What is the translation of " WRONGDOINGS " in German?

• Fehlverhalten
• Missetaten
• Übeltaten

Examples of using Wrongdoings in English and their translations into German

Never justify your wrongdoings.
Rechtfertigt nie euer falsches Handeln.

Your wrongdoings have kept these away; your sins have deprived you of good.
Eure Missetaten haben dies verhindert, und eure Sünden haben das Gute von euch zurückgehalten.

I will not attempt to deny my wrongdoings.
Ich will meine Verbrechen nicht leugnen.

Your wrongdoings have kept these away; your sins have deprived you of good.
Eure Missetaten haben diese Dinge abgelenkt, und eure Sünden haben den Segen von euch zurückgehalten.

But it does not justify our wrongdoings.
Aber sie rechtfertigt nicht unsere Fehler.

Whistleblowers who report wrongdoings for ethical or moral reasons are not informers.
Hinweisgeber, die aus ethischen und moralischen Gründen einen Missstand melden, sind keine Denunzianten.

But unfortunately, they have been used for the wrongdoings.
Aber leider sind sie für die Missetaten benutzt worden.

Draconian punishments for real or alleged wrongdoings lead to enormous pr essure to assimilate.
Drakonische Bestrafung von echtem oder vermeintlichem Fehlverhalten führt zu enormem Anpassungsdruck.

What cares, what fears, what good thoughts any wrongdoings.
Was kümmert, was fürchtet, was gute Gedanken irgendwelche Missetaten.

It is never true that even our wrongdoings are tolerated because we preach the gospel diligently or keep God's laws faithfully.
Es ist niemals wahr, dass sogar unsere Missetaten toleriert werden, weil wir das Evangelium fleißig predigen oder Gottes Ge-setze treu befolgen.

We encourage our customers to alert us to any wrongdoings.
Wir ermutigen unsere Kunden, uns auf jede Verfehlung aufmerksam zu machen.

Number Six is propelled by revenge and retaliation- or penitence- for Number Two's wrongdoings towards the innocent victim Number 73. At the same time it is a continuation of attacks on the cruelty of the system.
Wiedergutmachung" oder"Buße" für das Fehlverhalten von Nummer Zwei am unschuldigen Opfer Nr. 73 und innerlich ein General-Angriff auf die fortgesetzten und gesteigerten Grausamkeiten des Systems.

And she needs to permanently lose her license and admit her wrongdoings and.
Und sie muss für immer ihre Lizenz verlieren und ihre Fehler zugeben und.

The CCP's officials commit all sorts of wrongdoings and are very unpopular.
Die KPC Beamten begehen alle Arten von Übeltaten und sind sehr unbeliebt.“.

The nazis would had only executed a devine order, and so they are not be responsible for their wrongdoings.
Die Nazis hätten im göttlichen Auftrag gehandelt und wären somit für ihre Handlungen nicht verantwortlich.

Your Lord is full of forgiveness towards the people for their wrongdoings, yet your Lord is severe in retribution.
Dein Herr ist immer bereit, den Menschen zu vergeben, trotz ihrer Missetaten, und siehe, dein Herr ist streng im Strafen.

In my view, however, it does not matter what we call the document which cites the wrongdoers and their wrongdoings.
Aber ich denke, es kommt nicht darauf an, wie dieses Papier heißt, auf dem man die Sünder und ihre Sünden anführt.

The incoming Democratic committee chairs have said that they plan to investigate various wrongdoings, real and suspected, by Trump and members of his administration.
Die kommenden Demokratischen Ausschussvorsitzenden haben bereits erklärt, verschiedene tatsächliche und mutmaßliche Rechtsverletzungen durch Trump und Mitglieder seiner Regierung untersuchen zu wollen.

Yet what is most fearful is that there exists Heavenly laws by which sinners will be punished for their wrongdoings.
Was aber noch schlimmer scheint, ist, dass hier ein Himmlisches Gesetz Anwendung findet, nach dem Sünder für ihre Missetaten bestraft werden.

This high-tech spy software will allow you prove their wrongdoings and correct the behavior.
Mit dieser High-Tech-Spionsoftware können Sie ihre Fehlverhalten nachweisen und das Verhalten korrigieren.

It recognises the role of whistleblowers and aims at ensuring protection for those who bravely reveal information on wrongdoings.
Er anerkennt die Rolle der Informanten und zielt darauf ab, Schutz für Personen zu gewährleisten, die Informationen über Missetaten mutig enthüllen.

As the Commissioner has just said, we have to be outspoken and condemn wrongdoings or there is no point in observing.
Wir müssen uns, wie es der Kommissar gerade gesagt hat, direkt und offen äußern und Fehlverhalten verurteilen, denn ansonsten ist eine Überwachung sinnlos.

If my subjects had done anything wrong that might contribute to the drought, I must be the root cause for their wrongdoings.
Falls meine Untertanen irgendetwas falsches getan haben, das zu dieser Dürre beigetragen hat, bin dennoch ich schuld an ihrem falschen Verhalten.

As you battle the monsters and villains of the land and meet a host of unique characters, will you be able to right the King's wrongdoings and, above all, what choices will lead you there?
Wenn du gegen die Monster und Schurken des Landes und treffen Sie eine Vielzahl von einzigartigen Charakteren, werden Sie in der Lage, die Missetaten des Königs und vor allem recht haben, welche Möglichkeiten Sie dort zu führen?

You should keep in mind that in the life after death, you will have to be punished for your wrongdoings.
Ich sage euch, und daran solltet ihr immer denken, dass ein Leben nach dem Tod existiert und dass ihr in diesem Leben für eure Missetaten bestraft werdet.

He acts in a way that He shows natural reserves of our wrongdoings.
Er handelt auf eine Weise, indem Er natürliche Zurückhaltung zeigt für unsere Vergehen.

It is my duty to ensure that thousands of employees and advisors representing this organisation are not held liable for the wrongdoings of a few.”.
Es ist für mich Verpflichtung, nicht tausende von Mitarbeitern und Beratern in dieser Organisation in Mithaftung zu nehmen für das Fehlverhalten einiger.“.

In a bid to lengthen the lives of our blogs we tried to generalize our criticism, rather than focus on specific wrongdoings of the government.
In dem Bemühen das Leben unserer Blogs zu verlängern, versuchten wir unsere Kritik allgemeiner zu formulieren, anstatt uns auf ein bestimmtes Fehlverhalten der Regierung zu konzentrieren.

The Next Generation, in which he played Nick Locarno, a Starfleet Academy cadet and squad leader who pressures fellow cadet Wesley Crusher into covering up their wrongdoings.
Die nächste Generation, in denen er spielte Nick Locarno, ein Starfleet Academy Kadett und Gruppenführer, der Druck Kollegen Kadett Wesley Crusher in ihre Verfehlungen zu vertuschen.

In order to seek a huge profit, Tuanhe Prisoner Dispatch Centre and Tuanhe Labour Camp disregarded the health of the general public and knowingly committed such wrongdoings.
Um großen Profit herauszuschlagen, missachtete das Tuanhe Gefangenen Versandzentrum und das Tuanhe Arbeitslager die öffentlichen Gesundheitsbedingungen und begingen bewusst solche Taten.