Wat Betekent EEN CONSISTENTE in het Duits - Duits Vertaling

• konsistente
• einheitliche
• eine konsequente
• einer kontinuierlichen
• eine kohärente
• konsistenten
• eine gleichbleibende

Voorbeelden van het gebruik van Een consistente in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We zijn voor beide partijen een consistente en betrouwbare partner gebleken.
Wir sind ein beständiger und zuverlässiger Partner für beide Seiten.

Een consistente, modern design kunnen klanten dat je een betrouwbaar merk vertellen.
Eine konsistente, modernes Design können Kunden sagen, dass Sie eine vertrauenswürdige Marke sind.

Bypass voorkomt signaalverlies, en levert een consistente Toon indien inactief.
Bypass beseitigt Signalverlust und liefert einen einheitlichen Ton wenn inaktiv.

Het levert een consistente en hoge- kwaliteit kopje koffie, net als verse- gezette koffie als de koffie wordt geserveerd.
Es liefert eine konsistente und hohe- Qualität Tasse Kaffee wie frische- gebrühten Kaffee der Kaffee serviert wird.

Variabele toerentalregeling zorgt voor een consistente, uniforme schudwerking.
Die variable Drehzahlsteuerung sorgt für eine konsistent gleichmäßige Schüttelbewegung.

Groepen dienen een consistente en voldoende gedocumenteerde methode te hanteren om hun intragroepstransacties vast te leggen.
Zur Aufzeichnung gruppeninterner Transaktionen wendet die Gruppe eine einheitliche, hinreichend dokumentierte Methode an.

Alleen hierdoor krijgen deze motorfietsen een consistente, soepele koppelafgifte.
Erst hiermit bekommen diese Fahrzeuge eine gleichbleibende, abgerundete Drehmomententfaltung.

De zwarte kleur is een consistente kleuren en het kan op grote schaal worden gebruikt bij het maken van trappen en traptreden.
Die schwarze Farbe ist eine konsistente Farbe, und es kann bei der Herstellung von Treppen und Stufen ausgiebig genutzt werden.

Door erop toe te zien dat wordt bijgedragen tot een consistente en coherente uitvoering van het Unierecht;
Ihren Beitrag zu einer konsequenten und kohärenten Durchführung des Unionsrechts;

Ze zullen echter een consistente en hoogwaardige ervaring moeten bieden om klanten tevreden en geïnteresseerd te houden.
Um Kundenbindung und -zufriedenheit aufrecht zu erhalten, müssen sie jedoch konsistente und qualitativ hochwertige Produkte bereitstellen.

Veel bedrijven vertrouwen op mond-aan-mond breng een consistente en betrouwbare stroom van verkeer en verkoop.
Viele Unternehmen verlassen sich auf Mundpropaganda zu bringen, eine einheitliche und zuverlässige Strom von traffic und Umsatz.

Een consistente en coherente methodologie te ontwikkelen voor de evaluatie van TEN-T en deze op te nemen in een algemeen verkrijgbare handleiding.
Eine einheitliche und kohärente TEN-V-Bewertungsmethode zu entwickeln und sie in einem öffentlich zugänglichen Handbuch zu dokumentieren.

Dit veronderstelt dat de vergelijking op een consistente en betrouwbare wijze kan worden gemaakt116.
Dies setzt voraus, dass der Vergleich in kohärenter und verlässlicher Weise vorgenommen werden kann116.

Dit werkt in synergie met diverse andere bestanddelen van phen375 het maken van de fysieke lichaam vet te verbranden op een consistente en veilige tarief.
Dies funktioniert in Synergie mit anderen Wirkstoffen der phen375 dass das Körperfett schmelzen bei einer konstanten und sicheren Geschwindigkeit.

De afgelopen paar jaar heeft de Europese Unie een consistente en ambitieuze aanpak voor de klimaatverandering ontwikkeld.
In den letzten Jahren hat die Europäische Union ein konsequentes und ehrgeiziges Konzept zum Klimawandel entwickelt.

Dit werkt in synergie met diverse andere onderdelen van phen375 waardoor het lichaam te smelten vet bij een consistente en ook stabiele prijs.
Dies ist in Einklang mit verschiedenen anderen Komponenten des phen375 Herstellung der physischen Körperfett schmelzen bei einer kontinuierlichen und gleichmäßigen Tempo.

SkyTeam besteedt steeds meer aandacht aan het leveren van een consistente, perfect aansluitende vliegervaring van hoge kwaliteit aan de klanten van haar leden.
SkyTeam konzentriert sich verstärkt darauf, den Kunden ihrer Mitglieder eine kontinuierliche, hochwertige und reibungslose Flugreise zu bieten.

Dit werkt in harmonie met verschillende andere componenten van phen375 waardoor het lichaam vet te verbranden op een consistente en ook constante snelheid.
Dies funktioniert in Synergie mit anderen Wirkstoffen der phen375 Herstellung der physischen Körperfett schmelzen bei einer kontinuierlichen und gleichmäßigen Tempo.

Zo ontstaat er op een effectieve manier een consistente en uniforme opleiding voor een groot aantal gebruikers.
Es ermöglicht es den Lehrenden, einer Vielzahl von Benutzern eine konsistente und einheitliche Form der Ausbildung auf eine erwiesen effektive Art anzubieten.

Onze processen, technologie en mensen verlagen de kosten en het kapitaal van uw activiteiten en zorgen voor een consistente en voorspelbare service.
Unsere Prozesse, Technologien und Mitarbeiter sorgen nicht nur für niedrigere Kosten und minimierte Kapitalbindung, sondern gewährleisten zudem konsistenten und planbaren Service.

Surface en Windows vormen de basis voor een consistente, gecontroleerde en beschermde technologische omgeving in de gehele school.
Surface und Windows tragen entscheidend zur Schaffung der Grundvoraussetzungen für eine einheitliche, kontrollierte und geschützte IT-Umgebung in der gesamten Bildungseinrichtung bei.

Op dit moment is SIX Payment Services in 16 landen actief en vertrouwen wij op een consistente en soepele betaaloplossing.
Mit SIX Payment Services sind wir bereits in 16 Ländern tätig und können uns auf eine einheitliche und reibungslose Zahlungslösung verlassen.

Desondanks is het gebruik van fiscale stimuli binnen een consistente en solide langetermijnplanning geboden om het gewenste investeringsniveau tot stand te brengen.
Gleichwohl sind steuerliche Anreize im Rahmen einer konsistenten und stabilen längerfristigen Planung notwendig, um das gewünschte Investitionsniveau anzuregen und zu halten.

Als dat niet genoeg, de Echo systeem ook kunt u maximaal 35 voorinstellingen op te slaan, en ook functies true bypass en gebufferde rondweg voor een consistente Toon.
Wenn das nicht genug ist, die Echo System erlaubt Ihnen auch, bis zu 35 Presets speichern und auch Funktionen true Bypass und gepufferten Bypass für einen einheitlichen Ton.

Het optisch blok van de PT-RZ770-reeks is luchtdicht, waardoor een consistente en duurzame beeldkwaliteit kan worden gegarandeerd tot 20.000 uren*, onderhoudsvrij.
Der optische Block der PT-RZ770-Serie ist staubdicht und ermöglicht so eine gleichbleibende, dauerhafte Bildqualität über bis zu 20.000 Stunden* wartungsfreien Betrieb.

Daarom is een consistente en objectieve mededingingstoets ten aanzien van het opleggen van dergelijke voorwaarden noodzakelijk en moet deze op consistente wijze worden toegepast.
Daher ist eine einheitliche und objektive Wettbewerbsprüfung erforderlich und sollte konsequent angewendet werden, wenn solche Bedingungen auferlegt werden.

Dit verslag heeft een duidelijke boodschap: de Europese Unie moet een consistente en gecoördineerde culturele strategie in haar buitenlands beleid inbouwen.
Dieser Bericht vermittelt eine klare Botschaft: Die Europäische Union muss eine konsequente und koordinierte kulturelle Strategie in ihre Außenpolitik mit einbeziehen.

Een consistente en doeltreffende benadering van de controle van transitgoederen zal alleen mogelijk zijn als de douanediensten van de EU de wettelijke bevoegdheid hebben om de regels toe te passen.
Eine konsequente und wirksame Handhabung der Kontrolle der Waren im Transit ist nur möglich, wenn die Zolldienste der EU die gesetzlichen Vollmachten zur Anwendung der Bestimmungen besitzen.

Uiteindelijk vond ik dat Surfshark de claim dat een consistente en betrouwbare service is waarmaakte, zowel in termen van veiligheid als prestaties.
Letztendlich konnte ich feststellen, dass Surfshark seine Versprechen hält und sowohl im Bereich Sicherheit also auch bei der Performance einen sehr konsistenten und zuverlässigen Service bietet.

Met de originele Tactix kon je de pins vanuit meerdere hoeken op elk middelmatig tot zwaar oliepatroon bespelen met een consistente en voorspelbare beweging naar de pocket.
Mit dem Original-Tactix können Sie die Stifte aus mehreren Winkeln auf jedem mittelschweren bis schweren Ölmuster mit einer konsistenten und vorhersehbaren Bewegung in die Tasche angreifen.

Hoe "een consistente" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij vinden dat een consistente lijn.

Zorg wel voor een consistente korrelgrootte.

Zorgt voor een consistente DisplayPort 1.4-ervaring.

Zorg voor een consistente didactische aanpak.

Dat geeft ook een consistente feed.

Zorg daarnaast voor een consistente boodschap.

Hoe wordt een consistente standaard gewaarborgd?

Slijper was wel een consistente verzamelaar.

Mooi design.,Koffie met een consistente smaak.

Het zorgt voor een consistente lijn.

Hoe "konsistente" te gebruiken in een Duits zin

Nur so ist eine konsistente Wortwahl gewährleistet.

Forschung kann hierfür konsistente Entscheidungsgrundlagen schaffen.

Hier sollte eine konsistente Schreibweise vorherrschen.

Dann haben wir eine konsistente Dokumentation.

Azure ist die einzige konsistente Hybrid Cloud.

Wir erhalten konsistente 5-Sterne-Bewertungen auf Tripadvisor.

Also, wir haben konsistente Ergebnisse erzielt.

Beste riple kryptowährung forex-Strategie für konsistente Gewinne.

COI-BusinessFlow ermöglicht eine sichere und konsistente Langzeitarchivierung.

Bilde cvc auf kreditkarte Numbers konsistente Zahlenfolgen.