Wat Betekent FUNGEREN in het Duits - Duits Vertaling

• fungieren
• dienen
• wirken
• handeln
• agieren
• fungiert
• wirkt
• dient
• handelt

Voorbeelden van het gebruik van Fungeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze fungeren als de vijands….
Sie agieren wie feindliches.

Nou, linten die als boekenlegger fungeren.
Na ja, Bänder, die als Lesezeichen dienen.

Kunt u fungeren als mijn mama?
Können Sie handeln wie meine Mama?

De TS-421 kan ook als LDAP-server fungeren.
Der TS-421 kann auch als LDAP-Server fungieren.

In dit geval fungeren wij als volgt.
In diesem Fall handeln wir wie folgt vor.

Dat zal als 'n navigatiebaken fungeren.
Das wird als eine Art Leuchtfeuer zum Navigieren fungieren.

Goed fungeren voor zowel mannen als dames.
Richtig für Männer handeln sowie Damen.

De TS-469U-SP kan ook als LDAP-server fungeren.
Der TS-469U-SP kann auch als LDAP-Server fungieren.

Druksprongen fungeren als een symptoom ervan.
Drucksprünge wirken als Symptom dafür.

Proefobject B heeft geen dosis gekregen… en zal fungeren als onze controle-item.
Und dient als Kontrollobjekt. Testobjekt B wurde keine Dosis verabreicht.

Het kan fungeren als spellenkamer, een speelkamer.
Er kann als Familienraum oder Spielzimmer dienen.

Met andere woorden, de kluizen fungeren als schokdempers.
Mit anderen Worten, die Tresore wirken als Stoßdämpfer.

Die fungeren als wegwerpagenten voor onmogelijke missies.
Sie dienen als Wegwerf-Agenten für Himmelfahrtkommandos.

Deze actiedrempels fungeren als snelle alarmering;
Diese Auslösewerte dienen als Frühwarnsystem;

Zij fungeren als een bron centrum voor natuurbehoud en onderwijs.
Sie fungieren als ein Ressourcenzentrum für Naturschutz und Bildung.

CARD‑ME zal hierbij fungeren als forum voor coördinatie.
CARDME kann dabei als Koordinations forum dienen.

Kan fungeren als een intelligente automotive PSU voor moederborden met een stroomaansluiting op het bord.
Kann als ein intelligenter Auto-PSU für Mainboards agieren, die Boardstromversorgung besitzen.

Deze partnerschappen fungeren vaak uitsluitend als forum.
Diese Partnerschaften fungieren häufig nur als Forum.

Phen375 fungeren als phentermine, maar zonder bijwerkingen.
Phen375 wirken als phentermine, aber ohne Nebenwirkungen.

Staal H13, de molybdeen en vanadium fungeren als een versterking van agenten.
Stahl H13, die Molybdän und Vanadium wirkt als Mittel zu stärken.

Ze bijna fungeren als adviseurs voor het uitvoeren van hun websites.
Sie wirken fast als Berater für ihre Websites laufen.

Dit materiaal kan de chemische stof die kan fungeren als de energizer bevatten.
Dieses Material enthält möglicherweise die Chemikalie, die als Energizer handeln könnte.

In andere landen fungeren de nationale portaalsites als voornaamste referentiepunt.
In anderen Ländern dienen nationale Portale als wichtigste Informationsquelle.

Deze manier, uw winkel zal fungeren als een"product catalogus.
Auf diese Weise, Ihr Geschäft wird als handeln"Produktkatalog.

UFREE-HORSE ok kan fungeren als het pretpark rit apparatuur.
UFREE-HORSE kann auch als Fahrgeschäft Geräte handeln.

Ze creëren een achtergrond voor bloemgewassen, fungeren als hagen, spectaculaire lintwormen op het gazon.
Sie schaffen eine Kulisse für Blumenpflanzen, wirken als Hecken, spektakuläre Bandwürmer auf dem Rasen.

De andere stelsels fungeren als kredietverstrekkende stelsels.
Die anderen Systeme agieren als kreditgebende Systeme.

Deze groothandels fungeren vooral als'voorpost' voor de producenten.
Diese Großhändler fungieren vor allem als'Vorposten' der Hersteller.

Gecombineerde extracten kan fungeren als een uitlaat, en de filtermodus.
Vereinigten Extrakte können als Abgas wirken und im Filtermodus.

Schuifdeuren, flappen die fungeren als een deur met behulp van kledingkast.
Schiebetüren, Klappen, die wie eine Tür wirken mit Garderobe.

Hoe "fungeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Marktplaats gaat namelijk fungeren als tussenpersoon.

Tien afgedankte directeursstoelen fungeren als zitplaatsen.

Deze stukken folie fungeren als elektroden.

Kan Liferay fungeren als identity provider?

Wij fungeren bijna altijd als hoofdaannemer.

Deze hoogwaardige omvormers fungeren als laadversterkers.

Zij zullen fungeren als sparringpartner c.q.

Veel conferentiecentra fungeren tevens als hotel

Hoe fungeren bestemde fondsen als beleidsinstrumenten?

goedkoop lithium bestellen Fungeren als dan.

Hoe "wirken, dienen" te gebruiken in een Duits zin

Auch die Publikumslacher wirken nicht störend.

Sie dienen noch dazu als Entwicklungshelfer.

Diese wirken wie Schneeschuhe für Fahrräder.

Bild 2,3,4 dienen nur als Beispiel.

Weißt du, was Mein Wirken ist?

Gegen Viren aber wirken Antibiotika nicht.

Sie dienen somit als perfekte Gruppenunterkunft.

Wie wirken die StripFast 5000 Produkte?

Die drei Holme dienen der Krallenpflege.

Sie wirken auch ohne vorherigen Lernprozess.