Wat Betekent WELK EFFECT in het Duits - Duits Vertaling

• welche Wirkung
• welche Auswirkungen
• welchen Effekt
• welchen Einfluss
• welche Folgen
• welche Auswirkung
• welche Wirkungen
• wie wirken sich

Voorbeelden van het gebruik van Welk effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Welk effect?
Welche Wirkung?

Besef je soms welk effect dat zou hebben?-Nee?
Nein. Wissen Sie, welche Auswirkungen das haben könnte?

Welk effect hadden ze?
Welche Wirkung hatten sie?

Je beseft niet welk effect je spel op mij heeft.
Sie wissen gar nicht, welche Wirkung Ihr Spiel auf mich hat.

Welk effect heeft shatush?
Welchen Effekt gibt Shatush?

En de foto's? Wist hij welk effect ze zouden hebben op jou?
Meinst du, er wusste, welchen Effekt die Polaroidfotos auf dich haben würden?

Welk effect hebben pillen?
Welche Wirkung haben Pillen?

Maar weten we ook daadwerkelijk welk effect de maan heeft op ons leven?
Aber wissen wir wirklich, welchen Einfluss der Mond auf unser Leben hat?

Welk effect had het op jou?
Welche Wirkung hat es auf Sie?

Het gebruik van deze of die optie hangt af van welk effect u verwacht.
Die Verwendung dieser oder dieser Option hängt davon ab, welchen Effekt Sie erwarten.

Welk effect je…- Ik wil je tonen.
Ich zeige Ihnen, welche Wirkung.

Welke bevoegdheden heeft hij en welk effect heeft hij op een faillissementsprocedure?
Welche Befugnisse hat er und welche Auswirkungen hat er auf das Insolvenzverfahren?

Welk effect heeft maandverband?
Welche Wirkung hat eine Damenbinde?

Dit is een specifiek voorbeeld dat illustreert welk effect het ontbreken van een sociaal beleid op de Europese samenleving zou hebben.
Dieses Beispiel verdeutlicht, welche Folgen das Fehlen einer sozialen Absicherung für die europäische Gesellschaft hätte.

Welk effect is er op mutanten?
Welche Wirkung hat das auf Mutanten?

Dit is een specifiek voorbeeld dat illustreert welk effect het ontbreken van een sociaal beleid op de Europese samenleving zou hebben8.
Dieses eine Beispiel dient dazu zu verdeutlichen, welche Folgen das Fehlen einer Sozialpolitik für die europäische Gesellschaft haben würde8.

Welk effect heeft alcohol op de spieren?
Welche Wirkung hat Alkohol auf die Muskeln?

Ik zie wel welk effect ze heeft op Henry.
Ich sehe, welchen Einfluss sie auf Henry hat.

Welk effect zou dat op hem hebben?
Man muss ich fragen, welche Auswirkung das auf ihn hat?

Besef je wel welk effect je had op een medemens?
Ist euch klar, welche Auswirkungen ihr auf einen anderen Menschen hattet?

Welk effect zou interferon hebben op leukemie?
Welchen Effekt hätte Interferon auf Leukämie?

Je weet nooit welk effect je op iemand hebt, niet echt.
Du weißt nie, welche Wirkung du auf einen anderen hast, nicht wirklich.

Welk effect heeft chloor op diamanten en edelstenen?
Welche Auswirkung hat Salzwasser auf Edelmetalle?

U kunt wel nagaan welk effect dat waarschijnlijk op de economie daar zal hebben.
Sie können sich ausmalen, welche Auswirkungen dies auf seine reale Wirtschaft haben wird.

Welk effect had al dat verzet op uw opvattingen?
Welche Auswirkung hatte diese Ablehnung auf Ihr Denken?

Wij weten ook allemaal welk effect dit heeft op de klimaatverandering en het woestijnvormingsproces.
Wir alle wissen, welche Auswirkungen das auf die Klimaentwicklung, auf Wüstenbildung hat.

Welk effect kan sport hebben op een gemeenschap?
Welche Auswirkungen können Sport auf eine Community haben?

Maar welk effect zullen ze geven?
Aber welche Wirkung werden sie geben?

Welk effect heeft de aanwezigheid van een man op jou?
Welche Wirkung hat die Gegenwart eines Mannes auf Sie?

Wie weet welk effect het tonicum van de Ziener op hem had.
Wer weiß, welchen Einfluss die Elixiere der Seherin auf den Kleinen hatten.

Hoe "welk effect" te gebruiken in een Nederlands zin

Welk effect moet een oefening hebben?

Welk effect (succes) wil hij/zij bereiken?

Welk effect past hier mooi bij?

Welk effect heeft zo'n regelaar dan?

Welke invloed, welk effect heeft dat?

Welk effect heeft een O.Z.B verhoging?

Welk effect mag daarvan worden verwacht?

Welk effect hebben die behandelingen hebben?

Eens kijken welk effect dat heeft.

Welk effect voor het dagelijks werk?

Hoe "welchen effekt, welche auswirkungen" te gebruiken in een Duits zin

Welchen Effekt diese Plattform haben sollte?

Infizieren und welche auswirkungen haben einen.

Welchen Effekt hat „spielzeugfrei“ auf die Entwicklung?

Welche Auswirkungen hat Corona auf Mobilität?

Welchen Effekt könnte ein Leipziger Aufstieg haben?

Welche Auswirkungen hat das auf sie?

Wenn ja, welchen Effekt haben diese?

Welche Auswirkungen hat Musik beim Sport?

Und welchen Effekt hat die Sache?

Welchen Effekt hatten Wohnungsbesetzungen in der SED-Fürsorgediktatur?