Wat Betekent EEN REACTIE OP in het Duits - Duits Vertaling

• Reaktion auf
• Antwort auf
• einen Kommentar auf
• Reaktionen auf
• Antworten auf
• ein Reflex auf

Voorbeelden van het gebruik van Een reactie op in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een reactie op de narcose.
Eine Reaktion auf die Anästhesie.

Wanneer is dit… Is dit een reactie op Libby?
Wann hast du… Ist das deine Reaktion auf Libby?

Een reactie op de bestraling.
Reaktion auf Ihre Strahlenbehandlung.

LA Times wil een reactie op je moeders boek.
Die L.A. Times möchte ein Zitat zum Buch deiner Mutter.

Een reactie op Habemus bike: Paus krijgt op de fiets.
Eine Antwort auf Habemus bike: Papst ruft auf dem Fahrrad.

De angst voor het onbekende is een reactie op de fantasie.
Die Angst vor dem Unbekannten gilt als Antwort auf das Unvorstellbare.

Ik heb een reactie op Facebook.
Ich hab meine erste Antwort auf Facebook.

De conventionele wijsheid beschouwt dit eenvoudigweg als een reactie op de stagnerende levensstandaard.
Landläufig wird dies einfach als Reaktion auf stagnierende Lebensstandards betrachtet.

Of een reactie op medicijngebruik.
Könnte sein eine Reaktion auf Medikamente.

Je aanwezigheid hier is niet echt een reactie op wat er gebeurd is in Denver.
Reaktion auf das, was mit dir in Denver geschehen ist.

Het is een reactie op het verslag van de Commissie.
Er stellt eine Reaktion auf den Bericht der Kommission dar.

Overweeg om uw steun voor deze auteurs te tonen door een reactie op hun site te plaatsen of beter nog hun werk te delen.
Bitte denken Sie daran, Ihre Unterstützung für diese Autoren zu zeigen, indem Sie einen Kommentar auf ihrer Website hinterlassen oder besser noch ihre Arbeit teilen.

Typ een reactie op de vraag in je eigen woorden in het titelvak.
Geben Sie eine Antwort auf die Frage in Ihren eigenen Wörtern in der Titelleiste ein..

Het verslag van de Raad is een reactie op de mededeling van de Commissie.
Der Bericht des Rates stellt eine Antwort auf die Mitteilung der Kommission dar.

Een reactie op de verdoving die een hoge temperatuur veroorzaakt en die kan levensbedreigend zijn.
Reaktion auf bestimmte Narkosemittel, die zu hohen Temperaturen führen kann und lebensbedrohend ist.

Ik wil graag beginnen met een reactie op het debat over het menselijk klonen.
Ich möchte mit einer Reaktion auf die Debatte über das Klonen von Menschen beginnen.

Ten eerste was het plan van Jean Monnet, Robert Schuman, Alcide de Gaspari, Paul Henri Spaak en Konrad Adenauer veel meer dan een reactie op een bedreiging van buiten.
Erstens war der Entwurf Jean Monnets, Robert Schumans, Aleide de Gasperis, Paul Henri Spaaks und Konrad Adenauers weit mehr als ein Reflex auf eine äußere Bedrohung.

Is dit een reactie op de verdoving?
Ist das eine Reaktion auf die Anästhesie?

De beweging wordt gezien als een reactie op industrialisatie, verstedelijking en materialisme.
Sie werden als Reaktion auf Industrialisierung, Verstädterung und Kapitalismus gedeutet.

Als u een reactie op onze site achterlaten u kan opt-in voor het opslaan van uw naam, e-mailadres en website in cookies.
Wenn Sie einen Kommentar auf unserer Website verlassen können Sie Opt-in zu retten Ihren Namen, E-Mail-Adresse und Website in Cookies.

Mijn verslag is een reactie op desbetreffende mededeling.
Mein Bericht ist eine Antwort auf diese Mitteilung.

Is dat een reactie op de programmering?
Ist das eine Reaktion auf das Programm?

Dat is misschien een reactie op de situatie in de lidstaten.
Das ist vielleicht ein Reflex auf die Zustände in den Mitgliedstaaten.

Het is een reactie op Amélie en Thorigny.
Das ist seine Antwort auf Amélies und Thorignys Bündnis.

Misschien een reactie op de onvruchtbaarheid.
Vielleicht als Reaktion auf ihre Sterilität.

Heb je nog een reactie op mijn'alles of niets'?
Hast du eine Antwort auf mein"Alles oder nichts?

Design is een reactie op sociale verandering.”.
Design ist eine Antwort auf gesellschaftliche Veränderungen.“.

Ziet eruit als een reactie op onze vraag over onze munt.
Das ist die Antwort auf unsere Münzanfrage.

Kan ik een reactie op een forumartikel posten?
Wie geben ich eine Antwort auf einen Forumartikel?

Het verslag is een reactie op de voorstellen van de Molitor-groep.
Der Bericht ist eine Reaktion auf den Vorschlag der Molitor-Gruppe.

Hoe "een reactie op" in een zin te gebruiken

Geef dan een reactie op dit bericht.

Geef een reactie op Klaas Annuleer antwoord

Geef een reactie op Karina Annuleer reactie

Als laatste nog een reactie op Dhr.

Een reactie op deze vragen volgt nog.

Geef een reactie Op zoek naar lekkers?

Even een reactie op het nieuws artikel.

Zij zullen hier een reactie op geven.

Daar moest haast een reactie op komen!

Wij kregen een reactie op ons bod.