Wat Betekent DWANG in het Duits - Duits Vertaling

• Zwang
• Nötigung
• Druck
• Gewalt
• Manipulation
• gezwungen
• Zwängen
• Zwänge
• Zwangs
• Bezirzung
• gewaltsam
• Zwäng

Voorbeelden van het gebruik van Dwang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met dwang?
Mit Gewalt?

Dwang, oneerbaarheid.
Zwang, Übervorteilung.

Door dwang.
Durch Nötigung.

Dwang en cadeautjes.
Nötigung und Geschenke.

Dat heet dwang.
Das nennt man Nötigung.

Wat is dwang eigenlijk?
Was ist Nötigung überhaupt?

Het was geen dwang.
Es war keine Nötigung.

Dwang werkt mogelijk niet.
Gewalt funktioniert bei ihr nicht.

Omkoping en dwang.
Bestechung und Nötigung.

Dwang gaat niet werken.
Gewalt funktioniert vielleicht nicht.

Luister. Onder dwang.
Hör mal: -Unter Zwang.

Geen dwang, geen verwachtingen.
Kein Druck, keine Erwartungen.

Desnoods onder dwang.
Unter Zwang, wenn nötig.

Damons dwang heeft gewerkt.
Anscheinend hat Damons Manipulation gewirkt.

Hij bekende onder dwang.
Er gestand unter Zwang.

Overmatige dwang, onbehoorlijk gedrag.
Übertriebene Gewalt, ungebührliches Verhalten.

Vooral niet onder dwang.
Besonders nicht unter Druck.

Dwang is het beheersen van een geest.
Manipulation, das ist nur Bewusstseinskontrolle.

Maar het was onder dwang. Ja.
Ich wurde gezwungen. Ja.

Met dwang moet er een derde bij.
Man müsste mit Gewalt eine dritte Person ins Spiel bringen.

Je maakte een beslissing onder dwang.
Du hast unter Druck.

Zonder dwang alles te doen wat de jockey bevelt.
Ohne Gewalt alles machen, was der Jockey sagt.

Samenwerking betekent dwang.
Zusammenarbeit bedeutet Nötigung.

Die dwang is… Ik verwijt haar niet dat ze vertrok.
Dieser Zwang ist… Kein Wunder, dass sie ging.

Dat is de definitie van dwang.
Das ist die Definition von Nötigung.

De kuur heeft de dwang ongedaan gemaakt.
Das Heilmittel, es hat die Bezirzung rückgängig gemacht.

Je maakte een beslissing onder dwang.
Du hast unter Druck eine Entscheidung gefällt.

Dwang is alleen nodig tegen iemands vijanden.
Gewalt ist ausschließlich bei seinen Gegnern notwendig.

Kun je niet tegen de dwang vechten?
Kannst du gegen die Bezirzung ankämpfen?

Dwang was een truc die wij nog moesten leren.
Manipulation war ein Trick, den wir noch lernen mussten.

Hoe "dwang" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat gebeurt niet onder dwang toch?

amateursanaalasiansbisexcreampiecuckoldingdikkewijvendildodwergensexextreemfacialsfetishgayextreemharigekutjeshomohomoincestincestinterraciallesbololitamasturbatieomasexplassexpoepsexrapesexsexmonstersshemaletienerswurgsex Zusje wordt onder dwang geneukt

Want dwang werkt uiteraard maar beperkt.

Geen maatschappij kan zonder dwang bestaan.

Iets dergelijks legt een dwang op.

Zie handboek KKM voor dwang zuivel.

Dwangarbeid zou nog minder dwang bevatten.

Dwang door een politieke autoriteit niet.

Geen rechtspersoon daar, geen dwang mogelijk.

Dwang (Wetsvoorstel tot wijziging van div.

Hoe "nötigung, druck, zwang" te gebruiken in een Duits zin

Was einem Amtsmissbrauch und "schwerer" Nötigung gleichkommt!

formschlüssig gegen den Druck der Stößelrückstellfeder.

Hannes Krämer: Der Zwang zum Neuen.

ohne Zwang aber schon mit Nachdruck!

Beim Familienvater hingegen liegt Nötigung vor.

Auch der Druck von meinem Ex.

Lebt von jeglichem zwang auf regeln.

Betrug, erpresserische Entführung, Erpressung, Nötigung etc.

Eine Nötigung ist ein sogenanntes Offizialdelikt.

Daher liege auch keine Nötigung vor.