Wat Betekent WERE ANALYZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden geanalyseerd
• zijn geanalyseerd
• werd geanalyseerd

Voorbeelden van het gebruik van Were analyzed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And soil samples from tire treads were analyzed.
En bodemmonsters van loopvlakken werden geanalyseerd.

The data were analyzed using regression analysis.
De data zijn geanalyseerd aan de hand van regressieanalyses.

Only consecutive steps of each limb were analyzed.
Alleen opeenvolgende stappen van elk ledemaat werden geanalyseerd.

Data were analyzed for respectively 1333, 871 and 273 participants.
De data van respectievelijk 1333, 871 en 273 deelnemers werd geanalyseerd.

Data of the remaining 11 men and 12 women were analyzed.
De gegevens van de overgebleven 11 mannen en 12 vrouwen werden geanalyseerd.

These thirteen interviews were analyzed and this resulted in some conclusions.
Deze dertien interviews werden geanalyseerd en daaruit zijn enkele conclusies gevormd.

The report details exactly which variants were analyzed.
In het rapport wordt precies aangegeven welke varianten er zijn geanalyseerd.

The videorecordings were analyzed using frame-by-frame analysis at 30 f/sec.
De videorecordings werden geanalyseerd met behulp van beeld-voor-beeld analyse bij 30 f/ sec.

vine tomato were analyzed.
sla en trostomaat geanalyseerd.

All submitted wines were analyzed by a laboratory in Geisenheim in the Rheingau.
Alle ingezonden wijnen werden geanalyseerd door een laboratorium in Geisenheim in de Rheingau.

More than 2.8 million patients with patients suffering from acute pancreatitis were analyzed.
Meer dan 2, 8 miljoen patiënten met acute pancreatitis zijn geanalyseerd.

Review the files that were analyzed and the rules that will be automatically created.
Controleer de bestanden die zijn geanalyseerd en de regels die automatisch zullen worden gemaakt.

8012,& 8013 were analyzed for this study.
8011, 8012,& 8013 werden geanalyseerd voor deze studie.

Collected data were analyzed by Motivaction and combined with additional factual research.
De verzamelde gegevens zijn geanalyseerd door Motivaction en gecombineerd met aanvullend feitelijk onderzoek.

British data based on structured interviews and questionnaires from 2000 were analyzed.
Britse gegevens op basis van gestructureerde interviews en vragenlijsten van 2000 werden geanalyseerd.

The proteomics profiles of patients were analyzed for changes in response to chemotherapy.
De proteomicsprofielen van patiënten werden geanalyseerd voor veranderingen in antwoord op chemotherapie.

the pathology slides were analyzed.
de pathologische objectglaasjes werden geanalyseerd.

Data were analyzed using stepwise multiple linear regression models(significance, P<0.05).
Gegevens werden geanalyseerd met stapsgewijze meervoudige lineaire regressiemodellen(significantie P<0,05).

The products were evaluated with gel electrophoresis and bands were analyzed with ImageJ.
De producten werden geëvalueerd met gel elektroforese en bands werden geanalyseerd met ImageJ.

When the stomach contents were analyzed following necropsies, they were found to contain plastic waste.
Toen de maaginhoud na lijkschouwingen werd geanalyseerd, bleken ze plastic afval te bevatten.

evolutional changes since ours were analyzed 200 years ago.
structurele veranderingen zijn, sinds we de onze 200 jaar geleden hebben onderzocht.

Data from control subjects were analyzed of a two-way ANOVA with status and side as within-subject factors.
Geobseveerde objecten. Gegevens van objecten zijn geanaliseerd met een two-way ANOVA met kracht in de.

TAC-treated patient subsets according to prospectively defined major prognostic factors were analyzed.
Met TAC behandelde patiëntsubgroepen volgens vooraf gedefinieerde belangrijkste prognose factoren werden geanalyseerd.

Data from control subjects were analyzed of a two-way ANOVA with status
Data van proefpersonen werden geanalyseerd in een twee-wegse ANOVA met status

Data from control subjects were analyzed of a two-way ANOVA.
Data van proefpersonen werden geanalyseerd in een twee-wegse ANOVA.

The experimental data were analyzed with Taguchi method and optimum conditions were determined.
De experimentele gegevens werden geanalyseerd met de Taguchi-methode en optimale omstandigheden werden bepaald.

peptide modified nanoparticles were analyzed by ESCA.
peptide gewijzigd nanodeeltjes geanalyseerd met behulp van ESCA.

It was a message in strange letters that were analyzed as being ancient Latin
Het was een bericht in merkwaardige taaltekens die geanalyseerd Latijns bleken te zijn

All options were analyzed against a"business as usual"-baseline without implementing measures at EU
Alle opties zijn geanalyseerd ten opzichte van een referentiescenario van ongewijzigd beleid, zonder uitvoeringsmaatregelen op

Two human pancreatic adenocarcinoma cell lines(Panc-1 and Capan-1) were analyzed by western blot for EGFR expression.
Twee menselijke pancreas adenocarcinoom cellijnen(PAnC-1 en Capan-1) werden geanalyseerd door western blot voor EGFR expressie.