Voorbeelden van het gebruik van Wrongdoings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's reshaping wrongdoings.
Maar het hervormen van onrecht.Wrongdoings or complaints about clients of ABN AMRO;
Lord, forgive us for our wrongdoings.
And associated wrongdoings at Brightstar Cruises.
En gerelateerde misstanden bij Brightstar Cruises.They don't like to be accused of their wrongdoings.
Ze wordt niet graag gewezen op haar fouten.Everyone knows my wrongdoings and has forgiven me.
Because the whole thing started with our dads' wrongdoings.
There are rumors of serious wrongdoings within the company.
Er gaan verhalen rond over serieuze misdaden binnen het bedrijf.And Father Eugene? He is aware of the severity of his wrongdoings.
En Eugene?- Hij is zich bewust van z'n wandaden.I don't know how my wrongdoings have now landed you here, but.
As I understood it, you're here to investigate Moss' wrongdoings.
Ik heb begrepen… dat u Moss' wandaden onderzoekt.You're here to investigate the wrongdoings of President Moss. As I understood it.
Ik heb begrepen… dat u Moss' wandaden onderzoekt.And swallow your pride, so you can amend your wrongdoings.
Zet je trots opzij zodat je je wandaden kunt rechtzetten.To speak freely if they witness any abuse or wrongdoings by their colleagues here at the N.S.A.
Of fouten van hun collega's hier bij de N.S.A.It's a relief to know that he paid for his wrongdoings.
Het is een opluchting… dat hij voor zijn fouten heeft geboet.He does realize his wrongdoings, but he can't seem to truly graso them.
Hij beseft zijn wandaden, maar hij schijnt ze niet volledig te bevatten.And to our Supreme Leader for my actions and my wrongdoings.
I should keep ignoring the government's wrongdoings. Even then, because I'm a civil servant.
Ook dan zal ik als ambtenaar… de wandaden van de regering moeten negeren.my office may forgive some of your wrongdoings.
kan mijn ambt sommige van uw wandaden vergeven.They recognize their own weaknesses and wrongdoings, and they always live in the midst of the bright light.
Zij erkennen hun eigen zwakheden en fouten, en zij leven altijd in het midden van het heldere licht.We encourage our customers to alert us to any wrongdoings.
Wij stimuleren onze klanten om ons te waarschuwen voor eventuele misstanden.Wrongdoings must be confessed before God(and people when necessary),
Overtredingen moeten aan God worden beleden(en aan mensen, waar nodig),I'm a big fan of all your wrongdoings.- Thank you.
Ik ben een groot fan van je fouten.Take a look at these. Chang Tsung-chien collected these reports to expose wrongdoings.
Chang Tsung-chien verzamelde rapporten om wandaden te onthullen. Kijk.He is aware of the severity of his wrongdoings. And Father Eugene?
En Eugene?- Hij is zich bewust van z'n wandaden.so there are no wrongdoings.
zodat er geen misstanden zijn.My office may forgive some of your wrongdoings. If you cooperate.
Als u meewerkt, kan mijn ambt sommige van uw wandaden vergeven.Thus Buddhism does not subscribe to any unjust concept of infinite punishment for finite wrongdoings.
Het Boeddhisme gaat dus niet uit van het onrechtvaardige concept van de oneindige straf voor eindige wandaden.The traceability system allows inspectors to detect wrongdoings at any point in the chain.
the Queen is even just merely prevented from committing further wrongdoings.
sterft de koningin niet, maar wordt alleen verhinderd nog meer wandaden te plegen.
