Wat Betekent CONFORMITEIT in het Duits - Duits Vertaling

• Konformität
• Übereinstimmung
• Einhaltung
• Vertragsmäßigkeit
• Uebereinstimmung

Voorbeelden van het gebruik van Conformiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Conformiteit met de Richtsnoeren.
Einhaltung der Leitlinien.

Beoordeling van de conformiteit.
Überprüfung der Konformität.

Conformiteit van diensten.
Konformität von Dienstleistungen.

Gebrek aan conformiteit en klachten.
Mangelnde Übereinstimmung und Reklamationen.

Conformiteit van het elektrisch materiaal.
Konformität elektrischer betriebsmittel.

Harmonisatie, aanmelding, conformiteit.
Harmonisierung, Notifizierung, Konformität.

Conformiteit met de algemene handelsnorm.
Einhaltung der allgemeinen Vermarktungsnorm.

Maatregelen voor de conformiteit van de productie.
Vorkehrungen für die Übereinstimmung der Produkte.

De conformiteit van de wil met de wil.
Die Übereinstimmung des Willens mit dem Willen.

Voorschriften voor de conformiteit van de productie.
Anforderungen für die Übereinstimmung der Produktion.

Conformiteit van in gebruik zijnde voertuigen.
Übereinstimmung in Betrieb befindlicher Fahrzeuge.

Beoordeling van de conformiteit met de specificaties;
Der Bewertung der Konformität mit den Spezifikationen;

Conformiteit van de goederen en de digitale inhoud.
Vertragsmäßigkeit der Waren und digitalen Inhalte.

Omzetting in nationale wetgeving kennisgeving en conformiteit.
Rechtliche Umsetzung Mitteilung und Einhaltung.

Controle op de conformiteit van de bijstandsverlening.
Die Konformität der Interventionen kontrollieren.

De Commissie stelde zich derhalve onverwijld met de Franse Regering in verbinding om deze haar twijfels over de conformiteit van deze maatregelen met het Verdrag mede te delen.
Die Kommission nahm daher unverzüglich mit der französischen Regierung Verbindung auf, um ihre Bedenken bezüglich der Vertragsmäßigkeit dieser Maßnahmen vorzubringen.

Conformiteit van bemestingsproducten met CE-markering.
Konformität von Düngeprodukten mit CE-Kennzeichnung.

Activiteiten in verband met de conformiteit van de productie.
Tätigkeiten hinsichtlich der Übereinstimmung der Produktion.

Conformiteit van systemen met het Financieel Reglement.
Übereinstimmung der Systeme mit der Haushaltsordnung.

Zou zeer voordelig zijn en de conformiteit in te vergemakkelijken.
Wäre sehr vorteilhaft sein und zu erleichtern Konformität.

De conformiteit van de productie moet worden gegarandeerd.
Die Übereinstimmung der Produktion ist zu gewährleisten.

Procedures voor het waarborgen van de conformiteit van de productie.
Verfahren zur Sicherstellung der Übereinstimmung der Produktion.

Testen van conformiteit, compatibiliteit en prestaties.
Prüfung auf Konformität, Kompatibilität und Leistung.

Conformiteit met nationale en andere vereiste reguleringen.
Einhaltung nationaler und anderer gesetzlicher Anforderungen.

Het VDE-teken geeft de conformiteit met de VDE-bepalingen, resp.
Das VDE-Zeichen kennzeichnet die Konformität mit den VDE-Bestimmungen bzw.

Conformiteit met deze criteria wordt door ENRESA zelf geverifieerd.
Die Einhaltung der Kriterien wird von ENRESA überprüft.

Verbeterde veiligheid en conformiteit van Software Defined Radio;
Erhöhung der Sicherheit und Konformität von Software-definierten Funkanlagen.

Conformiteit geldt ook voor persoonlijke dingen op je bureau.
Konformität bezieht sich auch auf persönliche Dinge auf Ihrem Schreibtisch.

De normale vlucht daarom weg in conformiteit en het nastreven van traditionele waarden.
Daher weichen sie auf Konformität und traditionelle Werte aus.

Conformiteit van de vervoerbare drukapparatuur en de beoordeling ervan.
Konformität ortsbeweglicher Druckgeräte und Konformitätsbewertung.

Hoe "conformiteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe een gebrek aan conformiteit bewijzen?

Algemene voordelen Conformiteit met gezondheidsen veiligheidsnormen.

Enige conformiteit hierin zou prettig zijn.

Conformiteit geldt niet voor niet-afgeschermde netwerkkabels.

Dat blijft ook bij conformiteit meespelen.

Wettelijke garantie oftewel conformiteit geldt altijd.

Conformiteit met gedragscodes, ziekenhuisprotocollen, vaccinaties, etc.

Bewijs van conformiteit met EMC-eisen elektromagnetische compatibiliteit.

XHTML Host Taal Document Type Conformiteit 3.2.

XHTML Integratie Set Document Type Conformiteit 3.3.

Hoe "konformität, übereinstimmung, einhaltung" te gebruiken in een Duits zin

Konformität ist gefordert, Verteidigung gegen alles.

Bewerbungen ohne Übereinstimmung mit dem Anforderungsprofil?

Auftragsdatenverarbeitungsverträge auf Übereinstimmung mit DSGVO prüfen.

Die Konformität wurde mit der CE-Kennzeichnung nachgewiesen.

Ist diese Übereinstimmung lediglich ein Zufall?

Konformität mit 15% citalopram zoloft same der.

Fischerei-industrie-finanzierte studie der einhaltung art des.

Wenn die Übereinstimmung der Merkmale (z.B.

Andererseits: Konformität gibt auch eine Art Geborgenheit.

Die Übereinstimmung der Datenbankversion wurde behoben.