Wat Betekent DIE CODE in het Frans - Frans Vertaling

• ce code

Voorbeelden van het gebruik van Die code in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We moeten die code hebben.
On a besoin de ce code.

Die code kan ik kraken.
C'est un code que je sais déchiffrer.

Waar heb je die code gehoord?
Où as-tu entendu ces codes?

Ik heb die code één keer gebroken. Ik ben terecht gestraft.
J'ai manqué à ce code et je suis correctement puni.

Wat gebeurt er als ik die code invoer?
Qu'arrive-t-il si j'entre ce code?

Ik heb die code zien wankelen.
J'ai vu ce code échouer.

Shelby, wanneer Miranda en Owen die locatie hebben gevonden… hebben we die code nodig.
Shelby, maintenant que Miranda et Owen ont eu les infos nous avons besoin de ce code.

Hij zou die code niet zomaar sturen.
Il n'utiliserait ce code que si quelque chose n'allait pas.

Doe die handboeien af, verdomme, of ik pak die code, en steek 'm in je reet!
Enlève-moi ces putain de menottes, ou je vais prendre ce code, et te le fourrer dans le cul!

Otto schreef die code om mensen contact te laten maken.
Otto a écrit ce code pour aider les gens à se lier.

Je kunt je voorstellen een veel zuurstof sensoren zijn vervangen omdat die code.
Vous pouvez imaginer un grand nombre de capteurs d'oxygène ont été remplacées en raison de ce code.

Dat betekent dat de waarde van die code ieder spel ver overstijgt.
C'est l'idée. Ce qui veut dire que la valeur de ce code vaut bien plus que n'importe quel jeu.

Alleen als er een Sectigo-certificaat op de website geïnstalleerd is, zal die code werken.
Et ce n'est que si un certificat Sectigo est installé sur le site web que ce code fonctionnera.

Tussen de producten die code te doen is DAO code verzendmethode Ethereum zeggen coin.
Entre les produits qui code pour le faire est la méthode DAO de transmission de code Ethereum dire pièce.

Wat de code van goed administratief gedrag betreft: de uitgangspunten van die code zijn al vastgesteld in het Personeelsstatuut.
En ce qui concerne le code de conduite administrative, les principes de ce code sont déjà couchés par écrit dans le statut du personnel.

We ontwikkelden samen die code maar smeekte je toen te verhuizen naar Silicon Valley zonder mij het te eindigen.
On a développé ce code ensemble, puis je t'ai supplié de me suivre à Silicon Valley pour le terminer.

Men vergeet de clearing-code mee te geven, maakt een fout in het format van die code of geeft de code niet in het juiste veld weer.
On oublie de transmettre le code de compensation, on fait une erreur dans le format de ce code ou on se trompe de champ pour communiquer ce code..

Die code mag trouwens nooit online worden meegedeeld en alleen worden ingegeven op een erkende betaalterminal.
Ce code ne doit d'ailleurs jamais être transmis en ligne, et jamais être composé ailleurs que sur un terminal physique de paiement homologué.

Ik neem aan dat de eerste keer dat je die code hoorde… in de kelder was van de Pakistaanse ambassade drie dagen geleden.
Je suppose que la première fois que vous avez entendu ce code c'était il y a trois jours dans le sous-sol de l'ambassade pakistanaise.

Die code beoogt meer transparantie te scheppen rond de processen en principes die gehanteerd worden door Europese SRI fondsen.
Ce code vise à créer plus de transparence autour des processus et des principes qui sont utilisés par les fonds ISR européens.

Wanneer gebruikers van een website bijvoorbeeld een bijkomende functie vragen, kunnen de ontwikkelaars die code uitwerken in een feature branch.
Lorsque les utilisateurs d'un site web demandent p. ex. une fonctionnalité supplémentaire, les développeurs peuvent développer ce code dans une branche de fonctionnalité.

Wat ons betreft moeten wij doorwerken aan die code en ervoor zorgen dat dat op termijn kan leiden tot een gemeenschappelijke wapenexportpolitiek.
En ce qui nous concerne, nous devons continuer à travailler à ce code et veiller à ce qu'il puisse déboucher, à terme, sur une politique commune en matière d'exportation d'armements.

De Federale Deontologische Commissie brengt vertrouwelijke individuele adviezen uit en stelt adviezen en aanbevelingen van algmene aard op over de inachtneming van die code.
La Commission fédérale de déontologie remet des avis individuels confidentiels ou formule des avis ou recommandations à caractère général quant au respect des dispositions de ce code.

De aanwezigheid van die code op de verpakking van een product wijst erop dat het product conform is met de biologische productienormen en vormt het bewijs van de officiële certificering.
La présence de ce code sur l'emballage d'un produit atteste la conformité de celui-ci avec les normes de production biologique et constitue la preuve de sa certification officielle.

Futurist Juan Enriquez merkt op dat wetenschappelijke ontdekkingen een verschuiving in code vereisen, en onze capaciteit om te gedijen hangt van onze beheersing van die code af.
Les découvertes scientifiques, relève le futuriste Juan Enriquez, requièrent un changement de code et notre capacité à prospérer dépend de notre maîtrise de ce code.

Die code is op 19 september 2001 door het Comité van ministers van de Raad van Europa goedgekeurd en zou als uitgangspunt moeten worden gezien voor de ontwikkeling van beroepsnormen voor de politie in de Europese Unie.
Ce code a été adopté par le comité des ministres du Conseil de l'Europe le 19 septembre 2001 et devrait servir de point de départ à l'élaboration de normes professionnelles destinées aux forces de police au sein de l'Union européenne.

Overwegende dat het derhalve wenselijk is een code op te stellen met de beginselen van goed administratief gedrag die de EMA-personeelsleden in hun contacten met het publiek in acht moeten nemen en die code voor het publiek toegankelijk te maken.
Considérant qu'il est dès lors souhaitable d'établir un code régissant les principes de bonne conduite administrative que les membres du personnel de l'Agence doivent respecter dans leurs relations avec le public et de rendre ce code accessible au public.

De EU roept alle partijen op die code te eerbiedigen, en die code en het recht op vrijheid van meningsuiting, dat is vast gelegd in de grondwet van Ethiopië en in het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten, te bevorderen.
Elle demande instamment à toutes les parties de respecter et de promouvoir ce code ainsi que la liberté d'expression consacrée dans la Constitution éthiopienne et le Pacte international relatif aux droits civils et politiques.

Ik ben het er vooral mee eens als die code zich niet beperkt tot algemene principiële verzoeken, maar ook kan garanderen dat de nationale wetgevingen op het gebied van beloning concreet worden toegepast, met inbegrip dus van echte procedures en sancties.
Je suis d'accord surtout si ce code ne se limite pas à exprimer des pétitions de principe, mais s'il parvient à garantir l'application concrète des législations nationales en matière de rémunération, en prévoyant donc aussi des procès et de véritables sanctions.

Hoe "die code" te gebruiken in een Nederlands zin

Kopieer die code naar een Kladblokbestandje.

Die code blijkt echter een lokaas.

Post anders die code nog eens.

Zorg dat die code duidelijk geprint.

geld die code ook voor Belgie?

medewerkers die code voor ons ontwikkelen.

Waar diende anders die code voor??

Die code wordt het IP-adres genoemd.

Zal die code voor iedereen gelden?

Zou dat die code kunnen zijn?

Hoe "ce code" te gebruiken in een Frans zin

Ce code expire dans quatre jours normalement.

Ce code est pour les version phpBB2...

Comment trouver ce code rduction Yves Rocher?

Ce code est valable sur les soldes.

Dans ce Code du propriétaire, dans ce code du créancier et du patron.

Ce code PIN doit comporter six caractères.

Ce code est accessible sur l’intranet d’entreprise.

Ce code est valide pour quelques minutes.

Ce code doit être programmé par l’installateur.

Comprenez que ce code est très problématique.