Wat Betekent THE EVOLVING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de evoluerende
• zich ontwikkelende
• de ontwikkelingen
• het evoluerende
• de ontwikkeling
• de veranderende

Voorbeelden van het gebruik van The evolving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is exactly a part of the evolving of the smoothness.
Dit is precies een onderdeel van de ontwikkeling van de soepelheid.

The evolving coherent optical networking landscape:
Het evoluerende coherente optische netwerklandschap:

Strengthening Calldorado's position in the evolving mobile ecosystem.
De positie van Calldorado in het zich ontwikkelende mobiele ecosysteem versterken.

Article The evolving coherent optical networking landscape:
Het evoluerende coherente optische netwerklandschap:

Optimize your content to match the evolving digital content needs.
Optimaliseer uw content om te voldoen aan de steeds evoluerende behoefte aan digitale content.

In the evolving local universes they act only as counselors and advisers.
In de evoluerende plaatselijke universa treden zij slechts op als raadslieden en adviseurs.

Together with Rob Davis he developed the Evolving Sonic Environment(ESE) installation.
Samen met Rob Davis ontwikkelde hij de installatie Evolving Sonic Environment ESE.

The evolving automated production line is able to provide 400G customers with better service.
De evoluerende geautomatiseerde productielijn kan 400G-klanten een betere service bieden.

This way, you can literally experience the evolving of the beer. Crowdfunding.
Op die manier kun je de smaakevolutie van het bier letterlijk beleven. Crowdfunding.

organic relationship to the spirit person of the evolving Supreme.
organische verwantschap vertoont met de geest-persoon van de evoluerende Allerhoogste.

Their effect depends on the evolving global context
Het effect ervan hangt af van de evoluerende mondiale context

However, that flourishing has been so speedy that regulators can't keep up with the evolving digital currency area.
Echter, dat bloeiende is zo snel is dat de regelgevers niet bij kan houden met de zich ontwikkelende digitale muntunie.

At any time before fusion with the Adjuster the evolving and ascending creature can choose to forsake the will of the Paradise Father.
Op ieder moment vóór de fusie met de Richter kan het evoluerende, opklimmende schepsel verkiezen de wil van de Paradijs-Vader te verzaken.

You would need to slowly develop the cities as it becomes harmonized with the evolving social consciousness.
Je zou de steden langzaam moeten ontwikkelen zodat ze geharmoniseerd worden met het evoluerende sociale bewustzijn.

The socio-economic impact of divorce and the evolving of family composition has been mapped by EconoVision, on behalf of Marriage Week Foundation.
De sociaal-economische effecten van echtscheiding en veranderende gezinssamenstellingen zijn in kaart gebracht, in opdracht van Stichting Marriageweek.

This provides a unique opportunity to strengthen the role of European research in the evolving global context.
Dit biedt een unieke kans om de rol van Europees onderzoek in de zich ontwikkelende mondiale context te versterken.

The evolving white races were dominant throughout all of northern Europe,
Overheersten de evoluerende ontwikkelende blanke rassen het gehele noorden van Europa,

Unreasoned fear is a master intellectual fraud practiced upon the evolving mortal soul.
Onberedeneerde vrees is een van de voornaamste vormen van intellectueel bedrog die jegens de zich ontwikkelende sterfelijke ziel kunnen worden gepleegd.

We prepare our students to succeed in the evolving legal profession and to go on to be leaders for the global common good.
We bereiden onze studenten om te slagen in de zich ontwikkelende advocatuur en om door te gaan naar de leiders voor de wereldwijde gemeenschappelijke goed zijn.

They have no clearly discernible place in the present economy or administration of the evolving seven superuniverses.
Zij hebben geen duidelijk waarneembare plaats in het huidige beheer of bestuur van de evoluerende zeven superuniversa.

The evolving and differing needs
De evoluerende en uiteenlopende behoeften

Member States are gradually adapting their pension systems to the evolving social and economic roles of men and women.
Geleidelijk passen de lidstaten hun pensioenstelsel aan aan de nieuwe maatschappelijke en economische rollen van mannen en vrouwen.

Among medical ethicists regardless of their age. is that children should be afforded gender autonomy, But the truth is is that the evolving thinking.
Maar de waarheid is dat het evoluerende denken volgens medische ethici… is dat kinderen, genderautonomie moet worden geboden, ongeacht hun leeftijd.

The challenge presented by the evolving political architecture in Europe requires an imaginative and open-spirited response from the European Union.
De uitdaging van de veranderende politieke constellatie in Europa vergt van de Europese Unie verbeeldingskracht en een open geest.

During 2010, Parliament took several measures to adapt to the Lisbon Treaty and to the evolving interinstitutional context.
Het Parlement nam in 2010 diverse maatregelen om zich aan te passen aan het Verdrag van Lissabon en aan de veranderende interinstitutionele context.

The evolving Supreme will eventually compensate finite creatures for their inability ever to achieve more than limited experience contact with the universe of universes.
De evoluerende Allerhoogste zal eindige schepselen uiteindelijk compenseren voor hun onvermogen om ooit meer dan beperkt ervaringscontact te verwerven met het universum van universa.

A rich suite of task-oriented speech-enabled tools provides efficient speech-enabled access to the evolving semantic world wide web.
Een uitgebreide suite van taak-georiënteerde spraakgereedschappen biedt efficiënte spraaktoegang tot de zich ontwikkelende semantische wereldwijde web.

Against the background of the evolving Structural Funds, it is essential to quantify budgets
In het kader van de ontwikkeling van de Structuurfondsen is het noodzakelijk de begrotingen en de financieringsbronnen te

A rich suite of task-oriented speech-enabled tools provides efficient speech-enabled access to the evolving semantic world wide web.
Een uitgebreide suite van taak-georiënteerde spraak gereedschappen biedt efficiënte spraak toegang tot de zich ontwikkelende semantische wereld wijde web.

It is the evolving social partnership of a man
Het is de evoluerende sociale verbintenis van een man