Wat Betekent CONSISTENTIE in het Duits - Duits Vertaling

• Konsistenz
• Kohärenz
• Übereinstimmung
• Einheitlichkeit
• Beständigkeit
• Konsequenz
• Schlüssigkeit
• einheitlichere
• Stimmigkeit
• Consistency
• Stetigkeit

Voorbeelden van het gebruik van Consistentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Samenhang en consistentie.
Einheitlichkeit und Kohärenz.

Consistentie en continuïteit.
Konsistenz und Kontinuität.

Verenigbaarheid en consistentie.
Vereinbarkeit und Kohärenz.

Consistentie en complementariteit.
Kohärenz und Komplementarität.

Wel pleit ik voor consistentie.
Ich fordere jedoch zu Konsequenz auf.

Consistentie met ander beleid.
Kohärenz mit anderen Politikbereichen.

We moeten consistentie uitstralen.
Wir müssen Beständigkeit ausstrahlen.

Hydrapulper met lage consistentie.
Hydrapulper mit niedriger Konsistenz.

Consistentie met marktregelingen.
Übereinstimmung mit den Marktregelungen.

Christopher heeft consistentie nodig.
Christopher braucht Beständigkeit.

Consistentie met bestaande maatregelen.
Kohärenz mit bestehenden Maßnahmen.

Je moet haar consistentie bewonderen.
Man muss ihre Konsequenz bewundern.

Consistentie van de gerapporteerde gegevens.
Stimmigkeit der gemeldeten Daten.

Pulpbleektoren met hoge consistentie.
Zellstoff-Bleichturm mit hoher Konsistenz.

Lopende consistentie en wit van kleur.
Laufende Konsistenz und weiße Farbe.

Ik geloof in duidelijkheid, precisie en consistentie.
Ich glaube an Klarheit, Präzision und Konsequenz.

Je bouwt consistentie op in je merk.
Man schafft Beständigkeit in der Marke.

De reikwijdte van de punten van voorbehoud, materieel belang en consistentie[51];
Tragweite der Vorbehalte, Wesentlichkeit und Stetigkeit[51];

De consistentie moet ook correct zijn.
Die Konsistenz muss auch korrekt sein.

Kwarts biedt uniformiteit en consistentie in zijn kleuren en patronen.
Quarz bietet Einheitlichkeit und Konsistenz in seinen Farben und Mustern.

Consistentie met andere beleidsterreinen.
Kohärenz mit anderen Politikbereichen.

Het tweede uitgangspunt is consistentie met het gemeenschappelijk beleid van de EU.
Das zweite Prinzip ist die Kohärenz mit anderen EU-Politiken.

Consistentie is cruciaal voor een kind.
Beständigkeit ist das Wichtigste für ein Kind.

Bij een passende salarisstructuur gaat het om transparantie en consistentie.
Der Schlüssel zu einer fairen Gehaltsstruktur sind Einheitlichkeit und Transparenz.

De consistentie van lippenstift is erg goed.
Die Konsistenz des Lippenstifts ist sehr gut.

Deze toestemming is in het belang van de consistentie van de communautaire wetgeving.
Daher liegt eine derartige Zulassung im Interesse der Einheitlichkeit der Gemeinschaftsvorschriften.

Consistentie tussen begrotingsjaren.
Übereinstimmung zwischen den einzelnen Haushaltsjahren.

Hij heeft een bekroonde educatieve journalist geweest en kreeg onlangs de JT Foxx Loyaliteit en Consistentie Award.
Er hat ein preisgekröntes Bildungs Journalist gewesen und vor kurzem die JT Foxx Loyalität und Consistency Award.

De consistentie van de lippenstift is vloeibaar.
Die Konsistenz des Lippenstifts ist flüssig.

Instellingen beschikken over deugdelijke systemen om de juistheid en consistentie van hun interne modellen en modelleringsprocessen te valideren.
Die Institute verfügen über robuste Systeme zur Validierung der Genauigkeit und Schlüssigkeit ihrer internen Modelle und Modellierungsverfahren.

Hoe "consistentie" te gebruiken in een Nederlands zin

Hmmm, hier zit enige consistentie in.

Check consistentie met gegevensstructuur uit Basisontwerp.

Zorg voor consistentie tussen verschillende apparaten.

Consistentie leidt hier tot effectieve adaptatie.

Consistentie van locatie, onafhankelijk van locatie.

Dit wordt ook wel consistentie genoemd.

Consistentie van maligniteit kan beter de.

Wij zorgen ervoor dat consistentie -is.

Het moet een betere consistentie krijgen.

Dikke consistentie die goed kan hydrateren.

Hoe "konsistenz, übereinstimmung, kohärenz" te gebruiken in een Duits zin

Auch die Konsistenz ist wunderschön seidig.

Möglichkeit: Bei Übereinstimmung klingelt die Kasse.

Bewerbungen ohne Übereinstimmung mit dem Anforderungsprofil?

Die Schlüssel sind Konsistenz und Zeit.

Hormonelle kontrazeptiva voller übereinstimmung mit wurden.

Feststellung der intratextuellen Kohärenz des Ausgangstexts; 5.

Die Übereinstimmung der Antworten war verblüffend.

Für Übereinstimmung zwischen Fotos und techn.

Hydrochloride 100 nm und wird kohärenz aggressive.

Braun drogen-lösung, die konsistenz der regierungen.