Voorbeelden van het gebruik van Affronte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Affronte-moi.
Pourquoi Oscar affronte ce petit?
Waarom vecht Oscar tegen dat ventje?Affronte la mort.
Confronteer de dood.Il est temps que j'affronte ce que je t'ai fait.
Affronte ta peur.
Confronteer je angsten.
Mensen vertalen ook
Au cœur des problèmes qui affronte votre monde.
Affronte ce démon.
Vecht tegen die demon.Je pense qu'il est temps… que chacun de nous affronte la vérité.
Het is tijd dat we allebei de realiteit onder ogen zien.Elle affronte ses peurs.
Le Docteur Fatalisvole les pouvoirs de Galactus et affronte le Beyonder.
De vijf planeetleiders confronteren Galvatron en verslaan hem.Kyo affronte Rugal seul.
Kyo vecht alleen met Rugal.Depuis 1979, c'est une équipe européenne qui affronte l'équipe américaine.
Sinds 1979 speelt een Europees team tegen een Amerikaans team.Affronte-moi si tu I'oses.
Vecht tegen me als je durft.Mesdames et messieurs, le gagnant d'aujourd'hui affronte Trip demain!
Dames en heren de winnaar van vandaag racet morgen tegen Trip Murphy!Je n'affronte pas les filles.
Ik vecht niet tegen meisjes.Pendant la phase de qualification, chaque équipe affronte une fois chacun ses trois adversaires.
In de groepsfase speelde elk team één keer tegen de vier tegenstanders.Georgi affronte ce grand rustaud!
Georgi tegen die Smeerlap?Affronte Shankar et domine-le.
Shankar confronteren, dominantie vaststellen.Bears rassemblent que la Chine affronte nouvelle menace de la fuite des capitaux.
J'affronte Choyinski dans 8 jours.
Ik vecht nog tegen Choyinski.Il n'affronte pas les problèmes.
Hij kan niet tegen problemen.N'affronte jamais un Mexicain, Pierre.
Nooit tegen een Mexicaan vechten, Pierre.Donc, j'affronte un gars, et ensuite?
Affronte d'autres joueurs et démontre ta maîtrise du combat.
Confronteer andere spelers en toon je meesterschap in het gevecht.Je n'affronte pas les ratés de labo.
Ik vecht niet met Tubie's.Il affronte un chef de guerre, Rhésos.
Il affronte un chef de guerre, Rhésos.
Hij strijdt tegen een krijgsheer, Rhesus.Lopez affronte Lewis au Caesar, dans 6 mois.
Lopez tegen Lewis in Caesar's over zes maanden.La France affronte le Brésil pour la Coupe du Monde.
Frankrijk tegen Brazilië voor de Wereldbeker.Un boxeur affronte un catcheur, au profit d'une œuvre de charité.
De bokser tegen de worstelaar. De opbrengst gaat naar 'n goed doel.
