Wat Betekent HET BINDT in het Duits - Duits Vertaling

• es bindet

Voorbeelden van het gebruik van Het bindt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het bindt ons.
Das verbindet uns sehr.

Clomid vermindert noch belemmert geen oestrogeen van het bestaan; het bindt eenvoudig in zijn plaats.
Clomid verringert noch sagt Östrogen nicht das Existieren unter; es bindet einfach in seinem Platz.

Het bindt slechts de auteur.
Sie bindet nur die Autoren.

De doeltreffendheid ervan op de receptor androgeen van spierweefsel is superieur aan die van testosteron: het bindt beter.
Seine Effektivität bei der Androgenrezeptor von Muskelgewebe ist höher als die von Testosteron: Es bindet besser.

Het bindt aan cellen PMN en lymfocyten.
Es bindet an PMN-Zellen und -lymphozyten.

Omdat het een sterke chemische gelijkenis met Viagra, het bindt op vergelijkbare wijze aan receptoren in vitro buiten een levend organisme.
Aufgrund der Tatsache, es hat eine starke chemische Ähnlichkeit mit Viagra, es bindet in ähnlicher Weise an Rezeptoren in vitro außerhalb eines lebenden Organismus.

Het bindt je met elkaars bloedlijnen.
Es bindet euch an die jeweils anderen Blutlinien.

De DHT-type kwaliteiten betekenen dat het niet in oestrogeen opsplitst, maar het bindt sterk aan SHBG die oestrogeen in omloop kan verplaatsen misschien resulterend in estrogenic bijwerkingen.
Die DHT-Art Qualitäten bedeuten, dass sie nicht in Östrogen aufgliedert, aber sie bindet stark an SHBG, das Östrogen in Zirkulation mit dem Ergebnis der estrogenic Nebenwirkungen vielleicht verlegen kann.

Het bindt primair aan α1-glycoproteïnezuur en albumine.
Es bindet primär an α1-saures Glykoprotein und Albumin.

Wanneer de zuurstof aan het bindt, de complexe geelachtig bruine draaien en maximaal licht bij ongeveer 470 NM absorbeert.
Wenn Sauerstoff an ihn bindet, dreht der Komplex gelbliches Braun und absorbiert Licht maximal an ungefähr 470 Nanometer.

Het bindt met ijzer en haar lever ruimt 't op.
Es bindet das Eisen, sodass die Leber es ausscheidet.

Methyldht kan niet in oestrogeen omzetten, maar het bindt sterk aan SHBG die oestrogeen in omloop kan verplaatsen misschien resulterend in estrogenic bijwerkingen.
Methyl- DHT kann nicht in Östrogen umwandeln, aber es bindet stark an SHBG, das Östrogen in Zirkulation mit dem Ergebnis der estrogenic Nebenwirkungen vielleicht verlegen kann.

Het bindt de geest met de gedachte hoe de toestand te verlichten.
Es bindet den Geist an den Gedanken, wie man den Zustand lindern kann.

In de cellen, het bindt aan verschillende “moleculaire targets” en verandert hun functie.
Im Inneren der Zellen, bindet es an verschiedene„molekulare Targets“ und ändert ihre Funktion.

Het bindt omkeerbaar aan microtubule en asproteïnen in het S-fase.
Er bindet umkehrbar an Microtubule- und Spindelproteine in der s-Phase.

Het bindt en verwijdert cholesterol, reinigt het lichaam van gifstoffen.
Es bindet und entfernt Cholesterin, reinigt den Körper von Giftstoffen.

Het bindt aan het oppervlak van een type witte bloedcel, genaamd B-lymfocyt.
Er bindet an der Oberfläche bestimmter weißer Blutkörperchen, den B- Lymphozyten.

Het bindt zich aan vuiltjes die verkleuring hebben veroorzaakt of kunnen veroorzaken.
Es bindet sich an Schmutzpartikel, die die Verfärbung verursacht haben oder verursachen können.

Het bindt kleuren van de knoesten en kernhout en vermindert verkleuring van de laatste coating.
Er bindet Farbstoffe aus Ästen und Kernholz und vermindert die Verfärbung der Endbeschichtung.

Het bindt de zuurstofatomen van vrije radicalen en vertraagt daarmee oxidatieprocessen op de huid.
Es bindet an die Sauerstoffatome der freien Radikale und verlangsamt Oxidationsprozesse auf der Haut.

Het bindt ons allen… zodat als ik Jeremy's hart stop, jullie de kracht hebben, het hart van Alaric te stoppen.
Es verbindet uns alle miteinander, damit ihr wenn ich Jeremys Herz anhalte, die Kraft habt Alarics anzuhalten.

Het bindt en activeert de receptor igf-I met gelijkaardige affiniteit, en verleent een gelijkaardig anabool effect.
Sie bindet und aktiviert den IGF-I Empfänger mit ähnlicher Affinität und teilt einen ähnlichen aufbauenden Effekt zu.

Het bindt water en kan fungeren als een smeermiddel en schokdemper in beweegbare delen van het lichaam, zoals gewrichten.
Es bindet Wasser und kann als Schmiermittel und Stoßdämpfer in beweglichen Teilen des Körpers, wie zum Beispiel Gelenke.

Het bindt aan myosin om energie te verstrekken en zijn band te vergemakkelijken aan actin om cross-bridge te vormen.
Es bindet an Myosin, um Energie zur VerfÃ1⁄4gung zu stellen und seine Schwergängigkeit zum Actin zu ermöglichen, um eine QuerbrÃ1⁄4cke zu bilden.

Het bindt niet alleen het glas en het gebouw langdurig stevig samen, maar beïnvloedt ook externe krachten zoals windbelasting en zwaartekrachtbelasting.
Es bindet nicht nur Glas und Gebäude lange Zeit fest zusammen, sondern wirkt sich auch auf äußere Kräfte wie Wind- und Schwerkraft aus.

Het bindt aan ijzer in het lichaam en vormt zo een verbinding(een‘ chelaat') die door het lichaam kan worden uitgescheiden, voornamelijk in de ontlasting.
Er bindet an Eisen im Körper und bildet eine Verbindung, ein sogenanntes„ Chelat“, die hauptsächlich im Stuhl vom Körper ausgeschieden werden kann.

Het bindt met de androgen receptor die complexe receptor vormt, die de kern ingaat en met nucleoprotein gecombineerd, bijgevolg remmend de groei van de tumorcel.
Es bindet mit dem Androgenempfänger, der Empfängerkomplex bildet, der den Kern einträgt und mit dem Nucleoprotein kombiniert und infolgedessen hemmt Tumorzellwachstum.

Het bindt met een hoge affiniteit aan de VEGF-A isovormen(bijvoorbeeld VEGF110, VEGF121 en VEGF165), en voorkomt daardoor dat VEGF-A zich bindt aan de receptoren VEGFR-1 en VEGFR-2.
Es bindet mit hoher Affinität an VEGF-A-Isoformen(wie VEGF110, VEGF121 und VEGF165) und verhindert so, dass VEGF-A an seine Rezeptoren VEGFR-1 und VEGFR-2 bindet..

Het bindt C3 ook convertase om C5 convertase te vormen, die C5a, een kleine peptide bemiddelaar van ontsteking, en C5b, een component produceert die laat' stadia met' van aanvullingsactivering begint.
Es bindet convertase auch C3, um convertase, das zu bilden C5 C5a, einen kleinen Peptidvermittler der EntzÃ1⁄4ndung und C5b produziert, ein Teil, das das' spät' positioniert von der Ergänzungsaktivierung anfängt.

Het MoU bindt de stakeholders die bij de invoering van eCall zijn betrokken, aan gemeenschappelijk aanvaarde architectuur- en interfacespecificaties, waaronder een minimumset gegevens MSD.
Diese Absichtserklärung bindet alle Beteiligten bei der Einführung des eCall-Systems auf der Grundlage gemeinsam verabschiedeter Spezifikationen für Architektur und Schnittstellen sowie die zu übermittelnden Mindestdaten.

Hoe "het bindt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bindt zich bij invertebraten selectief.

Het bindt ons tot één volk.

Het bindt 27,4% vetten uit voedsel.

En het bindt ons, ook heel nuttig.

Het bindt dubbel zo veel als gelatine.

Schrijven en het boekenvak, het bindt ons.

Het bindt zich aan collageen en water.

Het bindt mij aan huis en haard.

Het bindt zich aan 70-90% met bloedeiwitten.

Het bindt schadelijke stofwisselingsafbraakproducten die vissen uitscheiden.

Hoe "es bindet" te gebruiken in een Duits zin

Es bindet die Vertragsstaaten und tritt am 30.

Es bindet sehr fest am Opiatrezeptor und verdrängt andere Opiate.

Es bindet und neutralisiert und Feststoffen und Gasen.

Es bindet Feuchtigkeit und polstert die Haut auf.

Es bindet Gruppen und teilt die Erfahrung.

Es bindet sich an die auch verfügbaren Sensorinformationen.

Es bindet Fett, stößt Wasser und andere Flüssigkeiten jedoch ab.

Es bindet angeblich auch Schwermetalle die im Leitungswasser vorkommen können.

Es bindet feinste Schwebstoffe und entfernt Wassertrübungen.

Es bindet alle Mitglieder der Parteienfamilie der EVP.