Wat Betekent CRAPULE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schurk
• tuig
• slecht mens
• smeerlap
• looser

Voorbeelden van het gebruik van Crapule in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Meurs, crapule!
Sterf, tuig!

Crapule alien!
Highscore, ruimtetokkies!

C'est une crapule?
Is het erg?

Cette crapule était mon mari!
Die looser was mijn man!

T'es une crapule.
Je bent tuig.

Crapule! Vous avez gagné la guerre?
Schurk, je hebt de oorlog gewonnen?

C'est une crapule.
Hij is een schurk.

C'est une crapule qui doit être châtiée.
Hij is een stuk tuig dat gestraft moet worden.

Mon père est une crapule.
Mijn vader was een smeerlap.

Il y a une crapule dans le jardin!
Er is een schurk in de tuin!

Pas dans ma ville, crapule.
Niet in mijn wijk, smeerlap.

Cette crapule a démoli mon record mensuel.
Die idioot heeft m'n maandrecord verbrijzeld.

Vous êtes une crapule, Serkan.
Je bent een schurk, Serkan.

Donc, mon père était une crapule.
Dus je vertelt me dat hij een looser was?

Je vais rammener cet crapule dans son pays.
Ik zal deze schurk terugbrengen naar zijn land.

Pourquoi protèges-tu cette crapule?
Waarom bescherm je deze engerd?

Si cette crapule ne nous paye pas, on le sabote.
Als die schurk niet betaalt, dan ruïneren we hem.

Brisez tous les os de cette crapule.
Verbrijzel ieder bot in zijn lichaam.

C'était un… c'était une crapule, et un voleur, un escroc.
Hij was een schurk, een dief en een oplichter.

J'ai fait une bonne chose pour une crapule.
Iets goeds voor een slecht mens.

Qu'il reste loin de cette crapule qui le dirige."Goat.
En ik wou 'm bij dat tuig weghouden die 't bezit.

Bieke Cuypers, c'était aussi une crapule?
Bieke Cuypers, 12. Was dat ook crapuul?

Elle appartient à une crapule du nom de Malcolm Dawkins.
Het is van een crimineel met de naam Malcolm Dawkins.

Oui, tu as fait une bonne chose, une bonne chose pour une crapule.
Jazeker. Iets goeds voor een slecht mens.

Faites aussi venir cette crapule de chef du gang rival.
En arresteer ook die rotzak van de rivaliserende bende.

Pourquoi tu as dit que j'avais fait une bonne chose pour une crapule?
Waarom deed ik iets goeds voor een slecht mens?

Ou pour une crapule qui tabassait un gamin en difficulté.
Of voor een lul die speciale behoeftige jongens in elkaar slaat.

Certaines personnes l'appellent"la crapule", tu sais.
Je weet dat sommigen hem een" schurk" noemen.

Si cette crapule ouvre avec un fusil, tu serviras de bouclier.
Die armzalige deed open met een shotgun, en ik gebruikte jou als schild.

Mais en apprenant que le Major Crapule a été libéré sous caution.
Maar toen ik hoorde dat majoor Smeerlap op borgtocht vrij is.