Wat Betekent DE ONTBINDING in het Engels - Engels Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
dissolution
ontbinding
oplossing
oplossen
opheffing
dissolutie
voleinding
uiteenvallen
desintegratie
decomposition
ontbinding
afbraak
ontleding
decompositie
verrotting
ontbindingsproces
termination
beëindiging
opzegging
ontbinding
ontslag
beëindigen
einde
stopzetting
abortus
terminatie
bežindiging
decomp
ontbinding
een rottend lijk
dissolved
oplossen
los
ontbinden
op te lossen
verdwijnen
ontbinding
opheffen
zijn oplosbaar
the decay
het verval
de ontbinding
de rotting
het bederf
aftakeling
het tandbederf
decay
the disintegration
het uiteenvallen
de desintegratie
het verval
de ontbinding
de disintegratie
disintegration
the disbandment

Voorbeelden van het gebruik van De ontbinding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De ontbinding is apart.
Decomp is quite advanced.
Versneld de ontbinding.
Accelerates decomposition.
De ontbinding wordt vertraagd.
It will slow down decomposition.
Ik bedoel niet de ontbinding.
I don't mean decomp.
Maar de ontbinding is minimaal.
But there's minimal decomposition.
Dat vertraagt de ontbinding.
It slows decomposition.
De ontbinding moet minimaal zijn.
The disintegration should be minimal.
Dat vertraagd de ontbinding.
So that slowed down decomp.
Kan de ontbinding hebben vertraagd.
May have slowed down decomposition.
Alcohol vertraagt de ontbinding.
Alcohol slows the decay.
De ontbinding van de contracten.
Termination of the contracts.
Uitdroging moet de ontbinding vertraagd hebben.
Desiccation must have slowed the decay.
De ontbinding van het huwelijk werd uitgesproken.
The marriage was dissolved.
De risico's voor de ontbinding van de E.U.
The risks for dissolution of the E.U.
De ontbinding van de vennootschap;
The winding-up of the company;
De moordenaar wou de ontbinding dus versnellen.
So the killer wanted to hasten decomposition.
De ontbinding van het huwelijk werd uitgesproken in 1989.
The marriage was dissolved in 1989.
begint de ontbinding.
treachery meet, dissolution begins.
De ontbinding en omzetting van de vennootschap;
Dissolution and conversion of the company;
Net geen kosten terugbetalen die zijn gemaakt voor de ontbinding.
Net do not refund any fees paid prior to termination.
De ontbinding van de SPE wordt openbaar gemaakt.
Dissolution of the SPE shall be disclosed.
Oproep Wij bieden: uit de ontbinding van een insolvente onderneming.
Call We offer: from dissolution of an insolvent company.
De ontbinding van dit lijk is bijna tot nul vertraagd.
This corpse's decomposition has slowed to almost zero.
gebaseerd op de ontbinding, tussen twee en vier dagen.
based on decomp, between two and four days.
De ontbinding wijst erop dat hij er zo'n drie weken heeft gelegen.
Decomp suggests about three weeks after death.
Frank huwde met Linda Schouppe. De ontbinding van het huwelijk werd uitgesproken.
Frank married Linda Schouppe. The marriage was dissolved.
De ontbinding door de gemeente houdt dan ook stand.
The municipality's termination was therefore upheld.
het is het rotten, de ontbinding.
it's the rot, the decay.
Dat versnelde de ontbinding en gaf jouw het perfecte alibi.
That sped up decomp and gave you the perfect alibi.
Aanmelding, controle van het besluit tot ontbinding en openbaarmaking van de ontbinding.
Notification, supervision of dissolution resolution, publication of dissolution.
Uitslagen: 632, Tijd: 0.074

Hoe "de ontbinding" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze tekortkoming kan de ontbinding dragen, zodat de ontbinding terecht is uitgesproken.
Het Openbaar Ministerie vordert de ontbinding en de rechter spreekt de ontbinding uit.
Afgezet tegen die gevolgen van de ontbinding rechtvaardigt de tekortkoming de ontbinding niet.
Het stappenplan van de ontbinding van rechtswege: De ontbinding van rechtswege gebeurt automatisch.
Aan de ontbinding hangt wel een prijskaartje.
Naa de ontbinding deezer Academie, bleef Dr.
Deze toonen aan dat de ontbinding begint.
Het werk van de ontbinding gaat door.
Met de ontbinding zijn voor [A] c.s.
Het ledental bedroeg bij de ontbinding 55.

Hoe "termination, decomposition" te gebruiken in een Engels zin

IDC termination accepts wire guages 22~26AWG.
Does God Class Decomposition Affect Comprehensibility?
Convert decomposition bundeswehr ps2 directory buck.
Diverse dimension decomposition for itemset spaces.
Hazardous decomposition products Substance None known.
Early termination from the COMPASS Trial.
Approved termination for clay masonry flues.
Hazardous Decomposition Products: Tin oxides, hydrogen.
compare wrongful Termination attorneys near you.
Sensei’s decomposition was pretty funny also!
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels