Voorbeelden van het gebruik van Were the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We were the same.
We waren dezelfde.Lead investigators were the same.
De onderzoekers waren dezelfden.You were the same.
Je was hetzelfde.MacDonald and Evans were the same?
MacDonald en Evans waren dezelfden?We were the same.
We zijn hetzelfde.
Mensen vertalen ook
De verklaringen waren dezelfde.We were the same.
We waren hetzelfde.All the windows downstairs were the same.
We were the same.
Wij zijn hetzelfde.I doubt their fathers were the same.
What were the same?
Wat is hetzelfde?I wasn't sure you were the same.
We were the same.
Wij waren hetzelfde.Probably Jesus and his disciples were the same.
Jezus en zijn volgelingen vast ook.They were the same.
Ze waren hetzelfde.But the fundamental human needs were the same.
Maar de behoeften waren hetzelfde.Were the same for each test.
Waren hetzelfde voor elke test.No two days were the same.
Geen dag was hetzelfde.They were the same as yesterday.
Ze waren hetzelfde als gisteren.De cijfers zijn hetzelfde.You were the same at her age.
Jij was hetzelfde op haar leeftijd.She said that her and Blodeuwedd were the same.
Ze zei dat zij en Blodeuwedd het zelfde waren.You were the same with Patrick.
Jullie waren hetzelfde met Patrick.She answered, as though it were the same.
Zij antwoordde: Men zou zeggen dat hij dezelfde was.Those HKs were the same as we use.
Die HK's waren dezelfde als wij gebruiken.And if I were to tell you that our paths were the same?
En als ik zeg dat onze wegen dezelfde zijn?De muren waren hetzelfde, de meubels.Their reasons to want us dead were the same as ours.
Hun redenen om ons dood te willen waren dezelfde als de onze.They were the same in that I boycotted them.
Ze waren hetzelfde in de zin dat ik de ander buitensloot.My issues in that primary were the same as in 2002.
Mijn voornaamste problemen in que waren dezelfde als in 2002.
