Wat Betekent SERRANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• drukken
• knijpen
• schudden
• geklemd
• aanhalen
• het aandraaien
• aanscherping
• drukkende
• drukte
• vast
• geeft

Voorbeelden van het gebruik van Serrant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Robot et homme serrant la main.
Robot en Man handen schudden.

Serrant les brides de la tête du pénis.
Knijpen in de teugels van de peniskop.

Je l'ai vu en lui serrant la main.
Ik zag het toen ik zijn hand schudde.

Serrant un crucifix contre son coeur.
Met 't Heilige kruis tegen haar borst geklemd.

Les coups de pied et serrant votre minuscule peu boules.
Schoppen en knijpen uw tiny weinig ballen.

Le film est affiché lorsque diverses mauvaises nouvelles serrant Moscou.
De film wordt weergegeven wanneer diverse slecht nieuws geklemd Moskou.

Et peau serrant en même temps.
En huid die tegelijkertijd aanhalen.

Sécurisez le boulon tout en serrant l'écrou.
Houd de bout op zijn plaats terwijl u de moer aanspant.

Vendeuse, serrant la main de l'homme senior à la maison.
Verkoopster schudden handen met senior man thuis.

Smas non envahissants et indolores serrant la technologie.
Niet invasieve en pijnloze smas die technologie aanhalen.

Oranges 6. Visible serrant et processus de distribution de jus.
Visible sinaasappelen het drukken en sap het uitdelen proces.

C'est pour ça que j'ai une photo de Mitchel et de son cavalier se serrant la main.
Daarom heb ik een foto van Mitchell en zijn date van het schoolfeest waarop ze handen schudden.

C'est une photo de lui serrant la main à Ulysses S. Grant.
Hier zie je hem de hand schudden van Ulysses S. Grant.

Serrant microsecondes est une activité très addictif et même destructrice.
Knijpen microseconden is een zeer verslavend en zelfs destructieve activiteit.

Silence!» dit d'Artagnan en lui serrant plus fortement la main.
Stil,” herhaalde d'Artagnan, haar nog sterker de hand drukkende.

Et me voici serrant des mains, m'asseyant à leurs tables, buvant de la bière, faisant des autographes….
En ik dus maar handen drukken, aan hun tafels meezitten, bier drinken, handtekeningen uitdelen….

Silence!» répéta d'Artagnan en lui serrant la main plus fortement encore.
Stil!” herhaalde d'Artagnan, haar hand nog vuriger drukkende.

Laisse-moi aller à l'intérieur", a déclaré Marvel, chancelant et de pleurs, mais toujours serrant les livres.
Lemme gaan naar binnen", zegt Marvel, onthutsend en huilen, maar nog steeds geklemd de boeken.

Skin de levage de visage serrant le front, le visage et le cou.
Gezicht &skin-het aanhalen voorhoofd opheffen, gezicht en hals die.

Elle peut effectivement stimuler la réorganisation de collagène, peau serrant et réduction de rides.
Het kan collageenreorganisatie, huid het aanhalen en rimpels het verminderen effectief bevorderen.

Notre estimé commandant serrant la main… d'un extrémiste reconnu.
Onze geachte Commandant Handjes schudden met een gekend Moslim extremist.

Essai: toute la machine avant exportant nous avons besoin d'essai pendant 2 jours, utilisant des oranges serrant et voyons comment il est.
Het testen: al machine alvorens uit te voeren hebben wij test nodig 2 dagen, gebruikend sinaasappelen het drukken en zien hoe het is.

Willem F. Duisenberg, président de la BCE, serrant la main de son successeur, Jean-Claude Trichet.
President Duisenberg schudt de hand van zijn opvolger Jean-Claude Trichet.

Cinquante-cinq mille! reprit Fix, en serrant la main du Français.
Vijf en vijftig duizend!" sprak Fix, de hand van den Franschman drukkende.

La conception principale, un avery puissant, se serrant la main à une bande de roulement antidérapante.
Het hoofdontwerp, avery machtige, het schudden handen bij een antisliploopvlak.

Certes, ils peuvent parfois, mais ce qui cause généralement la cicatrisation se gratte, serrant et la cueillette à la plaies et bosses qui apparaissent.
True, ze soms, maar wat meestal oorzaak van de littekens is krabben, knijpen en plukken aan de zweren en de hobbels die pop-up.

Mon patron est supposé y être, serrant des mains et cirant des bottes.
Mijn baas wordt verondersteld daar te zijn… Handjes schudden en konten zoenen.

La métastase tumorale très rapidement, en serrant ainsi la formation du cerveau.
De tumor metastasizes zeer snel, waardoor knijpen de vorming van de hersenen.

Micro moteur peut être entraîné directement sous une forte lumière du soleil, serrant à chaque pore dans la lumière directe du soleil, comme si prêt à attaquer.
De micro motor kan direct onder sterk zonlicht worden aangedreven, in elke directe zonlicht schudden, alsof het klaar is voor prooi.

Hoe "serrant" te gebruiken in een Frans zin

Serrant les poings et rongeant ton frein.

Roulez alors délicatement en serrant bien l’ensemble.

Son bassin se contracta, serrant ses fesses.

Serrant son heure plus délicates et abandonné.

Serrant les mâchoires, Cross s'était instantanément retourné.

Elle détourna la tête, serrant les lèvres.

Serrant les poings, il prit sur lui.

Je fermais les yeux serrant les dents.

Versus fronça les sourcils, serrant les dents.

Refermer puis les ficeler en serrant bien.

Hoe "drukken, schudden, knijpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze Baas Punten drukken geld uit.

Gebruiksaanwijzing Verkoelende Lotion Schudden voor gebruik.

Stickers maken drukken Snelle levering Printdeal.be.

Flacon goed schudden voor het gebruik.

Digitaal drukken Digitaal drukwerk SchultenPrint Zoetermeer.

Vsm goedkoop boek drukken cardiflor aanbieding.

Het huis werd helemaal schudden over.

Maar knijpen doet hij nog steeds.

Flyers drukken goedkope flyers online SAXOPRINT.

Flink hard knijpen maar werkte goed.