Wat Betekent WHEN WE RETURNED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen we terugkwamen
• toen we terugkeerden
• toen we terug kwamen
• toen we terug keerden

Voorbeelden van het gebruik van When we returned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When we returned, Thalassa was gone.
Toen we terugkwamen, was Thalassa weg.

You were all wasted when we returned.
Jullie waren dronken toen we terugkwamen.

When we returned to the surface.
Wanneer we terug kwamen naar het oppervlak.

It was just a moment, but when we returned.
Voor een kort moment, maar toen we terug keerden.

And when we returned, I changed her.
En toen we terug kwamen, ging ik haar verschonen.

Cristina greeted us at the gate when we returned.
Cristina begroette ons bij de gate toen we terugkwamen.

When we returned to the party, it was raining.
Toen we terugkeerden naar het feest regende het.

There was nothing. When we returned to the surface.
Toen we terugkeerden uit de diepte… was er niks.

When we returned from the market Adam was holding her.
Toen we terugkwamen, hield Adam haar vast.

She was gone. but when we returned… It was just a moment.
Was ze weg. Voor een kort moment, maar toen we terug keerden.

When we returned to the surface, there was nothing.
Toen we terugkeerden uit de diepte was er niks.

The trampoline was also welcome when we returned from a visit.
De trampoline was ook blij toen we terugkeerden van een bezoek.

When we returned, the fog began to lift slightly.
Toen we thuiskwamen, begon het iets op te trekken.

We found our village burnt to the ground. When we returned.
En toen we terugkwamen, was ons dorp tot de grond toe afgebrand.

When we returned, it was amazing. It was lush and green again.
Toen we terug kwamen was het verbazend.

His wife made breakfast for us when we returned from the hike.
Zijn vrouw maakte ontbijt voor ons toen we terugkwamen van de wandeling.

When we returned… there was no loving embrace.
Toen we terugkwamen… was er zelfs geen liefdevolle omhelzing.

We see an unreal look on some faces when we returned.
We zien een onwezenlijk uitdrukking op sommige gezichten bij terugkomst.

When we returned, most men were waiting for us.
Toen we terug kwamen zaten de meeste mannen op ons te wachten.

Only downside, the bed base which is a bit noisy when we returned.
Enige nadeel, de bedbodem, die is een beetje luidruchtig toen we terugkwamen.

When we returned, we knew something was wrong.
Bij thuiskomst wisten we meteen dat er iets mis was.

We had no time before we were discovered. When we returned.
Waren we in geen tijd ontdekt. Toen we terugkwamen.

When we returned I started to explore the world of wine.
Toen we terugkwamen ben ik de wijnwereld gaan ontdekken.

General Hammond, sir, these visions only started when we returned with the device.
Generaal, die visoenen begonnen toen we terugkeerden met dat apparaat.

When we returned after dinner, Veronica was also present.
Toen we terugkwamen na het diner, Veronica was ook aanwezig.

The pool was very much appreciated when we returned after our numerous excursions.
Het zwembad was zeer op prijs gesteld toen we terugkwamen na onze talrijke….

When we returned to the States, she gave it back.
Toen we terug keerden naar de States, gaf ze het me terug..

Hours later, when we returned, the air conditioning was broken.
Uur later, toen we terugkwamen, was de airconditioning kapot.

When we returned home, our family,
Toen we terugkeerden naar huis waren onze vrienden

Floors by stairs when we returned tired was the least pleasant.
Verdiepingen door trappen toen we terug moe was de minste aangenaam.