Voorbeelden van het gebruik van Barak in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onder de barak.
Barak, drie uur, vijf spelers.
Baraquement à 3 h, 5 pions.Terug naar je barak.
De barak van Cadet Stansbury.
En ons omkleedden in de barak?
A poil, dans la baraque?
Ik dacht dat de barak afgebrand was.
Afgedekt met een houten barak.
A l'intérieur d'une cabane en bois.Niemand in de barak, niemand in de mijnen.
Ethan, jij slaapt in de barak.
Ethan, vous dormirez dans la baraque.Elke barak had z'n eigen levenssysteem.
Chaque baraquement avait son propre système de survie.Je gaat naar barak 27.
Nous allons vous mettre au baraquement 27.Hij zit in de barak over de konijnen te denken.
Kom, ik laat jullie de barak zien.
Venez, je vais vous montrer le dortoir.
De barak werd gedemonteerd en in Veendam weer opgebouwd.
Niemand heeft de barak verlaten.
Personne n'a quitté ce baraquement.We brengen hem terug naar de barak.
Colonel! Ramenons-le aux baraquements.Heb je de sleutel van de barak in de zandgroeve?
Tu as la clé de la cabane de la carrière?Alle gevangenen gaan meteen terug naar hun barak.
Tous les prisonniers dans leur baraque.Twee uur geleden een barak voor acht man.
Comme il y a deux heures, un baraquement pour huit hommes.Ze hebben een auto in brand gestoken en de barak.
Ils ont brûlé une voiture et la baraque.Breng ze naar Barak G. Ik haal hun gevangeniskleren.
Amenez-les à la baraque G. J'apporterai leurs tenues.Vooruit. Troep 2, eenheid 3 naar barak 14!
Jullie gaan naar barak 28, voor de deuren dichtgaan.
Vous avez été réaffectés au baraquement 28. Installez-vous avant la fermeture des portes.Daar hebben we een speciale barak voor.
On a des baraques spéciales pour ce genre de types.De Adjudant zei dat jullie in de barak van de kwartiermeester kan.
Vous pouvez dormir dans les quartiers de l'intendant.Toen greep hij het pistool en schoot naar de barak.
Il a sorti l'arme et a tiré en direction de la cabane.Toen we aankwamen was de barak vol en kijk nu eens.
Quand on est arrivés ici, cette caserne était remplie. Regarde ce qu'elle est devenue.De officiële naam vangehard grenenvet is barak.
Le nom officiel de la graisse depin durcie est la caserne.Zeg de sergeant dat hij ze in Barak G plaatst.
Dites à mon sergent de les mettre dans la baraque G.Je moet het ook gezien hebben toen hij naar de barak kwam?
Tu l'as vu aussi, quand il est venu vers la cabane?
