Wat Betekent FOURRER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• steken
• stoppen
• vullen
• het volstoppen
• proppen

Voorbeelden van het gebruik van Fourrer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je rentre chez moi, fourrer ma dinde.
Ik ga naar huis en mijn gans vullen.

Il va fourrer la main dans la vache?
Gaat hij echt zijn hand in die koe stoppen?

Je le saurai jamais si je me fais pas fourrer.
Ik zal het nooit weten als ik geen pik in me voel.

Je préfère fourrer ma queue dans un mixeur.
Ik steek m'n pik liever in een blender.

Fourrer des olives, c'était pas mon truc de toutes façons.
Olijven vullen was toch niet zo'n leuke baan.

Maintenant je vais te fourrer avec ma pâte crue.
Nu ga ik mijn rauwe pasta in je steken.

Me le fourrer dans le nez et le sniffer non-stop.
Ik wil het in mijn neus stoppen, en het de hele dag ruiken.

Parfois, elle aime fourrer son nez partout.
Maar zij wil, hoe dan ook, altijd haar neus overal insteken.

Pas étonnant que j'aie plus envie de te fourrer ma bite.
Geen wonder dat ik mijn lul niet meer in jou wil steken.

On va fourrer ce qu'on va fourrer.
We gaan vullen wat we moeten vullen.

Je dois mettre un truc dans une boîte et le fourrer dans un placard.
Ik moet iets in een doos steken en het in de kast stoppen.

Tu vas le fourrer dans la mère de ma fille.
Dan ga je hem in de moeder van m'n kind stoppen.

Spirale rainure-afin d'éviter des pressions différentielles fourrer dans le trou.
Spiraal Grooving-om te voorkomen dat verschil in druk in het gat steken.

Il a menacé de me fourrer sa canne dans le cul.
Hij dreigde me deze wandelstok in mijn kont te duwen.

Fourrer quelqu'un dans le coffre et le bringueballer comme ça?
Stop iemand in een kofferbak en rijdt rond zoals dat?

Il aimait s'y fourrer pour dormir. S'y fourrer?
Hij nestelde zich er graag tussen als we gingen slapen?

Fourrer la pintade avec le thym, la feuille de laurier et l'oignon.
Het parelhoen vullen met de tijm, het laurierblaadje en de ui.

J'ai des envies de me fourrer un stylo dans le derrière.
Ik heb fantasieën waarin ik 'n pen in mijn kont duw.

Je ne veux pas te forcer la main, mais j'aimerais te prendre la main et la fourrer sous ma jupe.
Ik wil je niet dwingen, maar ik wil je hand pakken en hem onder m'n rok stoppen.

J'aimerais fourrer tes nichons dans un verre de Martini.
Ik wil je borsten in een martiniglas proppen.

Je n'ai pas besoin que tu viennes fourrer ton nez dans mes affaires.
Je moet niet naar hier komen en je neus in mijn zaken steken.

Ne pas fourrer si utilisé comme première couche de consolidation.
Niet volproppen indien gebruikt als eerste consolidatielaag.

Regardez-- une fois je l'ai fait les gars fourrer leurs trucs dans le pudding.
Hoor dit. Ik liet een keer de mannen hun dingen in de pudding stoppen.

Et vous pouvez fourrer ce badge là où devrait se trouver votre mandat.
En die penning mogen jullie stoppen waar dat huiszoekingsbevel hoort te zijn.

Et en plus, Tu crois qu'elle serait capable de le tuer et de le fourrer dans le casier?
En trouwens denk je dat ze hem daadwerkelijk kon doden en hem fysiek in de kleedkamer stoppen?

S'ils découvrent que vous venez fourrer le nez dans leurs affaires, c'est peine perdue.'.
Als ze te weten komen dat je jouw neus in hun zaken steekt, is het verloren moeite.'.

Donc cela signifie les meilleurs bois, pièces, la peinture et son que nous pouvons fourrer dans un niveau d'entrée au prix de guitare».
Dus dit betekent dat de beste bossen, onderdelen, verf en geluid dat we in een instapmodel proppen kan geprijsd gitaar".

Je vais tellement vous fourrer de JavaScript asynchrone et de perturbation malware que vous allez chier du texte encodé.
Ik ga jullie zo vol met asynchrone JavaScript steken en malware laten uitroeien dat jullie ciphertext gaan schijten.

Cette grosse baleine a une bouche ouverte dans sa tête où vous pouvez fourrer des choses comme le poisson, un bébé poulpe et une coquille.
Deze grote knuffel walvis heeft een open mond in zijn hoofd waar je dingen in kan stoppen zoals de vis, een baby octopus en een schelp.

J'ai dit à Sandra que les fourrer dans un coin, ça revenait à ne pas payer.
Ik heb al aan Sandra gezegd ze in een hoek te stoppen, Dat kwam op hetzelfde neer als niet betalen.

Hoe "fourrer" te gebruiken in een Frans zin

Utilisez cette base pour fourrer vos macarons.

Donc, il allait fourrer son nez là-dedans.

On en pourrait fourrer plutôt deux robes qu’une.

Dans quoi vous êtes vous fourrer jeunes gens?

Toujours en train d'vous fourrer d'nos affaires !

J'ai trop envie de la fourrer cette chienne.

Bottes neuf entièrement fourrer meme la semelle t23.

Jolie latina se fait fourrer par son patron...

Elle m'a donc servie à fourrer les biscuits.

Encore à venir fourrer son nez partout celle-là.

Hoe "vullen, stoppen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij vullen ook een formulier in.

Vullen wordt hiermee dus extra makkelijk.

Onze koffers vullen zich met geuren.

Blijft over: het stoppen met castreren.

Hierdoor wordt stoppen met roken eenvoudiger.

Wij vullen geen ‘honderden’ vacatures in.

Het programma faciliteert, zij vullen in.

Nog maar een keer vullen dan!

Stoppen met werken bij een burn-out?

Stoppen met mijzelf verdoven, mijzelf verstoppen.