Voorbeelden van het gebruik van Deze data in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Deel deze data met OK.
Dan namen we deze data.
Wir haben diese Daten verwendet.Geef deze data aan hen.
Bitte gib ihnen diese Daten.Een laatste voorbeeld uit deze data.
Moet je deze data zien.
Sehen Sie sich mal diese Daten an.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
big dataoverste dataopen datapersoonlijke datanieuwe databelangrijke datamobiele dataandere databeschikbare datarelevante data
Meer
Gebruik met werkwoorden
data herstel
verloren dataverzamelde dataopgeslagen datadata verzamelen
data bestanden
data analyseren
data gebruiken
verwijderde datadata geven
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Deze data slaat nergens op.
Diese Daten verstehe ich nicht.Ik heb wat vragen over deze data.
Deze data worden niet bewaard.
Diese Daten werden nicht gespeichert.Wist u dat deze data bestond?
Umweltschutzbehörde Wussten Sie, dass es diese Daten gibt?NB: Deze data zijn onder voorbehoud.
Onze klanten geven onstoegang tot deze data.
Unsere Kunden geben unsZugriff auf diese Daten.Deze data klopt helemaal niet.
Diese Daten sind überhaupt nicht schlüssig.Houd in gedachten dat deze data zijn bij benadering.
Denken Sie daran, dass diese Daten ungefähr sind.Deze data zijn aan wijziging onderhevig.
Diese Daten können geändert werden.Houd er rekening mee dat deze data ongeveer benaderd zijn.
Denken Sie daran, dass diese Daten ungefähr sind.Deze data kunt u het volgende te bereiken.
Diese Daten können Sie die folgenden erreichen.Nachten van verblijf 10 Nachten in deze data, te betalen.
Nächte Aufenthalt 10 Nächte an diesen Tagen, zu zahlen.Deze data worden nivellering mengsel genoemd.
Diese Daten können Nivellierung Mischung genannt.En we laten zien dat we deze data daadwerkelijk kunnen omzetten….
Und wir können zeigen, dass wir diese Daten tatsächlich.Deze data moeten zorgvuldig worden geïnterpreteerd.
Diese Daten sollten vorsichtig interpretiert werden.De Tarievenzoeker van Ryanair kan helaas geen vluchten vinden voor deze data.
Ryanair Fare Finder kann für diese Daten keine Flüge finden.Wanneer we deze data voor het eerst horen, deinzen we terug.
Beim ersten Hören sind diese Daten erschreckend.Sandvik Coromant zal niet in staat zijn u te identificeren op basis van deze data.
Ist es Sandvik Coromant nicht möglich, Sie anhand dieser Daten zu identifizieren.Deze data bevatten alleen kijkgegevens van Twitter.
Diese Daten umfassen nur Zuschauerinformationen aus Twitter.Een laatste voorbeeld uit deze data: soms is een brokje content zelf bijzonder.
Ein letztes Beispiel aus diesen Daten: Manchmal ist tatsächlich der Inhalt etwas Besonderes.Deze data geven elke kubieke centimeter van deze sector weer.
Diese Daten beschreiben quasi jeden Kubikzentimeter im Sektor.Hij zei:, dat het bedrijf is zeer belangrijk voor het uitvoeren van het van start op deze data.
Er sagte, sehr wichtig, dass das Unternehmen durchzuführen ist startet es an diesen Tagen.We gebruiken deze data om persoonlijke profielen te maken.
Anhand dieser Daten erstellen wir Persönlichkeitsprofile.Maar, u kunt ons helpen met het onderzoek. Als u ons laat weten waar u was op deze data.
Aber Sie können uns bei unseren Ermittlungen helfen, wenn Sie uns sagen, wo Sie an diesen Tagen waren.We gebruiken deze data om persoonlijke dossiers aan te leggen.
Anhand dieser Daten erstellen wir Persönlichkeitsprofile.
