Wat Betekent ZAG ER in het Duits - Duits Vertaling

• sah
• wirkte
• schien
• sahst
• sahen
• sieht
• es hatte
• sahest

Voorbeelden van het gebruik van Zag er in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze zag er zo klein uit.
Sie sah so klein aus.

De lange konijnenoren zag er interessant uit;
Die langen Hasenohren sahen interessant aus;

Ze zag er zo menselijk.
Sie wirkte so menschlich.

Wie? Wie zag er bang uit?
Wer?- Wer sah ängstlich aus?

Je zag er fantastisch uit!
Du sahst fantastisch aus!

Kapitein Ri, die dame zag er niet uit alsof ze zoiets zou doen.
Hauptmann Ri, die Dame wirkte nicht so, als könnte sie so etwas tun.

Ze zag er opgewonden uit.
Sie schien… aufgeregt zu sein.

Ja. Hij zag er zwak uit.
Schwach aus.- Ja. Er sah.

Ze zag er niet verbaasd uit.
Sie wirkte nicht überrascht.

Rebecca zag er goed uit, niet waar.
Rebecca sieht gut aus, nicht wahr.

Je zag er niet opgewonden uit.
Sie sahen nicht berauscht aus.

Het bastion zag er anders uit dan de andere bastions.
Die Gegend von Tuli sieht anders aus als das übrige Botswana.

Je zag er zo triest uit, zo schattig.
Du sahst so mürrisch aus, so süß.

Hij zag er zo… prachtig uit.
Imposant. Er wirkte so.

Ik zag er een in het British Museum.
Ich sah einen im Britischen Museum.

Je zag er anders uit toen… magerder.
Sie sahen damals anders aus, dünner.

Ik zag er gisteren een in hun keuken.
Ich sah gestern eine in ihrer Küche.

Hij zag er goed uit, dus at ik 'm op.
Und er sah so gut aus, dass ich ihn aß.

Je zag er beter uit toen je jong was.
Du sahst besser aus, als du jung warst.

Het zag er enorm uit, maar het is klein.
Es sieht riesig aus, ist aber winzig.

Ze zag er dood uit toen ik haar gevonden heb.
Sie sah tot aus, als ich sie fand.

Hij zag er zo gefascineerd uit door de dood.
Der Tod schien ihn so zu faszinieren.

Ze zag er goed uit, maar het was vreemd.
Sie sah toll aus, aber etwas war seltsam.

Je zag er zo lief uit in je roze badjas.
Du sahst süß aus in deinem rosa Bademantel.

Je zag er echt heel sexy uit in een luier.
Sie sahen wirklich sexy aus in den Windeln.

Je zag er gisteravond leuk uit in die jurk.
Sie sahen nett aus in dem Kleid letzte Nacht.

Hij zag er uit als Roy maar het was Roy niet.
Er sah aus wie Roy, aber das war nicht Roy.

Ik zag er een in een halletje achter de douches.
Ich sah einen im Flur hinter den Duschen.

Ik zag er zo tegenop om de reis alleen te maken.
Es hatte mir so gegraut davor, Hier entIang.

Je zag er mooi uit, maar zo vind ik je mooier.
Du sahst schön aus, aber so bist du noch schöner.

Hoe "zag er" te gebruiken in een Nederlands zin

Het pand zag er goed uit maar zag er moe van dichtbij.

Bokt zag er raar uit.. • Bokt.nl Bokt zag er raar uit..

Boek zag er mooi uit Emal24 Het boek zag er mooi uit.

Ze zag er tegen op, want hij zag er nogal ruig uit.

Bij aankomst zag er allemaal goed en de apt zag er schoon.

Deel 1 zag er speelde super en zag er bovendien super uit.

Zag er nogal flauwe materie uit Het artikel zag er super uit.

Het appartement zag er ok op foto's en recensies zag er veelbelovend.

Ik zag er erg naar uit, maar ik zag er ook tegenop.

Nee, ik zag er niet één, niet twee, ik zag er DRIE.

Hoe "sah, wirkte" te gebruiken in een Duits zin

Doch man sah immer noch nichts.

Sie wirkte auf einmal ganz anders.

Polly sah etwas leuchtend Grünes darin.

Der Rudi wirkte sicher und beruhigend.

Das Foto sah sehr hübsch aus.

Der Grat sah nach Latschenkampf aus.

Die Keramiktasse wirkte zerknautscht, wie eingedrückt.

Sie sah wirklich etwas mitgenommen aus.

Der Himmel sah ziemlich verhangen aus.

Edmund Linz sah ihn weiterhin an.