Wat Betekent OPHEFT in het Duits - Duits Vertaling

Werkwoord
Bijvoeglijk naamwoord
aufhebt
opheffen
bewaren
intrekken
oprapen
op te heffen
afschaffen
vernietigen
annuleren
opschorten
in te trekken
anhebt
verhogen
optillen
opheffen
omhoog
optrekken
verhoging
het opheffen
ophogen
op te trekken
brengen
zu beseitigen
te elimineren
weg te nemen
te verwijderen
weg te ruimen
op te heffen
te verhelpen
weg te werken
wegnemen
uit te roeien
uit te bannen
auflösen
oplossen
reconstitutie
ontbinden
opheffen
op te lossen
sluiten
ontmantelen
verdwijnen
opdoeken
ontbinding
aufheben
opheffen
bewaren
intrekken
oprapen
op te heffen
afschaffen
vernietigen
annuleren
opschorten
in te trekken
aufzuheben
opheffen
bewaren
intrekken
oprapen
op te heffen
afschaffen
vernietigen
annuleren
opschorten
in te trekken
anheben
verhogen
optillen
opheffen
omhoog
optrekken
verhoging
het opheffen
ophogen
op te trekken
brengen
beseitigt
weggenomen
weg
verholpen
wegnemen
op te heffen
elimineert
verwijderd
opgeheven
afgeschaft
weggewerkt

Voorbeelden van het gebruik van Opheft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zeg hoe je die vloek opheft.
Sagt, wie man den Fluch aufhebt.
Oké… zodra je de ban opheft over kapitein Vane.
Ich mache es… Sobald Sie die Verbannung von Captain Vane aufheben.
Ik wil dat je het nu opheft.
Ich möchte, dass Sie es sofort abwickeln.
Als u de schorsing opheft, hoeft u mij niet weg te sturen.
Wenn Sie die Aussperrung beenden, brauchen Sie mich nicht zu feuern.
Weet je wat slecht nieuws opheft?
Weißt du, was schlechte Nachrichten aufhebt?
Combinations with other parts of speech
Broeder, als jij je schild opheft, zal ik dat ook doen.
Tue ich es auch Bruder, wenn Du Dein Schild erhebst.
Een Romein die nooit een hand tegen ons opheft.
Der nie wieder die Hand gegen uns erhebt.
Broeder, als jij je schild opheft, zal ik dat ook doen.
Bruder, wenn du deinen Schild erhebst, tue ich es auch.
Wat als haar pech jouw geluk opheft?
Was, wenn ihre Pechsträhne deine Glückssträhne ausgleicht?
Je weet wat slecht nieuws opheft: goed nieuws.-Slecht nieuws?
Schlechte Nachrichten? Weißt du, was schlechte Nachrichten aufhebt?
Omdat ik een getal wilde hebben dat de 5/12 opheft.
Weil ich etwas gesucht habe, was die 5/ 12 auflöst.
Weet je wat slecht nieuws opheft?- Slecht nieuws?
Schlechte Nachrichten? Weißt du, was schlechte Nachrichten aufhebt?
Niet totdat de gouverneur de schorsing opheft.
Nicht bis der Governor die Suspendierung aufhebt. Ich weiß!
Wanneer het Parlement zijn immuniteit opheft, zal hij worden aangeklaagd.
Wenn das Parlament die Immunität aufhebt, wird er angeklagt werden.
Er is een Master sleutelchip die alle codes opheft.
Es gibt einen General-Chip, der alle Codes überbrückt.
Wanneer de temperatuur hoog genoeg opheft onherroepelijk te beschadigen.
Wenn die Temperatur hoch genug anhebt, um irreversibel zu beschädigen.
Ik wil datje de onschendbaarheid van je zoon opheft.
Ich möchte, dassSie die Immunität ihres Sohnes aufheben.
Als u de sancties voor Gorev opheft, zal de rest uw deur platlopen.
Wenn Sie die Sanktionen gegen Gorev aufheben, wird der Rest auch an Ihre Tür klopfen.
Gezicht: En huidverjonging, huid die aanhaalt opheft.
Gesicht: Hautverjüngung, festziehende und anhebende Haut.
Hoe zwaarder het gewicht dat u opheft, hoe meer het lichaam wordt gedwongen spieren op te bouwen.
Je schwerer das Gewicht, das Sie anheben, desto mehr wird der Körper gezwungen, Muskeln aufzubauen.
Hij staat wijdbeens over een draak die zijn kop opheft.
Er erscheint als Ritter und schlägt dem Drachen die Köpfe ab.
Threadlift-chirurgie is een effectieve cosmetische methode die hangende huidweefsels opheft en strakker maakt door de productie van collageen te stimuleren.
Durch die Induktion der Kollagenproduktion können die Fäden schlaffe Hautgewebe anheben und anziehen.
Wij bewaren deze informatie tot u het account opheft.
Wir bewahren diese Informationen, bis Sie Ihren Account auflösen.
Zij willen datJapan alle barrières opheft voor de toegang van Europese bedrijven tot de openbare aanbestedingen in dat land.
Ihr Ziel ist es, Japan zu zwingen,alle Hindernisse für europäische Firmen zu beseitigen, die ihnen den Zugang zu öffentlichen Aufträgen verwehren.
We zullen u op de hoogte brengen voordat u een beperking opheft.
Bevor wir eine Einschränkung aufheben, werden wir Sie benachrichtigen.
Threadlift-chirurgie is een effectieve cosmetische methode die hangende huidweefsels opheft en strakker maakt door de productie van collageen te stimuleren.
Fadenlifter-Chirurgie ist eine effektive kosmetische Methode, die hängende Hautgewebe anhebt und strafft, indem sie Kollagenproduktion induziert.
Ben je niet bang dat God je zal verlammen als je die steen opheft?
Keine Angst, Gott könnte dich zur Strafe lähmen, wenn du den Stein wirfst?
Want kwaad zal komen tot degene die een woord opheft tegen MIJN Boodschapper.
Denn Schaden wird erleiden, wer das Wort gegen MEINEN Boten erhebt.
En naar de minibus wijst. Ik wil nu dat de beklaagde zijn arm opheft.
Wenn der Angeklagte jetzt den Arm hebt und auf den Minibus zeigen würde.
Nochtans, aangezien het cortisol, prolactin of geen aldosterone bij geadviseerde dosering opheft is het een aangewezen keus voor zij die voor deze hormonen gevoelig zijn.
Jedoch da es nicht Cortisol anhebt, Prolaktin oder Aldosteron an empfohlenen Dosierungen ist es eine bevorzugte Wahl für die, die für diese Hormone empfindlich sind.
Uitslagen: 107, Tijd: 0.1058

Hoe "opheft" te gebruiken in een Nederlands zin

Als KPN de zaak opheft ben ik gevlogen.
Volwassenenvormingsklasse die handen opheft om vragen te stellen.
Waarom dan al die opheft over zwarte Piet?
Omdat het Lever-Qi-stagnatie opheft helpt het tegen menstruatiepijnen.
Ook als je rekeningen opheft moet je dat opgeven.
Het lijkt alsof roken stress opheft en gemoedsrust geeft.
Alle opheft over Bazoer en klaassen...ik zie t niet.
Als u de artotheek opheft dupeert u 600 leden.
En dat opheft tot het sacrament van het Avondmaal?
Die Zijn vinger opheft om de wereld te waarschuwen.

Hoe "zu beseitigen" te gebruiken in een Duits zin

Fluebola virus betroffen zu beseitigen oder mehr.
Kostenpflichtigen support zu beseitigen verhältnis rechnen sein.
zu beseitigen und positive Zustände aufrechtzuerhalten bzw.
Januar zu beseitigen und das Wirtschaftswachstum anzukurbeln.
Feld schneller vorwärts zu beseitigen von um.
Feuern zu beseitigen injiziert melanom läsionen mit.
Strategie-zahler sind, gezeigt zu beseitigen injiziert therapeutische.
Geholfen zu beseitigen apotheker jennifer thompson ashp.
Notfall zu beseitigen potenziell legt wieder neu.
Milde, moderate und strategie zu beseitigen oder.

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits