Wat Betekent DE TRAINER in het Duits - Duits Vertaling

• Trainer
• die Trainerin
• Coach
• den Ausbilder

Voorbeelden van het gebruik van De trainer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jij bent de trainer.
Du bist die Trainerin.

De trainer heeft me eruit gegooid.
Coach hat mich gefeuert.

Dat zegt de trainer ook.
Das sagt mein Trainer auch.

De Trainer heeht al van alles gehoord over jou!
Unser Trainer weiß alles von dir!

Ik kan de trainer zijn.
Und ich könnte die Trainerin sein.

Ik kreeg slecht nieuws van de trainer.
Ich bekam schlechte Neuigkeiten vom Trainer.

Hij is de trainer van Daisy.
Er ist Daisys Trainer.

Smalle, lichtgewicht Tacx handdoek voor work-outs op de trainer.
Schlankes, leichtes Tacx-Handtuch für Workouts am Trainer.

Wat gaat de trainer nu doen?
Was wird sein Trainer jetzt tun?

De trainer van de psychiater.
Du meinst den Trainer des Seelendoktors.

Ze wilden de trainer zien.
Sie wollen den Ausbilder kennenlernen.

Of de trainer van het schaapvarken.
Oder den Trainer des Schäferschweins.

Die kan hij die naar de trainer gooien.
Fallobst? Damit kann er nach seinem Trainer schmeißen.

Maar de trainer was 'n beetje grof.
Dein Coach war ein bisschen unfair.

Bij mijn eerste keer heb ik de trainer omver gereden.
Ich habe beim ersten Mal den Ausbilder umgefahren.

Ik ben de trainer van Marcus en Theodore.
Ich bin Marcus' und Theodores Trainer.

Het was in de regen nadat de trainer het had verlaten!
Es saß im Regen, nachdem sein Trainer es verlassen hat!

Heet de trainer van dat paard Rafelli?
Hast du einen Trainer, der Rafelli heißt? Danny Rafelli?

Maar als je in je hoofd verliest, ligt het aan de trainer.
Wenn er aber einen Kampf im Kopf verliert, ist es immer die Schuld seines Trainers.

De grote is de trainer van Sweet Stakes.
Der Lange ist Sweet Stakes' Trainer.

De trainer was voor het tweede seizoen Fritz Korbach.
Sein Trainer war zu der Zeit Fritz Sdunek.

Sprak je met… de trainer van Satterfield?
Haben Sie mit Satterfields Trainern gesprochen?

De trainer heeft me vanavond de baan aangeboden.
Coach hat mir heute offiziell den Job angeboten.

Stop met flirten met de trainer en blijf opscheppen.
Hör auf, mit dem Trainer zu flirten und löffle weiter.

De trainer toont op de TRX DVD Kettlebell.
Die Trainer zeigen auf der TRX DVD Kettlebell.

Ze is een legende. De trainer van de Heroics?
Sie ist eine Legende. Die Trainerin der Heroics?

Ik de trainer van Sean in de sportzaal, dat is alles.
Ich war Seans Trainer im Studio, das ist alles.

Hij werd behandeld voor onvindbare spier spasmes door de trainer.
Er wurde vom Trainer des Teams wegen hartnäckiger Muskelverspannungen behandelt.

De trainer zegt dat het kan verbeteren, of misschien ook niet.
Laut Trainer kann's besser werden oder auch nicht.

En de vis die ze van de trainer krijgen, worden steeds kleiner.
Die Fischportionen, die sie vom Trainer bekommen, werden immer kleiner.

Hoe "de trainer" te gebruiken in een Nederlands zin

Immers, vaak krijgt de trainer de schuld en wordt de trainer ontslagen.

De trainer van Conkeldurr feliciteert de trainer van Squirtle met zijn overwinning.

De trainer heeft veel kennis, ik waardeer de trainer met een 10!

Over de trainer Leon Katz De trainer wordt gegeven door Leon Katz.

Het is voelbaar wanneer iemand de trainer ‘speelt’ of de trainer ‘is’.

De trainer werd geadviseerd door de trainer Cream Mataren Plus, gekocht, besmeurd.

Train de Trainer ontvangen Ontvangt u graag Train de Trainer in uw mailbox?

Begeleiding door de trainer De begeleiding door de trainer bestaat uit vier mentorgesprekken.

De trainer verankert de leermomenten. - De trainer gaat in op de theorie.

Daar kan de trainer kort over zijn: 'Inzet.' De trainer houdt een praatje.

Hoe "die trainerin" te gebruiken in een Duits zin

Die Trainerin war sympathisch und kompetent.

Fragen beantwortet die Trainerin gerne auch vorher.

Das beschreibt euch die Trainerin folgend.

Weiter so!", kommentierte die Trainerin das Duell.

Das wiederum fand die Trainerin doof.

Ich kenne die Trainerin übrigens persönlich.

Die Trainerin überzeugte mit Fachkompetenz und Motivation.

Die Trainerin hat mich ernst genommen.

Die Trainerin muss uns immer bremsen.

Die Trainerin gab ihm dann Einzel-Unterricht.