Wat Betekent BEHAALDE in het Frans - Frans Vertaling S

Werkwoord
obtient
krijgen
boeken
bekomen
bereiken
ontvangen
te behalen
verwerven
deal
get
remporte
winnen
te behalen
binnenhalen
atteint
bereiken
oplopen
bedragen
te verwezenlijken
halen
verwezenlijking
realiseren
a réalisé
décroche
opnemen
krijgen
afkicken
halen
loshaken
pakken
afhaken
a reçu son
est médaillé
obtenus
krijgen
boeken
bekomen
bereiken
ontvangen
te behalen
verwerven
deal
get
obtenu
krijgen
boeken
bekomen
bereiken
ontvangen
te behalen
verwerven
deal
get
obtint
krijgen
boeken
bekomen
bereiken
ontvangen
te behalen
verwerven
deal
get
atteints
bereiken
oplopen
bedragen
te verwezenlijken
halen
verwezenlijking
realiseren
remporta
winnen
te behalen
binnenhalen
remporté
winnen
te behalen
binnenhalen

Voorbeelden van het gebruik van Behaalde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De RVA, in team behaalde resultaten.
L'ONEm, des résultats atteints en équipe.
Hij behaalde nog geen professionele overwinningen.
Il n'a remporté aucune victoire professionnelle.
Heb je de nadruk gelegd op reeds behaalde successen?
Avez-vous mis l'accent sur les succès déjà atteints?
Schumacher behaalde zijn eerste titel.
Le SL Benfica a remporté son premier titre.
Deze activiteit, terwijl veelbelovende, behaalde beperkt succes.
Cette activité, bien que prometteur, a réalisé un succès limité.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De film behaalde een veertigtal prijzen.
Le documentaire obtiendra une quarantaine de récompenses.
Hoe worden de in het buitenland behaalde cijfers gebruikt?
Quel usage est fait des notes obtenues à l'étranger par l'étudiant?
Je behaalde een diploma in kinderontwikkeling.
Vous avez obtenu un diplôme en formation de l'enfant.
De lijst van kandidaten met het aantal behaalde stemmen per kandidaat.
On compte alors le nombre de voix obtenues par chaque candidat.
Hij behaalde een master in de politieke wetenschappen.
Elle décroche un master en sciences politiques.
De volgorde van de vervangende ledenwordt op grond van het aantal behaalde stemmen bepaald.
L'ordre des suppléants estdéterminé par le nombre de voix obtenues.
Op de 1000 meter behaalde ze de bronzen medaille.
Au 1000 mètres, elle décroche le bronze.
En behaalde de transformatie te houden niet maanden, maar jaren.
Et a réalisé la transformation détiennent pas mois, mais des années.
De kandidaten worden per kiescollegegerangschikt in volgorde van het aantal behaalde stemmen.
Les candidats sont classés par collège électoral enfonction du nombre de voix obtenues.
Het bedrijf behaalde een netto kreeg van die dag.
La société a réalisé un net obtenu à partir de ce jour.
Behaalde hij bij de Grand Prix van Oostenrijk zijn eerste overwinning.
En 1982 il remporta sa seule victoire au grand prix de France dans des conditions particulières.
Kees Vlaardingerbroek behaalde zijn doctoraal muziekwetenschap aan de Rijksuniversiteit Utrecht in 1986.
Djevdet Chakarov est chirurgien, diplômé de l'Université de médecine de Plovdiv en 1986.
Hier behaalde hij het diploma van licentiaat economie.
Là, il décroche le diplôme de négociateur de crise.
Hij behaalde het attest van toelating voor de LOSH-fok.
Il a reçu son certificat d'admission à l'élevage LOSH.
Het behaalde de eerste plaats in de Verenigde Staten.
Ils atteignent tous deux la première place aux États-Unis.
Hij behaalde 82 overwinningen tijdens zijn loopbaan.
Il remporta 82 victoires au cours de sa carrière professionnelle.
Hij behaalde uitzonderlijk goede resultaten met zijn hond.
Il obtenait des résultats extra-ordinaires avec son chien Joe.
In 1937 behaalde hij de graad van Master of Arts.
Au mois de janvier 1476 il obtenait le grade de Maître ès arts magister.
En hij behaalde z'n BA aan Yale en z'n master aan Harvard.
Et il est diplômé de Yale, et de l'école de médecine de Harvard.
Hij behaalde het attest van toelating voor de LOSH-fok!
Il a reçu son certificat d'admission à l'élevage LOSH. Bravo petit ours!
In 2017 behaalde Transdev een omzet van 6,6 miljard euro.
En 2017, Transdev a réalisé un chiffre d'affaires de 6,6 milliards d'euros.
In 2013 behaalde Indaver Impex een omzet van 12 miljoen euro.
En 2013, Indaver Impex a réalisé un chiffre d'affaires de 12 millions d'euros.
Hij behaalde 10.572 voorkeurstemmen vanop de vierde plaats.
Il fut élu avec4 720 voix, obtenant le quatrième siège sur les cinq à pourvoir.
In 1911 behaalde hij de Tweede Romeprijs met de cantate Tycho Brahé.
Il remporta le deuxième Prix de Rome, en 1911, avec la cantate Tycho Brahé.
In 2004 behaalde hij de gouden medaille op de Olympische Spelen in Athene.
En 2004, ils obtiennent la médaille d'argent aux Jeux olympiques d'Athènes.
Uitslagen: 1440, Tijd: 0.0565

Hoe "behaalde" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij behaalde een score van 74.400%.
Ook behaalde hij alle mogelijke rijbewijzen.
Gisteren behaalde hoogspringer Thomas Carmoy brons.
Hij behaalde één overwinning dat jaar.
Karateka's proficiat met het behaalde resultaat.
Karateka proficiat met het behaalde resultaat.
Ook dit team behaalde drie overwinningen.
Haar dochter behaalde nooit een BIV-erkenning.
Cleo behaalde een knappe bronzen medaille!
Behaalde positieve resultaten, met gelokaliseerde kanker.

Hoe "obtient, remporte, atteint" te gebruiken in een Frans zin

Obtient organes, comme sûr pour compenser.
François SAUVADET, obtient 22,76% des voix.
C'est Rodrigue qui remporte cette course.
Christophe Miqueu obtient 46,84% des suffrages.
Quantum Global remporte une première manche.
Nathalie Kosciusko-Morizet obtient 46,9% des voix.
J.-C., son développement atteint son apogée.
Vous nêtes pas atteint dun handicap.
Sylvie Goddyn obtient 46,02% des voix.
Qu’on puisse être atteint semble inimaginable.

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans