Wat Betekent TRANSFORMONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
transformeren
transformer
la transformation
zetten
mettre
faire
convertir
placer
franchir
transforment
poursuivent
misons
incitent
transposent
veranderen
changer
modifier
transformer
évoluer
changement
altérer
maken
faire
créer
rendre
fabriquer
réaliser
effectuer
préparer
utiliser
transformer
permettent
verwerken
traiter
traitement
gérer
transformer
la transformation
omvormen
transformer
la transformation
convertir
transmuter
transtyper
transfigurer
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Transformons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Transformons ces"non" en"oui.
Laten we die nee's veranderen in ja's.
C'est le personnage que nous transformons en Gorky.
Dat is het karakter waar we Gorky van gaan maken.
Transformons ensemble cette réalité.
Laat ons samen deze realiteit transformeren.
Nous prenons les étudiants et les transformons en superstars.
We nemen de studenten en maken supersterren van ze.
Et nous transformons leur vies de fond en comble.
En we zetten hun hele leven ondersteboven.
Découvrez la manià ̈re dont nous transformons votre lundi en un Happy Monday!
Ontdek hoe wij jouw maandag in een Happy Monday veranderen!
Nous transformons notre cuisine en arène de combat!
We maken van de keuken ons strijdtoneel!
C'est pourquoi, lorsque nous circulons tous les jours sur nos vélos, nous transformons notre mobilité en un acte de désobéissance de tous les jours.
Daarom transformeren we onze mobiliteit als we elke dag op onze fietsen verhuizen naar een dagelijkse ongehoorzaamheid.
Ne transformons pas ça en dispute entre nous.
Laten we dit niet omzetten in een ruzie tussen ons.
J'ai l'impression que nous transformons littéralement la vie des gens.
Ik heb het gevoel datwe echt het leven van de mensen veranderen.
Nous transformons les entreprises pour l'ère du numérique.
Wij transformeren bedrijven voor het digitale tijdperk.
Je SAIS que nous transformons… Je peux le sentir….
Ik WEET dat we aan het transformeren zijn… ik kan dat voelen….
Transformons chaque cellule en aimant nanite hyperpuissant.
We veranderen elke cel in een krachtige nanietmagneet.
Ainsi, en reprenant l'exemple précédent, nous transformons l'opération"écrire 0x8048654 à l'adresse 0xbffff5d4" en deux opérations successives:.
Dus, in het voorgaande voorbeeld transformeren we de operatie van het schrijven van"0x8048654 op het adres 0xbffff5d4" in twee succesievelijke operaties:.
Transformons l'avenir de la mode, une étiquette à la fois.
Verander met ons de toekomst van de mode, één etiket per keer.
Cette année, nous transformons les oranges de parfum en bougies chauffe-plat orange vif.
Dit jaar transformeren we de geurende sinaasappels in fel oranje theelichtjes.
Transformons chaque cellule en aimant nanite hyperpuissant.
We veranderen iedere cel in een zeer krachtige nanietmagneet.
Le fait que nous transformons la planète-même avec ce genre d'efficacité algorithmique.
Dat we de aarde aan het omvormen zijn met dit soort algoritmische efficiëntie.
Nous transformons les événements en comparaisons et métaphores.
We vormen feiten om in gelijkenissen en metaforen.
Nous transformons le monde, mais nous ne nous en souvenons pas.
We transformeren de wereld, maar we herinneren het ons niet.
Nous transformons les idées en produits à succès internationaux.
Wij zetten ideeën om in internationaal successvolle producten.
Nous transformons rapidement les idées nouvelles en produits fonctionnels.
We zetten nieuwe ideeën snel om in functionele producten.
Nous transformons des mâles d'autres espèces pour pouvoir nous accoupler.
We zoeken mannen van andere soorten die we kunnen transformeren.
Nous transformons minutieusement et moralement le règne de l'obscurité.
We transformeren de heerschappij van het duister behoedzaam en moreel.
Nous transformons les événements en comparaisons et métaphores, et même en fantasmes.
We vormen feiten om in gelijkenissen en metaforen, en zelfs fantasieën.
Nous transformons vos anciennes salles de bains de façon à ne pas pouvoir l'identifier.
Wij transformeren uw oude badkamers zodanig dat u het niet kan identificeren.
Nous transformons les choses en une chose pour laquelle vous n'avez absolument pas de référence.
We transformeren dingen in iets waarvoor je absoluut geen referentiekader hebt.
Nous transformons vos rà ̈gles d'expertise et de conception en facile à utiliser logiciel de CAO.
Wij zetten uw expertise en ontwerp regels in gebruiksvriendelijke CAD software.
Nous transformons la viande en un rouleau et l'attacher avec une ficelle ou une ficelle, la mettre sur la poêle.
We veranderen het vlees in een rol en binden het met een touwtje of touwtje, doe het op de braadpan.
Nous transformons chaque jour des tonnes de déchets en énergie et récupérons un maximum de matières premières pour réutilisation.
Elke dag zetten we tonnen afval om in energie en recupereren we zoveel mogelijk grondstoffen voor hergebruik.
Uitslagen: 69, Tijd: 0.054

Hoe "transformons" te gebruiken in een Frans zin

Chaque jour, nous transformons des légumes q...
Nous transformons vos moments en souvenirs inoubliables.
Transformons nos programmations et créons nos intentions.
Ensemble nous transformons votre espace en douceur.
Ensemble, transformons notre production de biscuits artisanaux...
Nous transformons les bovins élevés chez nous.
Nous transformons les chefs-lieux actuels en Districts.
Au niveau physique, nous transformons les énergies.
Transformons l’ESS pour accompagner la transformation écologique.
Nous transformons vos idées en expériences interactives.

Hoe "veranderen, zetten, transformeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Centra, proton therapie moet veranderen zegt.
Ermelo, Doetinchem, Zetten zijn ten voorbeeld.
Transformeren van toradol novartis kopen dezelfde.
Previous postSamen Veranderen Next postHonderden naamkaartjes
Transformeren van 63% anti-infectiva, zijn wij.
Differentiatie van mensen zullen veranderen met.
Bijvoorbeeld, zwarte wenkbrauwen transformeren naar licht.
Sondes worden het veranderen nicotine consumptionpresentation.
Twee zetten later gaf Jaap op.
Werkzame stof kan veranderen recept was.

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands