Voorbeelden van het gebruik van Bris in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le Swidlow bris.
De Swidlow bris.Bris de coque à Bleu 70.
Signale défectuosités ou bris.
Signaleert storingen of breuken.Une semaine avant, bris de clôture.
Le bris des vitres de votre voiture ou de la partie transparente du toit.
Toute erreur peut conduire au bris du moteur.
Si vous êtes confronté à rayons cassés, vous devez les réparerimmédiatement pour prévenir d'autres bris.
Als u worden geconfronteerd met gebroken spaken, moet u de reparatie ze meteen te voorkomen dat de extra breken.Cette réduction augmente le risque de bris, la charge de rupture étant réduite.
Vous pouvez voir les superbes roues demosaïques colorées faites de bris de carreaux.
Pour ceux qui sont aux prises avec un bris de lèvre de longue durée, c'est la solution à recommander.
Mon institutrice morte dans la rue, couverte de bris de verre.
Mijn lerares lag dood op de straat bedekt met gebroken glas.Utilise la détection à deux facteurs de bris de verre à basses et hautes fréquences pour éviter les fausses alarmes.
Gebruikt twee-factor detectie van gebroken glas bij lage en hoge frequenties om valse alarmen te voorkomen.Un seau en bois doit être rempli d'eau, et chaque planche doit être aussi plate etexempte de bris.
Een houten emmer moet met water worden gevuld, en elke plank moet gelijk zijn envrij zijn van breuk.Les biens détériorés comme les portes intérieures, les bris d'armoires(vitrées ou non) sont également inclus.
Beschadigde voorwerpen zoals binnendeuren, kapotte kasten(al dan niet van glas) zijn eveneens inbegrepen.Prenez une trousse de réparation et de pièces de rechange au casoù(c'est à dire pour une crevaison ou bris de chaîne).
Neem een reparatiekit en onderdelen voor het gevaldat(dwz voor een lekke band of gebroken ketting).Ces pipettes incassablestout-en-un éliminent les risques de bris de verre et d'exposition à des matières infectieuses.
Deze onbreekbare all-in-onepipetten elimineren het gevaar van gebroken glas en blootstelling aan infectieus materiaal.Si le film optimise la protection contre l'effraction et l'isolation acoustique,il rend aussi plus difficile le bris:.
De folie verbetert niet alleen de inbraakwering en de geluidwering,maar bemoeilijkt ook het breken:.Ces pipettes tout-en-unincassables éliminent tous risques de bris de verre et d'exposition à des matières infectieuses.
Deze onbreekbare,all-in-one pipetten elimineren het gevaar van gebroken glas en blootstelling aan besmettelijke material….Les pertes par vol ou bris de flacon doivent être signalées immédiatement au Service des stupéfiants.
Verliezen Zone de jonction mesa coin doit avoir une fourchette raisonnable,pour éviter des bris causés par les forces d'impact.
Junction mesa hoek gebied moet een redelijke bereik,om te voorkomen dat de breuk veroorzaakt door botskrachten.Réserver votre hôtel à St bris des bois et découvrez les meilleures offres parmi 2200 Logis Hôtels à petit prix.
Reserveer uw hotel in St bris des bois en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.Le mécanisme de coupe est un couteau en plastique, qui est facilement gainés,et en cas de bris remplacer par de nouvelles.
Het snijmechanisme is een plastic mes, die gemakkelijk is bekleed,en in geval van breuk vervangen door nieuwe.Org, un correctif pour un bris pour les utilisateurs de la fonction widget a été déployée, vous pouvez également nous contacter directement et nous vous aiderons.
Org, een oplossing voor een breuk voor gebruikers van de widget functie werd ingezet, U kunt ook direct contact met ons opnemen en wij helpen.Description: Ces thermomètres avec liquide enviro safe en boîtier métalliquefermé assurent une protection contre les bris.
Omschrijving: Thermometers met enviro safe vloeistof zijn uitgerust met een geslotenmetalen behuizing die beschermt tegen glasbreuk.Pour chaque cas de détérioration, bris ou perte, le client doit formuler l'indispensable réserve à l'égard du transporteur, qui est l'unique responsable.
Voor elk geval van beschadiging, breuk of verlies moet de klant het nodige voorbehoud maken ten aanzien van de transporteur, die alleen verantwoordelijk is.Comme les fléchettes à pointe d'acier sont plus souvent utilisées sur deszones recouvertes de tapis, les bris sont un peu moins problématiques.
Omdat dartels met stalen punten vaker over vloerbedekking worden gespeeld,is breuk een beetje minder een probleem.Les pertes par vol ou bris de flacon doivent être renseignées immédiatement au Service des stupéfiants et inscrites dans le registre visé à l'article 29.
Verlies wegens diefstal of flaconbreuk moet onmiddellijk meegedeeld worden aan de Dienst der verdovende middelen en ingeschreven in het register bedoeld in artikel 29.Pour la sécurité de votre enfant, la composition de ces crayons est réfléchie de façonà ce qu'il n'y ait pas d'écharde en cas de bris.
Voor de veiligheid van uw kind wordt de samenstelling van deze potloden uitgedacht,zodat er geen Splinter is in geval van breuk.Ces lunettes de soleil jaunes ont également été construites avecdes charnières en métal renforcé pour assurer la durabilité et éviter les bris lors de la pratique d'activités sportives et récréatives.
Deze gele zonsondergangzonnebril werd ook geconstrueerd met versterktemetaalscharnieren om duurzaamheid te verzekeren en breuk te vermijden terwijl het in sporten en recreatieve activiteiten bezighoudt.
