Voorbeelden van het gebruik van Afgewezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En?-Afgewezen.
Und? -Abgelehnt.Toestemming afgewezen.
Afgewezen.- En?
Und? -Abgelehnt.Hij werd afgewezen.
Afgewezen, majoor.
Abgelehnt, Major.Combinations with other parts of speech
Ik zei afgewezen.
Ich sagte, abgelehnt.Afgewezen projecten.
Ik werd afgewezen.
Afgewezen amendementen.
Abgelehnte Abänderungen.Borg is afgewezen.
Kaution ist verweigert.Afgewezen Costco-aanvragen.
Abgelehnte Metro-Bewerbungen.Ik bedoel afgewezen.
Ich meinte, abgelehnt.Afgewezen wijzigingsvoorstel.
Abgelehnte Änderungsanträge.U heeft hem afgewezen.
Sie haben ihn abgewiesen.Afgewezen passage uit het advies.
Abgelehnte Punkte der Stellungnahme.De zaak werd afgewezen.
Ik ben afgewezen, dus heb ik geen keus?
Ik heb hem afgewezen.
De angst afgewezen te worden omdat je'anders' bent.
Angst, zurückgewiesen zu werden, weil man zu anders sind.Ze werden beiden afgewezen.
Beides wurde verworfen.Je hebt me niet afgewezen, omdat zij jouw favoriet is.
Du hast mich nicht abgewiesen, weil sie deine Favoritin ist.Nee. Je hebt ze afgewezen.
Nein. Du hast sie verschmäht.Je moest afgewezen worden door mij, omdat je naar me opkijkt.
Den Sie bewundern. Sie mussten von mir zurückgewiesen werden.Ik voel me afgewezen.
Ich fühle mich zurückgewiesen.En Miss Jacinto's werkvisum is al voor de derde keer afgewezen.
Und Miss Jacinto wurde zum dritten Mal die Arbeitsgenehmigung verweigert.Die je had afgewezen,?
Jemand, den du verschmäht hast?Dit plan werd afgewezen omdat de opdrachtgevers het te riskant vonden.
Allerdings wurde dieser Plan verworfen, weil ihn Parkbeamte für zu riskant hielten.Ik ben niet afgewezen.
Ich wurde nicht zurückgewiesen.In uw jeugd bent u afgewezen of bespot, en nu kunt u zelf de pestkop zijn.
Sie sind als Kind zurückgewiesen oder verspottet worden.Ik heb je al afgewezen.
Ich hatte dich bereits abgewiesen.
