Voorbeelden van het gebruik van Gecombineerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gecombineerde gegevens.
Voor de normale, gecombineerde en vette huid.
Gecombineerde beurswaarde 3.
Geschikt voor de droge,anti-age en gecombineerde tot vette huid.
Geeignet für trockene,anti-age und Kombination mit fettiger Haut.Voor de gecombineerde en vette huid.
Combinations with other parts of speech
Deze lichte crème is perfect voor de gecombineerde en wat vettere huid.
Diese leichte Creme ist perfekt für Mischhaut und fettige Haut.Als gecombineerde achter- en frontmachine.
De onderstaande resultaten zijn gecombineerde gegevens van de twee studies.
Die unten aufgeführten Ergebnisse sind gepoolte Daten der beiden Studien.Gecombineerde behandeling met lithiumpreparaten;
Kombinierte Behandlung mit Lithiumpräparaten;Probeer-/travelset voor de gecombineerde tot vette huid en acne huid.
Probier-/Reiseset für die Kombination bis fettige Haut und Akne- Haut.Gecombineerde marathon voor 6-en 7-jarige paarden.
Kombiniertes Hindernisfahren für 6- und 7-jährige Pferde.Wij heten hen van harte welkom bij deze gecombineerde behandeling.
Wir heißen sie herzlich willkommen und freuen uns über ihre Anwesenheit bei dieser gemeinsamen Aussprache.Tabel 4: Gecombineerde gegevens DUET-1 en DUET-2.
Tabelle 4: Gepoolte Daten aus DUET-1 und DUET-2.De volgende bijwerkingen werden tijdens de klinische onderzoeken waargenomen gecombineerde gegevens.
Folgende Nebenwirkungen wurden im Verlauf der klinischen Prüfungen beoachtet gepoolte Daten.Voor de gecombineerde, vette en acne-gevoelige huid.
Für Mischhaut, fettige und empfindliche Haut.Gecombineerde fietsroute en gemakkelijke wandeltocht.
Kombination leichte Schluchtwanderung und bergab Radtour.Het stelt het eerste verslag of gecombineerde eerste verslag op overeenkomstig artikel 5 ter;
Gecombineerde klimaat- en mechanische omstandigheden.
Kombination von klimatischen und mechanischen Bedingungen.Dit zou moeten worden verwezenlijkt door gecombineerde inspanningen van de overheid, de particuliere sector en vakbonden.
Dies sollte durch gemeinsame Anstrengungen von Regierungen, Privatwirtschaft und Gewerkschaften erreicht werden.Gecombineerde methode van leggen van tegels in de keuken.
Kombinierte Methode von Fliesen in der Küche zu legen.Geschikt voor de gecombineerde, vette en acne-gevoelige huid.
Geeignet für Mischhaut, fettige und zu Akne neigende Haut.Gecombineerde sensor voor temperatuur en vochtigheid.
MF Luchtgekoelde gecombineerde lage dauwpunt lucht droger.
MF Luftgekühlte kombinierte niedrigen Taupunkt der Luft Trockner.Gecombineerde verwerking van biomassa en fossiele brandstoffen.
Gemeinsame Verarbeitung von Biomasse mit fossilen Brennstoffen.Twee printers, twee gecombineerde print- en snijtoestellen en één snijplotter.
Zwei Drucker, zwei kombinierte Drucker- und Schneidegeräte und ein Schneideplotter.Gecombineerde lijn-/ koptelefoonuitgang 6,3 mm jack gebalanceerd.
Kombinierter Line-/Kopfhörerausgang 6.3 mm Klinke symmetrisch.Wij onderbreken nu dit gecombineerde debat en zetten dit na de stemming voort.
Wir unterbrechen jetzt die gemeinsame Aussprache, die nach den Abstimmungen fortgesetzt wird.Gecombineerde LFO& willekeurige bron Module met onafhankelijke Outs.
Kombinierte LFO& zufällige Quellmodul mit unabhängigen Outs.Het probleem van de gecombineerde uitvoerende en wetgevende macht van de Raad moet worden aangepakt.
Wir müssen das Problem der Kombination aus Exekutiv- und Legislativbefugnissen des Rates angehen.Gecombineerde weergave stroom/volume- en volume/tijd-curven.
Kombinierte Darstellung von Fluss-/Volumen- und Volumen-/Zeit-Kurven.
