Wat Betekent HANDELEN in het Duits - Duits Vertaling

• Handeln
• agieren
• wirken
• tätig
• vorgehen
• tun
• verhalten
• Handlung
• kümmern
• Handlungen
• Handelt
• Handelns
• wirkt
• tätige
• Handelten
• verhält

Voorbeelden van het gebruik van Handelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat handelen wij af.
Darum kümmern wir uns.

Liefhebben is handelen.
Lieben ist Handeln.

We handelen niet met jullie.
Wir handeln nicht mit euch.

We moeten snel handelen.
Wir müssen schnell was tun.

Wie handelen we eerst af?
Um wen kümmern wir uns zuerst?

We moeten eerder handelen.
Wir müssen davor agieren.

U moet handelen, voor Mercia.
Ihr müsst handeln, für Merzien.

We moesten snel handelen.
Wir mussten schnell agieren.

We handelen later met Blake af.
Um Blake kümmern wir uns später.

Hij kan niet alleen handelen.
Er kann kaum allein agieren.

Deze mannen handelen razendsnel.
Diese Männer handeln schnell.

We moeten voorzichtig handelen.
Wir müssen behutsam vorgehen.

We handelen Blake later wel af.
Um Blake kümmern wir uns später.

We moeten strategisch handelen.
Wir müssen strategischer vorgehen.

ER Axe: handelen op je omgeving.
ER Axe: wirken auf Ihre Umgebung.

Wij moeten overtuigen door ons handelen.
Wir müssen durch unser Tun überzeugen.

We handelen niet met vreemdelingen.
Wir handeln nicht mit Fremden.

We moeten snel handelen, Arthur.
Wir müssen schnell vorgehen, Arthur.

We handelen niet met jullie. Nee.
Nein. Wir handeln nicht mit euch.

Zoo beloonen wij hen, die goed handelen.
So belohnen Wir diejenigen, die Gutes tun.

Heksenjagers handelen nooit alleen.
Hexenjäger agieren nie alleine.

Ze handelen in dienst van de hele groep.
Sie agieren zum Wohle der Gruppe als Ganzes.

Breng ons terug, dan zullen wij deugdelijk handelen.
Bring uns zurück, so wollen wir Gutes tun.

We willen handelen met Duitsland.
Wir wollen mit Deutschland handeln.

Juist nu moeten we ook krachtig handelen.
Jetzt, wenn überhaupt, müssen wir auch druckreich agieren.

Uw handelen doet anders vermoeden.
Ihre Handlungen lassen anderes vermuten.

Israël moet ook anders handelen in deze politiek.
Es muss in dieser Politik auch anders agieren.

Ik vind dat m'n collega's overhaast handelen.
Ich halte das Verhalten meiner Kollegen für zu impulsiv.

Vijanden handelen lafheid en verraad.
Feinde wirken mit Feigheit und Verrat.

Als God rechtvaardig is, moeten we daarnaar handelen.
Wenn Gott gerecht ist, sollten wir gerechte Dinge tun.

Hoe "handelen" te gebruiken in een Nederlands zin

met het handelen van binaire opties.

Andere vormen van handelen zijn laakbaar.

Daarnaast handelen gedaagden onrechtmatig jegens eiseressen.

Bovendien blijkt het verwijtbaar handelen cq.

Snel handelen als dat nodig was.

Tevens handelen wij ook verzoeken af.

Daarna handelen wij alles individueel af.

Capital.com biedt handelen met een hefboom.

Handelen bij kucoin: hoe werkt het?

Bij het handelen staat transparantie voorop.

Hoe "handeln, agieren, wirken" te gebruiken in een Duits zin

Die Börsen handeln eben nicht rational.

Einzig Zivilisten agieren zuweilen etwas merkwürdig.

Wir handeln projektbezogen und nach Kundenbedarf.

Drei Wirkstoffkomplexe wirken dabei perfekt zusammen.

Die chinesischen Unternehmen handeln zunehmend umweltbewusst.

Das Handeln mit binären Optionen ist.

Hier agieren Kulturbürger, aber kaum Kunstkenner.

Wir denken weiter und agieren vorausschauend.

Ein rasches Handeln ist daher unumgänglich.

Aber die Männer agieren genau gleich.