Your guilt, Kate, your guilt… that's what it will exploit. You do.
Jij wel. dat is wat het zal benutten. Je schuldgevoel, Kate, je schuldgevoel.
And they will exploit any weakness that they can find.
Elke zwakte die ze vinden, buiten ze uit.
Rest assured that they can determine that it's there and will exploit it.
Wees gerust dat ze kunnen vaststellen dat het er is en dat ze het zullen misbruiken.
We will exploit that by using a wet duplicate.
Dat gebruiken we in ons voordeel door een duplicaat te gebruiken..
about people who will exploit and abuse children. Indecent images online.
van mensen die kinderen misbruiken en uitbuiten.
That's what it will exploit. You do. Your guilt,
Dat is wat het zal benutten. Je schuldgevoel,
about people who will exploit and abuse children.
van mensen die kinderen misbruiken en uitbuiten.
I imagine you will exploit this fresh little morsel with your usual flair.
Ik stel mij voor dat jij dit nieuws zal uitbuiten met je gebruikelijke flair.
that a Hyatt Recency with 211 rooms will exploit.
die er een Hyatt Recency met 211 kamers gaat exploiteren.
My new mural will exploit its fortuitous position with the Van Abbemuseum.
Mijn nieuwe muurschildering zal gebruik maken van de gunstige positie in het Van Abbemuseum.
it's a behaviour that clearly shows the most successful killers will exploit any situation to their maximum advantage.
het is een gedrag dat duidelijk aantoont dat de meest succesvolle doders elke situatie zullen benutten tot hun maximale voordeel.
The Dagda Mor will exploit any weakness, and your feelings for the girl have made you vulnerable.
De Dagda Mor gebruikt elke zwakte. Je gevoelens voor haar maken je kwetsbaar.
It's this last point--that the sun appears lower in the sky as we travel north that Eratosthenes will exploit to determine the circumference of the earth.
Het is dit laatste punt--dat de zon lager in de hemel staat als we naar het noorden reizen dat Eratosthenes zal gebruiken om de omtrek van de aarde te bepalen.
We're concerned you will exploit your heritage to profit from the sale of the meteorite.
We zijn bezorgd dat je uw erfenis zal misbruiken om van de verkoop van de meteoriet te profiteren.
you get taken advantage of by people who will exploit your powers.
je gebruikt wordt door anderen die misbruik zullen maken van jouw krachten.
Against an enemy that will exploit even the slightest weakness, and bring us all to our doom.
Tegen een vijand die zelfs de kleinste zwakte zal uitbuiten… en ons allemaal naar onze ondergang zal leiden.
we're opening a can of worms, and one which Leach will exploit to the hilt, and frankly, in my book.
dan roepen we veel problemen op die Leach tot het uiterste zal uitbuiten. En eerlijk gezegd, volgens mij.
I hope the Commissioner will exploit that opportunity because I think this is a very successful result from the vote.
Ik hoop dat de commissaris die gelegenheid zal benutten, want mij dunkt dat dit een heel gunstig resultaat van de stemming is.
while tool vendor partners will exploit the results by bringing extended software tools to market.
partners die tools leveren de resultaten zullen exploiteren door uitgebreide softwaretools op de markt te brengen.
Where the Barrett Company will exploit President Alan Garcia traveled all the way to Paiche Sur one of the largest oil discoveries in our country.
President Alan García reisde helemaal naar Paiche Sur… waar de Barrett Company… een van de grootste olievondsten van ons land zal gaan exploiteren.
the former Soviet Union will exploit the opportunities that the accession of Romania
de vroegere Sovjet-Unie de kansen en mogelijkheden zullen benutten, die de toetreding van Roemenië
The most successful killers will exploit any situation to their maximum advantage.
Dat de meest succesvolle doders eender welke situatie zullen uitbuiten tot hun maximale voordeel.
One of the core areas proposed in this report is to ensure that we use the research network that the Commission is already funding- the Géant network- to use that effectively by supporting projects that will exploit that very high carrying-capacity research network in anticipation of the whole infrastructure evolution that in future will be driven by the market place.
Een van de hoofddoelen van dit verslag is ervoor te zorgen dat het nu al door de Commissie gefinancierde onderzoeksnetwerk, het Géant-netwerk, effectief wordt gebruikt. Dat betekent dat wij projecten moeten steunen die de enorme overdrachtscapaciteit van dit netwerk benutten, in afwachting van de infrastructuurevolutie die in de toekomst van de markt zal uitgaan.
Future actions will exploit opportunities for establishing public-private partnerships to support the development
Toekomstige acties zullen gebruik maken van de opportuniteiten voor publiek-private samenwerking voor de ontwikkeling en demonstratie van nieuwe
I hope that the Union will still be able to equip itself with independent global navigation systems, and will exploit its full potential, in order to promote the strengthening of the economy,
Ik hoop tevens dat de Unie zich zal kunnen toerusten met zelfstandige wereldwijde navigatiesystemen en haar volledig potentieel zal benutten, zodat de economie van de Unie wordt versterkt,
Let us hope that the Dutch government will exploit its temporary presidency of the EU to turn the Armenian Genocide into a hard point of negotiation in the discussion concerning the admission of Turkey to the EU
Het is te hopen dat de Nederlandse regering haar tijdelijk voorzitterschap van de EU benut om de genocide op de Armeniërs tot een hard punt van onderhandeling in de discussie over de toelating van Turkije tot de EU te maken en een rechtvaardige verzoening tussen Armenië
the Commission will exploit it widely as usual,
de Commissie gebruikt het zoals gewoonlijk in brede zin
Uitslagen: 32,
Tijd: 0.0607
Hoe "will exploit" te gebruiken in een Engels zin
How we will exploit the high priority opportunities?
Not surprisingly, hackers will exploit the opportunity accordingly.
Wildlife will exploit habitat wherever they find it.
There are people who will exploit our openness.
Survival recognizes an advantage and will exploit it.
GMTIFS will exploit both of these GMT advantages.
Hezbollah will exploit this ambiguity to its advantage.
If they falter, though, Carolina will exploit this.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文