Wat Betekent DELICATE in het Duits - Duits Vertaling

• zarten
• heikle
• empfindliche
• delikaten
• feinen
• sensiblen
• filigrane
• schwierigen
• delicate
• zarte
• zart
• heiklen
• empfindlichen
• zarter
• delikate
• feine
• empfindlicher
• schwierige
• empfindlich
• heikler
• sensible
• filigranen
• heikelsten

Voorbeelden van het gebruik van Delicate in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit zijn delicate zaken.
Das ist eine heikle Sache.

Delicate smaak, zeer aangenaam….
Delikaten Geschmack, sehr angenehm….

Het is een zeer… delicate situatie.
Es ist eine sehr… heikle Situation.

Het\'delicate smaak ronde, zachte.
It\'zart im Geschmack rund, weich.

Laat een zoete, delicate smaak.
Hinterlässt einen süßen, delikaten Geschmack.

In uw delicate toestand… Waarom niet?
Warum? In Ihrem sensiblen Zustand?

Kerstdecoraties- lasersnijden van delicate details.
Weihnachtsdekoration- Laserschneiden von feinen Details.

Caffe'delicate smaak goed.
Caffe'feinen Geschmack gut.

Bij verhitting, linden straalt discreet delicate smaak.
Beim Erhitzen, strahlt Linden dezent feinen Geschmack.

Koffie'met delicate aroma en aangename.
Kaffee"mit zarten Aroma und angenehm.

En drinken zou onverstandig zijn in uw delicate toestand.
Und Alkohol ist nicht clever in deinem sensiblen Zustand.

Delicate mogelijkheden worden echte.
Empfindliche Werden reale Möglichkeiten.

Houseoftaboo met delicate latex kleding.
Houseoftaboo mit zart latex kleidung.

Delicate katheter body: het is echt soepel.
Delicate Katheterkörper: Es ist wirklich glatt.

Die verdomde delicate schouders. Kom op.
Na los. Ihr verdammten zarten Schultern.

Delicate smaak geschikt voor alle fijnproevers.
Delikaten Geschmack passend für jeden Geschmack.

Vol van smaak en delicate tegelijk. Excellent.
Vollmundig und zart zugleich. Excellent.

Delicate details zonder het materiaal te beschadigen.
Filigrane Details ohne Materialbeschädigung.

Ploeteren in zijn'delicate gezinsaangelegenheid.
Bezüglich seines delikaten familiären Problems.

Delicate details zonder het materiaal te beschadigen.
Filigrane Details ohne Materialbeschädigungen.

Een sterke koffie, maar delicate smaak… om te proberen.
Ein starker Kaffee, aber feinen Geschmack… um zu versuchen.

Onze delicate handen zijn ruwweg dezelfde maat.
Unsere zarten Hände haben fast dieselbe Größe.

Maar we moeten eerst wat uiterst delicate zaken bespreken.
Aber vorher muss eine äußerst heikle Angelegenheit geklärt werden.

Hoe deze delicate vraag baby te beantwoorden?
Wie beantworte ich diese heikle Frage?

Als er twee functies zijn, heeft het product een delicate was nodig.
Wenn es zwei Merkmale gibt, muss das Produkt empfindlich gewaschen werden.

Er staan delicate systemen op het spel.
Ja, empfindliche Systeme stehen auf dem Spiel.

Weg met alle accessoires en toebehoren die zijn breekbaar of delicate.
Weg mit allen Armaturen und Formstücke, die zerbrechlich oder empfindlich sind.

Plak delicate materialen zonder te vallen.
Fügen Sie empfindliche Materialien ohne anzugreifen.

Gemaakt van hoogwaardig materiaal, met delicate vakmanschap, met een grote duurzaamheid.
Hergestellt aus hochwertigem Material, mit feinen Verarbeitung, von großer Haltbarkeit.

Light- delicate materie die kan creërenwonderen.
Light- heikle Angelegenheit, die zu schaffenWunder.

Hoe "delicate" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat leidt soms tot delicate situaties.

Delicate Maximilian vitten reddingsonderwerp vermoordden dààr.

Hierdoor blijft delicate kleding extra beschermd.

Delicate ontwerp: royale fatsoenlijk, stijlvolle eenvoud.

Stilistisch valt zijn delicate kleurengebruik op.

Delicate glazen kunnen anders gemakkelijk breken.

Het heeft een romige, delicate consistentie.

Lieve, delicate fotografie van Petr Hojda.

Delicate maar krachtige lagen van gevoel.

Kleur: delicate kersenkleur met aardbeirode reflecties.

Hoe "empfindliche, zarten" te gebruiken in een Duits zin

Obwohl diese für empfindliche Zähne bzw.

Bei Verstößen drohen Website-Betreibern empfindliche Strafen.

Das gibt einen schönen zarten Zitronengeschmack.

Besonders auch für empfindliche Haut geeignet.

Die Blüten haben einen zarten Duft.

Sorten mit einem zarten Blatt, z.B.

Verstärkt durch empfindliche gram-positive bakterien nach.

Leute die diesen zarten Stoff mögen.

Das Finish hat einen zarten Glanz.

Die Schallwellen stören das empfindliche Mäusegehör.