Wat Betekent ECHT WILLEN in het Duits - Duits Vertaling

• wirklich wollen
• wirklich möchte
• wirklich wollten
• wirklich will
• eigentlich wollen
• nur richtig wollen
• wirklich wünschen

Voorbeelden van het gebruik van Echt willen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zou echt willen.
Ich würde wirklich gern.

Echt willen we terug te komen….
Wirklich wollen, wieder zu kommen….

Wat ze echt willen.
Was sie wirklich wollen.

Spring dan, Theodore Je moet 't echt willen.
Spring. Du musst nur richtig wollen.

Ik zou echt willen dat ze hier was.
Ich würde sie sehr gern sehen.

Je moet dit echt willen.
Du musst das wirklich wollen.

Wat ze echt willen, is dat je ze leuk vindt.
Eigentlich wollen sie… dass du sie magst.

Dat moet je echt willen.
Das muss man wirklich wollen.

Nou, wat we echt willen, is iemand vinden die we kunnen leren kennen.
Nun, was wir wirklich wollen, ist, jemanden wirklich kennenzulernen.

Om te doen wat we echt willen.
Tun, was wir wirklich wollen.

Je moet echt willen dat ze doodgaan.
Du musst wirklich wollen, dass sie sterben.

Weet je wat ze echt willen?
Kennst du ihre wahren Absichten?

Je moet het echt willen om er al iets van te bakken.
Du musst es wirklich wollen, um es halbwegs hinzukriegen.

Maar je moet het echt willen.
Aber du musst es wirklich wollen.

Maar wat ze echt willen, is orde en tucht.
Aber was sie wirklich wollen, ist Ordnung.

Maar je moet het echt willen.
Aber man muss es wirklich wollen.

Ik zou eens echt willen weten wat de Commissie terzake gaat ondernemen.
Mich würde wirklich interessieren zu wissen, was die Kommission in dieser Angelegenheit zu unternehmen gedenkt.

Maar je moet het echt willen.
Aber man muss es wirklich wünschen.

Los van de teksten die ons hier worden voorgelegd, zou ik echt willen dat de Europese Unie een voorlichtings- en bewustmakingscampagne startte rond de hygiënische maatregelen die thuis moeten worden genomen.
Abgesehen von den uns vorliegenden Texten, würde ich wirklich wünschen, dass die Europäische Union sich entschließt, eine Informations- und Sensibilisierungskampagne über die im Haushalt unbedingt zu beachtenden Hygieneregeln zu starten.

Ik weet wat jullie echt willen.
Ich weiß, was ihr wirklich wollt.

Ik weet niet of ze echt willen dat je een held bent. Hoe dan?
Ich weiß nicht, ob sie wirklich wollen, dass man ein Held ist. Inwiefern?

Springen. Je moet het echt willen.
Spring. Du musst nur richtig wollen.

Als we de ambitieuze doelstellingen van de Top van Lissabon echt willen halen, is het absoluut noodzakelijk het functioneren van de Europese gemeenschappelijke risicokapitaalmarkt te verbeteren.
Wenn wir tatsächlich wollen, dass die Europäische Union die ehrgeizigen Ziele des Gipfels von Lissabon erreicht, führt kein Weg daran vorbei, das Funktionieren des einheitlichen europäischen Risikokapitalmarktes zu verbessern.

Wat wij, hij en ik, echt willen.
Was wir, er und ich, wirklich wollen.

Maar wat we echt willen en wat we echt goed doen, biedt u een aantal van onze volledige platen in ons restaurant, dat open is tijdens de dag of 's Avonds, dus je kunt om jezelf voor te bereiden op de onuitputtelijke Ibiza Night leven of voor een lange dag van excursies.
Aber was wir wirklich mögen und ist das, was wirklich gut wir tun, bietet Ihnen einige unserer vollen Teller in unserem Restaurant, das im Laufe des Tages oder Abends geöffnet ist, so können Sie sich für die unerschöpfliche Lebens Ibiza Nacht vorzubereiten oder für eine langen Tag voller Ausflüge.

Zou god dit echt willen?
Du glaubst, dass Gott das wirklich will?

Ik weet dat men hier weinig idee heeft van wat de mensen in Europa echt willen.
Ich weiß, dass dieser Ort kaum eine Vorstellung davon hat, was die Menschen Europas tatsächlich wollen.

Je moet het echt willen. Springen.
Spring. Du musst nur richtig wollen.

Maar niet het deel dat zij echt willen.
Wenn auch nicht der, den sie wirklich wollten.

Vijanden die ons echt willen dwalen en wee.
Feinde, die wirklich wollen uns in die Irre und Wehe.

Hoe "echt willen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zou haar echt willen bezig zien.

Zou jij hooggevoeligheid echt willen missen?

Wat onderzoekers soms echt willen zeggen!

Maar het personeel echt willen helpen.

Zou jij mensen echt willen helpen?

Activiteiten die personen echt willen raken.

Toeristen die Amsterdam echt willen ervaren.

Echt willen weten welke van hun.

Meegoda, civiele techniek echt willen me.

Echt willen nooit verlaten het terrein.

Hoe "wirklich wollten, wirklich möchte, wirklich wollen" te gebruiken in een Duits zin

Die Republikaner - selbst wenn sie wirklich, wirklich wollten - können Trump schlicht nicht des Amtes entheben.

Habe meinen Akku seit über 2 Std auch am USB gehabt, aber so wirklich wollten die 90% nicht geknackt werden.

Ich weiß selbst nicht, was ich wirklich möchte aber die Entscheidung steht noch offen..

Wenn er dich wirklich möchte wird er auch kommen aber lass ihn kriechend kommen.

Der der dich wirklich möchte kämpft um dich.

Aber so wirklich wollen tue ich das nicht!

Selbst jemand der null Talent hat kann wenn er oder sie es wirklich möchte Meisterhaft werden.

Aber wirklich wollen tut er kein Baby von Callie.

In der Tat, sie wirklich wollen man sehr froh.

drslym ernahrungsplan Essentielle aminosäuren wirklich wollen wir eigentlich.