Wat Betekent STATELESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• staatloos
• stateloos
• stateless
• statenloos
• staatloze
• statenloze
• staatsloos
• stateloze
• staatlozen
• statelozen

Voorbeelden van het gebruik van Stateless in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am stateless.
Ik ben staatloos.

Polish Jews, but especially stateless Jews.
Poolse Joden en statenloze Joden.

Support for stateless authentication.
Ondersteuning voor stateless authenticatie.

Bachir was born in the camp and is stateless.
Bachir is geboren in het kamp en is staatloos.

They're stateless.
Ze zijn stateloos.

You are stateless(you do not have a nationality);
U bent staatloos(je hebt geen nationaliteit);

He's now stateless.
Hij is nu staatloos.

She was stateless like her father and mother.
Zij was statenloos zoals haar vader en moeder.

They would be stateless.
Ze zouden staatloos zijn.

He became stateless after his departure from Germany.
Na zijn vertrek uit Duitsland werd hij stateloos.

We will deport the stateless ones.
We zullen degenen… die stateloos zijn… deporteren.

I am stateless, I refuse to be once second longer Dutch.
Ik ben stateloos, ik weiger nog langer Nederlander te zijn.

These are called stateless applications.
Dit worden ook wel stateless toepassingen genoemd.

My parents came here when they were stateless;
Mijn ouders kwamen hier toen ze statenloos waren;

Jews who were made stateless could be deported.
Stateloos gemaakte joden konden wel worden gedeporteerd.

Now, stateless Jews were interned there as well as some Dutch Jews.
Nu werden ook statenloze Joden daar geïnterneerd.

Stern-Lippmann was declared stateless in 1941.
Stern-Lippmann werd in 1941 stateloos verklaard.

Fritz becomes stateless and attempts to emigrate fail.
Fritz wordt staatloos en hun aanvragen voor emigratie lopen vast.

Or wander the high seas as a stateless pirate.
Of hij moet als staatloos piraat de wereldzeeën bevaren.

Or a collective of stateless cyber-activists like Anonymous?
Of een collectief van staatloze cyberactivisten zoals Anonymous?

Some are unreturnable because they are stateless.
Sommige migranten zijn niet-repatrieerbaar omdat ze staatsloos zijn.

They were declared stateless by the German authorities.
Zij werden door de Duitse autoriteiten statenloos gemaakt.

When the internet was first created, websites were stateless.
In de begintijd van het internet waren websites stateloos.

In January 1942, all stateless Jews were deported from Hilversum.
In januari 1942 namen de deportaties van statenloze joden een aanvang.

The remainder were of various nationalities, or stateless.
De overigen behoorden tot verschillende nationaliteiten of waren statenloos.

Run stateless containers that are invocable via HTTP requests.
Stateless containers uitvoeren die worden aangeroepen met HTTP-verzoeken.

Facilitating the acquisition of nationality by stateless persons.
Vergemakkelijken van het verkrijgen van een nationaliteit door staatloze personen.

Stateless things is composed of two stories,
Stateless dingen is samengesteld uit twee verhalen,

Port 10Gb Ethernet NIC with PCIe interface and stateless offload.
NIC met 2 poorten, PCIe-interface, stateless offload en ondersteuning voor 10 Gb Ethernet.

More than 4,000 stateless people are currently living in the Netherlands.
In Nederland wonen ruim 4 staatlozen, die als zodanig door de overheid zijn erkend.