Wat Betekent PROBLEEM DIRECT in het Duits - Duits Vertaling

• Problem direkt

Voorbeelden van het gebruik van Probleem direct in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heb je ooit weleens een probleem direct aangepakt?
Hast du in deinem Leben jemals ein Problem direkt angesprochen?

Geen probleem. Direct naar huis, anders bel ik school.
Nach der Schule kommst du sofort heim. Kein Problem.

Je ondersteuningsteam kan het probleem direct in een opname bekijken.
Das Supportteam kann das Problem direkt in der Aufzeichnung überprüfen.

Toen ik mijn fout ontdekte heb ik contact opgenomen met ReviverSoft en zij hebben het probleem direct verholpen.
Als ich den Fehler bemerkte, kontaktierte ich ReviverSoft, die das Problem sofort behoben.

Het feit dat dit probleem direct worden opgelost door de dokter.
Die Tatsache, dass dieses Problem wird direkt vom Arzt gelöst werden.

Afhankelijk van je probleem en op vertoon van de kassabon, kan je probleem direct worden opgelost.
Abhängig von Ihrem Problem und zusammen mit Ihrem Kassenzettel, kann Ihr Problem sofort gelöst werden.

PhenQ geregeld dat probleem direct uit, maar ook nu kijk ik alleen maar hoe ik voortdurend wilde echter nooit geloofd zou ik zeker.
PhenQ angeordnet, dass Problem direkt aus, aber auch noch schaue ich nur, wie ich immer die Absicht, aber nie dachte, ich würde.

Neem de besturing over alsof u de primaire gebruiker van het apparaat bent, zodat u het probleem direct kunt oplossen.
Übernehmen Sie die Kontrolle, als ob Sie der Hauptbenutzer des Geräts wären, damit Sie das Problem nahtlos beheben können.

PhenQ geregeld dat probleem direct uit, maar ook nu kijk ik gewoon hoe ik voortdurend wilde echter nooit gedacht dat ik zou zeker.
PhenQ angeordnet, dass Problem direkt aus, so gut wie ich jetzt schauen, wie ich wollte, ständig aber nie dachte, ich würde auf jeden Fall.

Hartelijk dank voor jullie snelle reactie op mijn verzoek voor support en jullie vriendelijke hulp, die mijn probleem direct en volledig oploste.
Herzlichen Dank für eure sofortige Antwort auf meine Support-Anfrage und Ihre freundliche Hilfe, die mein Problem sogleich und vollständig löste.

Als u dit probleem direct wilt oplossen, kunt u op de secundaire server een zoneoverdracht uitvoeren naar de masterserver.
Als sofortige Lösung können Sie eine Zonenübertragung vom sekundären Server auf den Masterserver initiieren, um die Zone zu aktualisieren.

Als je hebt bepaald of er sprake is van eerlijk gebruik en toch nog door wil gaan met je klacht over auteursrecht, wil je mogelijk eerst contact opnemen met de gebruiker in kwestie om te proberen of je het probleem direct met hem of haar kan oplossen.
Wenn du dies bereits berücksichtigt hast und weiterhin eine Urheberrechtsbeschwerde einreichen möchtest, solltest du dich am besten erst mit dem betreffenden Nutzer in Verbindung setzen und versuchen, die Angelegenheit direkt mit diesem zu klären.

PhenQ naargelang dat probleem direct uit, evenals nu kijk ik alleen maar precies hoe ik consequent wilde echter nooit geloofde dat ik zou.
PhenQ angeordnet, dass die Anliegen rechts aus, und jetzt bin ich genau, wie ich immer gewünscht, aber nie dachte, ich würde aussehen.

Het hoeft geen betoog dat al deze problemen direct in verband staan met armoede.
Jedem ist klar, dass all diese Probleme unmittelbar mit Armut zusammenhängen.

Toen we begonnen met de ontwikkeling van Workday Planning, wilden we deze problemen direct aanpakken en bedrijven de flexibiliteit, snelheid en inzichten bieden om hen te helpen de gewenste resultaten te bereiken.
Als wir uns an die Entwicklung von Workday Planning machten, wollten wir diese Probleme direkt in Angriff nehmen und Unternehmen die Flexibilität, Geschwindigkeit und Erkenntnisse bieten, die sie zum Erreichen der gewünschten Ergebnisse benötigen.

Wat de doeltreffendheid betreft, meen ik dat wij ook binnen de Europese Unie het debat moeten stroomlijnen en dat wij de problemen directer moeten aanpakken.
Zur Effizienz: Ich glaube, daß wir auch intern besser werden müssen, schlanker, die Themen direkter ansprechen müssen.

Ik ben direct terug. Probleem.
Ich komme gleich wieder. Problem!

Percentage van de openbare mening in elke Lid-Staat dat de milieubescherming in de Gemeenschap als direct probleem beschouwt 1989.
Prozentsatz der Bevölkerung jedes Mitgliedstaates, der Umweltschutz in der Gemeinschaft als dringendes Problem ansieht 1989.

Ik accepteer deze kritiek, maar mijns inziens is dit een probleem dat direct na de verkiezingen voor de gehele zittingsperiode moet worden opgelost.
Ich akzeptiere diese Kritik, aber ich denke, man müsste dieses Problem unmittelbar nach den Wahlen für die gesamte Wahlperiode lösen.

Als het probleem niet direct serieus wordt aangepakt, zal de groep gebruikers zich via synthetische drugs uitbreiden tot buiten de zogenaamde marginale groepen.
Wenn man sich nicht sofort ernsthaft dem Problem widmet, wächst die Zahl der Drogenkonsumenten über den Bereich der sogenannten Marginalgruppen hinaus.

Probleem. Ik ben direct terug!
Ich komme gleich wieder. Problem!

De operationele adhocratie vernieuwt en lost problemen direct namens zijn cliënten op.
Die operative flexible Organisationsform erneuert und löst Probleme direkt im Namen ihrer Klienten.

Deze machine loste de problemen direct op. Vervang bij normaal gebruik van de apparatuur het gedistilleerde water grondig na 7-10 dagen.
Diese Maschine löste die Probleme direkt. Bei normalem Gebrauch der Ausrüstung ersetzen Sie bitte das destillierte Wasser sorgfältig alle 7-10 Tage.

Dit zal de klant in staat stellen om hun problemen direct op te lossen tijdens het opslaan van de kostbare tijd voor zowel zichzelf en uw service team.
Dies wird den Kunden ermöglichen, direkt ihre Probleme zu lösen, während die kostbare Zeit für sich selbst zu sparen und Ihr Service-Team.

Als een teamspeler een probleem met een ander heeft, zou een manager bereid en in staat moeten zijn om problemen direct en zo snel mogelijk aan te pakken.
EBook Konflikte im Team lösen Wenn ein Teammitglied mit einem anderen ein Problem hat, sollte die Führungskraft das direkt und so schnell wie möglich ansprechen.

Problemen kunnen volgens ABB snel onderkend worden, omdat DriveWindow de mogelijkheid biedt om de frekwentieomvormers voortdurend te volgen en eventuele problemen direct aan te geven.
Das DriveWindow-Programm macht es möglich, auf Probleme unverzüglich zu reagieren, da der Antrieb ständig überwacht werden kann und jeder Fehler sofort gemeldet wird.

Het eerste probleem is een direct probleem.
Das erste Problem ist ein unmittelbares Problem.

Wanneer het probleem niet direct zichtbaar is zal de monteur de aandrijving moeten demonteren om nader te inspecteren.
Wenn das Problem nicht direkt sichtbar ist, muss der Monteur den Antrieb abbauen, um ihn genauer zu inspizieren.

Nieuw- Direct nadat een probleem wordt gerapporteerd krijgt het deze status.
Neu- Unmittelbar nachdem ein Problem gemeldet wurde erhält es diesen Status.

Soms is het probleem van de hiel direct gerelateerd aanmenselijke biomechanica.
Manchmal ist das Problem der Ferse direkt damit verbundenmenschliche Biomechanik.

Hoe "probleem direct" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij zullen het probleem direct lBoxtelen.

Dit loste het probleem direct op.

Zij moeten het probleem direct verhelpen.

Kleine moeite, groot probleem direct opgelost.

Gewoon persoonlijk het probleem direct oplossen.

Jij kunt dit probleem direct aanpakken!

Wij zullen het probleem direct lossen.

Hij moet het probleem direct oplossen.

Met messenleggers is dit probleem direct opgelost.

Dan kun je het probleem direct herstellen.

Hoe "problem direkt" te gebruiken in een Duits zin

Die EU spricht dieses Problem direkt an.

Parken war kein Problem direkt im Hotel.

sitzt das Problem direkt in der Nase.

Nur das Problem direkt wurde nicht behoben.

Wir müssen diesem Problem direkt begegnen.

Hier können Sie Ihr Problem direkt eingeben.

Sprechen Sie das Problem direkt an.

Poste dein Problem direkt in seinen Diskussionsthread!

Danach könne er das Problem direkt lösen.

Werde dieses problem direkt an huawei weiterleiten.