Voorbeelden van het gebruik van Dus wil in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dus wil jij mee?
Also, willst du gehen?Het gaat over mij, dus wil ik het hem vertellen.
Dus wil ik het terug.
Also will ich sie zurück.Want ze heeft mij geholpen, dus wil ik haar helpen.
Sie hat mir geholfen, also will ich ihr auch helfen.Dus wil ik u iets vragen.
Mensen vertalen ook
En Shakira zit me op de hielen. Dus wil ik dansen!
Und Shakira sitzt mir im Nacken, also will ich tanzen!Dus wil je een reden.
Also wollen Sie einen Grund.Dat deed ze niet, dus wil ze geen relatie met jou.
Also will sie keine Beziehung mit Ihnen. Das tat sie nicht.Dus wil ze weer 20 zijn.
Also will sie wieder 20 sein.We wonen op de aarde, dus wil je er meer over weten.
Du lebst auf der Erde, also willst du darüber etwas wissen.Dus wil je haar omkopen?
Also willst du sie ausnehmen?Hij kan Jeffery niet confronteren, dus wil hij 'm begrijpen.
Er kann Jeffery nicht konfrontieren, also will er ihn verstehen.Dus wil je me ompraten?
Also willst du's mir ausreden?Ik snap dat degene die me filmt, geld verdient, dus wil ik dat ook.
Man verdient Geld durch mich, also will ich auch dran verdienen.Dus wil ik met hem praten.
Also will ich mit ihm reden.Miss Tweedy heeft me niet gehoord, dus wil ik heel duidelijk zijn.
Miss Tweedy hat mich nicht verstanden, also muss ich deutlicher werden.Dus wil ik je sleutel.
Dus wil je een pauze inlassen?
Dus wil je president zijn?
Also willst du Präsident sein?Dus wil ik de waarheid horen.
Also will ich die Wahrheit wissen.Dus wil je vrienden zijn?
Dann willst du, dass wir nur Freunde sind?Dus wil je binnenkomen of niet?
Also, willst du reinkommen oder nicht?Dus wil je Harvey halen om het te vieren?
Also, willst du Harvey holen?Dus wil je dit doen? Werkelijk?
Also willst du das jetzt tun? Wirklich?Dus wil je je van ons beiden ontdoen?
Also wollen Sie uns beide loswerden?Dus wil ik jou de waarheid vertellen.
Also will ich dir die Wahrheit sagen.Dus wil je het laten gaan of niet?
Also, willst du es vergessen oder nicht?Dus wil je dat we gewoon vrienden zijn?
Dann willst du, dass wir nur Freunde sind?Dus wil ik enkele regels vast leggen.
Also will ich ein paar Grundregeln aufstellen.Dus wil je Harvey halen om het te vieren?
Also, willst du Harvey holen? Etwas trinken und feiern?
