Voorbeelden van het gebruik van Equivalent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Windows equivalent.
Mg, equivalent aan 3,6 mmol.
Mg, équivalent à 3,6 mmol.In ruwstaal equivalent.
En équivalent d'acier brut.Dat is equivalent van drie zeer grote mannen.
Gelijk, maar vooral niet equivalent.
Mensen vertalen ook
Equivalent aan 0,19 mg perflutrengas per ml.
Equivalent à 0,19 mg de perflutrène gazeux par ml.Sildenafilcitraat equivalent aan sildenafil.
Citrate de sildénafil équivalent au sildénafil.Equivalent aan ISO 200- 6400(standaard lichtgevoeligheid).
Equivalent à 200- 6400 ISO(sensibilité de sortie standard).Ml/kg lichaamsgewicht equivalent aan 0,03 mmol/kg.
Ml/ kg de poids corporel équivalent à 0,03 mmol/ kg.De proposities P en¬¬P zijn logisch equivalent.
De instructie leave is equivalent aan de sequentie:.
Het equivalent van ongeveer 30 minuten zonneschijn in de zomer in Edinburgh.
Pendant l'équivalent de 30 minutes de soleil à Edimbourg.Afrukken de 21st eeuw equivalent van de kiss compi….
Branlette la 21st siècle equivalent de la kiss com….Car Equivalent Unit: een aanduiding voor de capaciteit van een roro-schip.
Car Equivalent Unit: indication de la capacité d'un navire RoRo.Het Duitse, IJslandse en Zweedse equivalent is "Ö.
Het Franse equivalent klinkt al een stuk minder goed.
En français, soutenabilité, ça sonne déjà moins bien.De reële projectievelijn is topologisch equivalent aan een cirkel.
Un polygone simple est topologiquement équivalent à un cercle.Dierlijke mest, equivalent aan( 2), toediening voorjaar 3.
Engrais animaL, équivalent à(2), epandage au printemps 3.De hoogte van de doorgang over delengte van de ladder moet equivalent zijn.
La hauteur du passage à travers la longueur del'échelle doit être équivalente.Deze definitie is equivalent met de moderne definitie.
Notons que ceci correspond à une définition contemporaine.De Puriteinen willen een maatschappij waar iedereen gelijkis maar niet equivalent.
Les Puritains envisagent une société où tous les hommes sont égaux,mais pas équivalents.Mg ibafloxacine per g gel equivalent aan 78,8 mg/ml.
Mg d'ibafloxacine par g de gel équivalent à 78,8 mg/ ml.Snelheid is equivalent of iets beter in vergelijking met EC135 T2e/ P2e.
Vitesse pour être équivalente ou légèrement supérieure par rapport à EC135 T2e/ P2e.Ml bevat 330,9 mg gadoversetamide, equivalent aan 500 micromol.
Ml contient 330,9 mg de gadoversétamide, correspondant à 500 micromoles.Een retributie equivalent aan het tarief van de eerste gezinskaart zal verschuldigd zijn.
Une redevance équivalente au tarif de la première carte de ménage sera due.De toetsingsgrootheid is het aantal plustekens of equivalent het aantal mintekens.
L'ovaire est pluriloculaire le nombre de locules correspondant au nombre de carpelles.Zowel als juridische equivalent van illegale drugs op de markt worden gebracht.
Tous les deux sont commercialisés comme des équivalents juridiques à Elke injectieflacon bevat oritavancine-difosfaat equivalent aan 400 mg oritavancine.
Cefuroximaxetil per tablet, equivalent aan 125 mg cefuroxim.
Céfuroximaxetil par comprimé, correspondant à 125 mg de céfuroxime.
