way as an instrument for realising the Lisbon objectives.
De EU-begroting moet naar het oordeel van de raad gerichter worden ingezet als instrument voor het verwezenlijken van de Lissabon-doelstellingen.

All effective means of encouraging stakeholders to participate should be deployed.
Alle efficiënte middelen om belanghebbenden aan te moedigen deel te nemen moeten worden aangewend.

If vessels use two tori lines, baited hooks should be deployed within the area bounded by the two tori lines.
Indien vaartuigen twee torilijnen gebruiken, moeten de geaasde haken worden uitgezet binnen het gebied dat door de twee torilijnen wordt begrensd.

how the updates should be deployed.
hoe de updates moeten worden ingezet.

EU instruments in support of competitiveness and innovation should be deployed to stimulate the growth of the GMES downstream sector.
EU‑instrumenten ter ondersteuning van het concurrentievermogen en innovatie moeten worden ingezet om de groei van de gebruikerssectoren van GMES te stimuleren.

The objective is to provide scientific insight regarding which methods are effective and how they should be deployed.
Doelstelling is het verschaffen van wetenschappelijk inzicht in de vraag welke methoden effectief zijn en hoe ze moeten worden ingezet.

The Committee believes that the full range of available instruments of the Union should be deployed to ensure the success of the Europe 2020 strategy.
Het hele arsenaal aan instrumenten van de EU zou moeten worden ingezet om van de Europa 2020-strategie een succes te maken.

exploring where exactly EUFOR should be deployed.
te onderzoeken waar EUFOR precies moet worden ingezet.

find it irresponsible that 250 police officers should be deployed to lead a football match in the right direction.
in het stadion en vindt het onverantwoord dat 250 politiemensen ingezet moeten worden om een voetbalwedstrijd in goede banen te leiden.

The following efforts should be deployed to improve the level of implementation of the Framework Directive 89/391
De volgende stappen moeten worden genomen om de mate waarin Kaderrichtlijn 89/391

The Committee believes that the full range of available instruments of the Union12 should be deployed to ensure the success of the Europe 2020 strategy.
Het EESC meent dat het hele arsenaal aan instrumenten van de EU12 moet worden ingezet om ervoor te zorgen dat de Europa 2020-strategie een succes wordt..

energy-efficient technologies should be deployed.
energie-efficiënte technologieën mogen worden ingezet.

After the above-mentioned culture measurements, the question will arise as to which HRM instruments may/should be deployed usefully in order to bring about
Na de eerder genoemde cultuurmeting rijst de vraag welke HRM-instrumenten nuttig kunnen/moeten worden ingezet om de vereiste cultuuromslag te realiseren

we can quickly determine where the problem is and which follow-up actions should be deployed.
kunnen wij snel bepalen waar het probleem zich bevindt en welke vervolgacties dienen te worden uitgezet.

Mr Boutros Ghali's proposal that an armed preventive force should be deployed on the frontiers of Burundi, on permanent standby, was an excellent one.
Het voorstel van de heer Boutros Boutros Ghali om een gewapende preventiemacht aan de grenzen van Burundi op te stellen die altijd klaar zou staan om in te grijpen, was een uitstekend idee.

to make overall comparisons, regional observers should be deployed in each Member State.
te kunnen beoordelen en, vooral, een vergelijkende analyse te kunnen maken, dienen"regionale waarnemers" te worden ingezet.

The European Research Area concept implies that efforts should be deployed effectively at different administrative
Het concept van de Europese onderzoekruimte houdt in dat er doeltreffende activiteiten moeten worden ontplooid op uiteenlopende bestuurlijke

According to the timetable agreed by a Decision of the European Parliament and the EU's Council of Ministers in 2008, Mobile Satellite Services(MSS) should be deployed in all EU Member States by May 2011 at the latest MEMO/09/237.
In 2008 is door het Europees Parlement en de Raad van ministers van de EU besloten dat uiterlijk in mei 2011 in alle EU-lidstaten mobiele satellietdiensten(MSS) moeten zijn ingevoerd MEMO/09/237.

All available instruments should be deployed, including integration in the strategic guidelines for the Structural Funds,
Alle beschikbare instrumenten moeten worden ingezet, onder meer opname in de strategische richtsnoeren voor de structuurfondsen, fondsen voor plattelandsontwikkeling,

The EESC is convinced that forward-looking human resources planning in industrial companies should be deployed to ensure that changes in company age structures are taken into account.
Het EESC is ervan overtuigd dat industriële ondernemingen een vooruitziende personeelsplanning moeten hanteren om ervoor te zorgen dat rekening wordt gehouden met veranderingen in de levensopbouw binnen de onderneming.

also the different computer groups to which updates should be deployed.
Daarnaast geeft u de verschillende computergroepen op waarvoor de updates moeten worden geïmplementeerd.

now wider spread in commercial markets, should be deployed for societal benefit in areas such as educational,
die ook op commerciële markten steeds meer ingang vinden, dienen te worden ingezet met het oog op maatschappelijke voordelen op gebieden

Such smart technologies and solutions should be deployed urgently whilst respecting legal considerations on data security and protection,
Dergelijke slimme technologieën en oplossingen moeten dringend worden ingevoerd, maar daarbij moeten wel de wettelijke overwegingen op het gebied van gegevensbeveiliging en-bescherming,

It is recommended to establish an appropriate administrative organisation that enables a tax administration to make a well-founded decision on whether further resources should be deployed to a certain case/audit field.
Het verdient aanbeveling een passende administratieve structuur op te zetten die een belastingdienst in staat stelt een gefundeerd besluit te nemen over de vraag of verdere middelen moeten worden ingezet voor een bepaald geval/controlegebied.

On one hand it is said quite correctly that the limited instruments and resources should be deployed deliberately and purposively to reduce inequalities in economic development in those areas which require them most.
Enerzijds wordt terecht gesteld dat de beperkte instrumenten en middelen weloverwogen, doelgericht en vooral daar moeten worden ingezet, waar dit wordt vereist om verschillen in het niveau van ontwikkeling te verkleinen.

SESAR technologies should be deployed subject to a well-established positive business model that includes a credible safety case
De SESAR-technologieën moeten worden ingevoerd overeenkomstig een beproefd positief bedrijfsmodel, dat een geloofwaardige veiligheidsanalyse en een positieve en betrouwbare kosten-batenanalyse omvat,

Hoe "should be deployed" te gebruiken in een Engels zin

Select the AWS Region the ALB should be deployed in.

What framework should be deployed to manage the supply base?

But it should be deployed strategically as a literary device.

The Machine Agent should be deployed inside a Docker container.

The components should be deployed in the order specified below.

power should be deployed elsewhere or preserved for future contingencies.

Open licenses should be deployed to enable sharing of data.

This should be deployed about 50 metres behind the vehicle.

The first of the gliders should be deployed on Thursday.

I think a counteracting 433 should be deployed against Leverkusen.

Hoe "moeten worden ingezet, moeten worden ingevoerd, moet worden ingezet" te gebruiken in een Nederlands zin

De beschikbare middelen moeten worden ingezet voor andere taken.

Het plan zou moeten worden ingevoerd in 2010.

POH GGZ) flexibeler en uitgebreider moeten worden ingezet .

Precariogelden moeten worden ingezet om de duurzaamheidsdoelstellingen te halen.

De middelen moeten worden ingezet in 2018 en/of 2019.

De toestellen moeten worden ingezet op Europese vluchten.

Echter, het besturingssysteem zou moeten worden ingevoerd en geconfigureerd.

Er zal meer moeten worden ingezet op duurzame energie.

Ten eerste moet worden ingezet op selectievere visserijmethoden.

Ook moet worden ingezet op preventie en voorlichting.