Wat Betekent THE DISRUPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de verstoring
• de ontwrichting
• de onderbreking
• de storing
• de nederwerping
• de disruptie
• verstoren
• ontwrichten
• de ontregeling
• de verstoringen

Voorbeelden van het gebruik van The disruption in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He is the disruption.
Hij is de storing.

I'm deeply sorry for the disruption.
Het spijt me voor de storing.

Pardon the disruption, gentlemen.
Excuseer de storing, heren.

We're approaching the disruption.
We naderen de verstoring.

It's the disruption they cause.
Het is de verstoring die ze veroorzaken.

I'm sorry for the disruption.
Sorry voor de verstoring.

But the disruption was only temporary.
Maar de verstoring was slechts tijdelijk.

Sorry for the disruption.
Sorry voor de verstoring.

I apologize for the disruption.
m'n excuses voor de onderbreking.

Apologize for the disruption, Your Honor.
Excuus voor de verstoring, edelachtbare.

I apologize for the disruption.
mijn excuses voor de onderbreking.

It's the disruption they cause.- Is there?
Het is de verstoring die ze veroorzaken. Toch?

I'm sorry for the disruption.
Sorry, voor de onderbreking.

The disruption economy. Yeah, destruction is more like it.
Ja, vernietiging lijkt er meer op. De ontwrichting economie.

I'm deeply sorry for the disruption.
Mijn excuses voor de onderbreking.

Please report the disruption or issue to our customer service.
Meld de storing of overlast bij onze klantenservice.

The team are sorry for the disruption.
Het team verontschuldigt zich voor de verstoring.

I apologise for the disruption we caused last time.
Ik verontschuldig me voor de verstoring die we veroorzaakte vorige keer.

We're the opposite poles of the disruption.
We zijn de tegenpolen van de ontwrichting.

Please excuse the disruption, Your Honor.
Excuseer ons alstublieft de onderbreking, edelachtbare.

I thank you for your time and I apologize for the disruption.
Bedankt voor de moeite. Sorry voor de onderbreking.

The disruption lasted about 1 hour
De storing heeft ongeveer 1 uur

He was so embarrassed about the disruption that he had caused.
Hij was zo beschaamd over de verstoring die hij had veroorzaakt.

Here, the disruption of love comes to its apogee.
Hier komt de ontwrichting van de liefde door de economie tot een hoogtepunt.

You will then immediately see when we expect the disruption to be resolved.
U ziet dan meteen wanneer we verwachten dat de storing is opgelost.

The disruption in your relationship Irrelevant. is making my life intolerable.
De verstoring in jullie relatie maakt mijn leven ondraaglijk. Irrelevant.

That we are"chosen before the disruption of the world" Eph.1.
Dat we zijn"uitverkoren vóór de nederwerping der wereld" Ef.1.

Is making my life intolerable. in your relationship Irrelevant. The disruption.
De verstoring in jullie relatie maakt mijn leven ondraaglijk. Irrelevant.

Through Corpus Christi. Except for the disruption of her distribution routes.
Behalve de verstoring van haar distributiekanalen door Corpus Christi.

Sorry, Sheriff, the bank was the epicenter of the disruption.
Sorry, Sheriff. De bank was het epicentrum van de disruptie.