Wat Betekent SOMETHING SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets moet
• iets zou
• iets mocht
• iets moest

Voorbeelden van het gebruik van Something should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Something should be done.
Er moet iets worden gedaan.

It seems that something should be forgiven.
Het lijkt erop dat er iets moet worden vergeven.

Something should be done.
Er moet iets gedaan worden.

Not yet, but if something should happen to me… Whoa.
Nog niet, maar als me iets zou overkomen.

Something should be on her.
Er moet iets met haar zijn.

Food, a supermarket or something should visit.
Eten, een supermarkt of zoiets moeten bezoeken.

If something should happen.
Als er iets zou gebeuren.

It is a national disgrace and something should be done about it.
Het is een nationale schande en er moet iets aan gedaan worden.

Something should be done.
Daar moet iets aan worden gedaan.

There is only emptiness everywhere, where something should actually be.
Overal is er gewoon leegte waar eigenlijk iets zou moeten zijn.

Something should happen…… now.
Er zou iets moeten gebeuren.

Standby cleaning during the night(if something should be cleared).
Standby poetsen tijdens de Nacht(als er iets dient opgeruimd te worden).

If something should happen to them.
Als hen iets zou overkomen.

They collaborated with them that they would receive help if something should happen.
Ze werkten samen met hen om hen zou helpen als er iets zou gebeuren.

No… Something should be on her.
Nee… er moet iets met haar zijn.

I leave my daughter Mathilde the six family albums on my shelf, to my daughter Lucie, my vinyl record collection”. In case tomorrow, Sunday, something should happen to me.
Laat ik mijn dochter Mathilde de zes familiealbums op de plank na. iets mocht overkomen… Als mij morgen, zondag.

I think something should be done.
Ik denk dat we iets moeten doen.

it goes without saying that my cousin told me this in confidence, if something should get out about this.
de familie van het meisje wanneer hier onverhoopt iets mocht uitlekken. Ja, het spreekt vanzelf dat mijn neef mij dit in vertrouwen heeft verteld.

Something should be done about that.”.
Daar moet je iets aan doen.”.

I suspect something should be done.
Ik vindt dat we iets moeten doen.

Something should be done about this.
Er moet iets aan gedaan worden.

And I think something should be done about it.
En er moet iets aan gedaan worden.

Something should be done about this.
Daar moet iets aan gedaan worden.

Mm-hm. If something should… Don't worry.
Als er iets moest… Maak u geen zorgen. Mm-hm.

Something should have happened by now!
Er had al lang iets moeten gebeuren!

I still say something should be done about Captain Roberts.
Er moet iets gebeuren met Roberts.

Something should be coming from out of it. Too fast.
Te snel. Er moet iets uitkomen.

Honestly, something should be done in Nicosia.
Eerlijk gezegd, er iets moet gebeuren in Nicosia.

Something should have happened by now. 15 seconds.
Er had al lang iets moeten gebeuren. 15 seconden.

FAQ Is there something should be noticed before the treatment?
FAQ Is er iets moet worden opgemerkt voordat de behandeling?