Wat Betekent DARN in het Frans - Frans Vertaling

• darn
• sacrément
• fort

Voorbeelden van het gebruik van Darn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is dat darn bloed-suiker ding.
C'est pour ma fichue glycémie.

Darn goed garen maandelijkse vak ontvangen;
Darn boîte mensuel de bon fil a reçu;

VLT-bestanden worden ook geassocieerd met Darn!
Les fichiers VLT sont également associés avec Darn!

Goed darn garen maandelijkse garen vak.
Sacrément bon fils mensuel boîte de fils.

Kijk op de betaalbare maandelijkse garen pack van Goed darn garen!
Découvrez le pack mensuel abordable de fil de Sacré bon fils!

Darn, de bullhorn werkte nog steeds niet.
Darn, le corne de brume n'a toujours pas fonctionné.

DNE-bestanden zijn Tekstbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Darn Ver.
Les fichiers DNE sont des Fichiers textes principalement associés avec Darn Ver.

Darn lijst groeit sneller dan ik kan haak….
Liste darn croît plus vite que je peux au crochet….

Punt is, de meesten van ons een hekel aan vergaderingen, en toch hebben we zo darn veel van hen.
Le point, c'est que la plupart d'entre nous la haine des réunions, et nous avons encore fort nombreux.

Als je je muziek is darn heavy, dit frequentiegebied in staat om u te helpen zal zijn.
Si votre musique est sacrément lourd, cette gamme de fréquences sera en mesure de vous aider.

Ik betalen nu 0,38 cent per abonnee 500 per keer, dus ik ben pretty darn agressief met die lijst.
Je rends maintenant .38 cents par abonné à 500 un temps, donc je suis sacrément agressif avec cette liste.

Er moet een darn dat we al die daders en misdemeanors die een puinhoop rond ons maken kunnen vinden.
Il y a un besoin darn que nous pouvons identifier les coupables et les délits qui créent un désordre autour de nous.

Een van de grootste gevaren van creditcards deze dagen is dat ze aankopen doen zodat darn gemakkelijk.
Un des plus grands dangers de cartes de crédit de ces journées est de faire des achats de manière fort simple.

Zonder de hoorn van een darn vinger(of hoeven) bereikte hij"held status," en blijkbaar leefden nog lang en gelukkig.
Sans lever le petit doigt sacrément(ou sabot), il atteint«statut de héros», et apparemment vécurent heureux pour toujours.

Van Heusen werkte samen met Eddie DeLange aan nummers als"Heaven Can Wait","So Help Me", en"Darn That Dream.
En collaborant avec le parolier Eddie DeLange, pour des chansons comme Heaven Can Wait, So Help Me, ou Darn That Dream.

Van het werken retail voor zo vele jaren, Ik ben gewoon zo darn enthousiast om daadwerkelijk de verkoop van mijn eigen producten waar ik van hou,"Laura gedeelde.
De travail de détail depuis tant d'années, Je suis tellement sacrément heureux d'être en fait vendre mes propres produits que j'aime," Laura shared.

We doen alleen zaken met co-ops die fair trade en lonen bieden aan de mensen die Darn goed garen garen maken.
Nous faisons seulement des affaires coopératives fournissant des services équitables et salaires au peuple qui créent fils de sacrément bon fils.

Goed darn garen gerecycleerd zijde Sari garen is onmiskenbaar het meest onderscheidende garen dat u ooit over komen zal als u zich op uw crafting avonturen.
Sari de soie recyclé fils de sacré bon fils est indéniablement le plus distinctif fil que vous allez jamais rencontrer comme vous embarquez vos aventures artisanat.

Vertel je je niet iets kopen dat niet op uw lijst, tenzij het een absolute noodzaak(waarom is geen wc-papier op mijn darn lijst?).
Dites-vous vous ne pourrez pas acheter tout ce qui n'est pas sur votre liste, sauf si c'est une nécessité absolue(pourquoi n'est pas le papier de toilette sur ma liste est sublime).

We zijn niet in de buurt ravotten; deze gouden Pandora Horse kraal is zo darn schattig dat je wilt ruimte voor hem meteen in uw Pandora collectie.
Nous ne sommes pas chahutent; ce en argent sterling perles Pandora cheval âne est sacrément adorable que vous aurez envie de faire de la place pour lui dans votre collection Pandora immédiatement.

Leonardo da Vinci Het probleem met veel boeken en gidsen over de vereenvoudiging van uw rommel, uw werk, uw bureau, uw leven, is dat ze meestal te darn ingewikkeld.
Leonardo da Vinci Le problème avec de nombreux livres et guides sur la simplification de vos encombrants, votre travail, votre bureau, votre vie, c'est qu'ils sont généralement trop fort compliqué.

Typisch iemand zullen zoeken voor de nieuwste hot nieuwe video, die iedereen lijkt te over te praten en ze zullen komen over een site die beweert te hebben, maar darn het geluk, je moet deze update downloaden(wink wink) in staat zijn om het te zien.
Typiquement quelqu'un sera à la recherche de la dernière nouvelle vidéo chaude que tout le monde semble parler et ils vous tombez sur un site qui prétend avoir, mais sacrément la chance, vous devez télécharger cette mise à jour(Wink Wink) pour être en mesure de le voir.

Dit kan het onderwijs van uw oma te gebruiken e-mail, het onderwijs van uw kind om te fietsen, onderwijs uw co-werknemer een waardevolle computer vaardigheid, het onderwijs van uw echtgenoot hoe schoon de darn toilet.
Cela pourrait être l'enseignement de votre grand-mère à utiliser le courrier électronique, l'enseignement à votre enfant de faire du vélo, de l'enseignement de votre collègue de travail une compétence informatique, de l'enseignement de votre conjoint comment nettoyer les toilettes darn.

Het is een combinatie van wandelen, fietsen, het eten van kleinere porties, en eten meer vis en groenten, die leidt tot de Japanse worden pretty darn gezond in het algemeen.
Il s'agit d'une combinaison de la marche, le vélo, manger des portions plus petites, et de manger plus de légumes et de fruits de mer, qui conduit à la japonaise d'être assez fort en bonne santé en général.

Er is geen manier om te kijken cool Rollin' op Ninebot de Segway miniPRO, maar het gebouwd als een tank, beschikt over grote batterijleven, en het is zo gosh darn leuk om te rijden, je gewoon niet zal schelen.
Il n'y a aucun moyen de regarder cool Rollin' sur miniPRO de Segway de Ninebot, mais il est bâti comme un tank, grande autonomie se vante, et il est tellement gosh darn plaisir de rouler, vous juste ne feront pas attention.

Hoe "darn" te gebruiken in een Nederlands zin

Love these little Gruffies, so darn cute.

Your language just looks so darn cool!

Niet uitgezonden in Nederland Those Darn Electabuzz!

Ziet er pretty darn good uit toch?

En ja, het was pretty darn goed.

Het klinkt pretty darn goed voor mij.

That Darn Cat (Robert Stevenson, 1965, VS).

Ook het dessert is pretty darn good.

Soundbyte 88: Darn that Dream | Luminis EIndelijk!

Hij kon zich darn goed aan componeren wijden.

Hoe "sacrément" te gebruiken in een Frans zin

Elles doivent être sacrément bien enfouis.

Pourtant, cette BMW est sacrément joueuse.

Cette sensuelle rousse est sacrément attrayante.

Là, c’est une astuce sacrément efficace.

N’empeche qu’il faut être sacrément fan.

c'est quand même sacrément flippant parfois.

Pas dangereuse, peut-être, mais sacrément chiante.

Moi aussi j'ai été sacrément stupide.

Faut dire qu'elle est sacrément douée.

KUSHIDA/Ricochet serait sacrément puissant pour WK11.