Wat Betekent HOE HOGER in het Frans - Frans Vertaling

• plus

Voorbeelden van het gebruik van Hoe hoger in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoe hoger je komt, des te enger is het.
Plus haut vous irez, plus effrayant ça sera.

Hoe helderder de steen, hoe hoger de prijs.
Plus brillante est la pierre, plus élevé est le prix.

Hoe hoger we kunnen komen in hun commandostructuur.
Et plus haut on remontera dans la hiérarchie.

Suite met twee slaapkamers, hoe hoger hoe beter.
Une suite à deux chambres. Le plus haut, le mieux.

Hoe hoger hoe beter, maar natuurlijk duurder.
Plus le mieux, mais bien sûr plus cher.

Hoe meer auto's u boekt, hoe hoger de commissie.
Plus de voitures vous réservez, plus élevée sera votre commission.

Hoe hoger het nummer betekent meer bloedingen?
Un chiffre plus élevé veut dire plus de saignements?

Hoe meer dobbelstenen je gebruikt, hoe hoger de score.
Les plus de dés que vous utilisez, le plus haut le score.

Hoe hoger het gebouw, hoe lager het moraal.
Plus haut est l'immeuble, plus bas est le moral.

Over het algemeen geldt dat hoe hoger de breedtegraad hoe hoger de snelheid.
Cette distance est d'autant plus grande que la vitesse est élevée.

Hoe hoger het steigeren, hoe hoger de score.
Plus grande est la ruade, plus haut est le score.

Hoe sneller je krijgt aan het einde, hoe hoger je rating zijn.
Le plus vite vous obtenez à la fin, le plus élevé sera votre note.

Maar hoe hoger je gaat, hoe onnauwkeuriger de beveiliging wordt.
Mais plus haut tu vas, moins il y a de sécurité.

Hoe lager de kopergehalte, hoe hoger de dichtheid en hardheid.
La baisse de la teneur en cuivre est élevée, plus sa densité et sa dureté est..

Hoe hoger de graad hoe lager het tarief.
Les grades les plus élevés, le taux le plus bas.

Hoe dikker het materiaal, hoe hoger het niveau van ruisonderdrukking.
Le plus épais du matériau est élevé, plus le niveau de réduction du bruit.

Hoe hoger bereikt u de hoger de punten je krijgt.
Le plus que vous atteigniez le plus les points que vous obtiendrez.

Hoe langer u uw portefeuille te houden, hoe hoger uw kansen op goed rendement.
Plus vous maintenez votre portefeuille, les plus vos chances de bon retour.

Hoe hoger de inzet is Bedrag, zal hoe hoger de uitbetaling zijn.
Plus haut le pari de quantité est, plus haut le paiement sera.

Vergeet niet hoe hoger uw eigen risico, hoe hoger uw korting.
Rappelez-vous le plus vos franchises, plus vos réductions.

Hoe hoger de hoeveelheid inzet, hoe hoger de uitbetaling zal zijn.
Plus haut le pari de quantité est, plus haut le paiement sera.

Hoe hoger de hoeveelheid inzet, hoe hoger de uitbetaling zal zijn.
Le paiement sera plus haut si le pari de quantité est plus haut.

Hoe hoger de hoogte van een vliegtuig kan reizen, hoe beter de macht.
La plus haute altitude d'un avion peut voyager, mieux sa puissance est.

Hoe hoger de waarde van het biljet hoe groter de afmetingen.
Plus élevée est la valeur du billet, plus grande en sera la dimensión.

Hoe hoger volume dat u koopt, hoe meer onderhandelingsmacht je hebt.
Le volume plus élevé que vous achetez, le pouvoir de négociation que vous avez.

Hoe hoger het percentage, hoe beter, en duurder, de dart.
Le pourcentage plus élevé de tungstène le dard de tungstène est mieux et plus cher.

Hoe hoger het risiconiveau, hoe hoger het potentiële rendement.
Plus le niveau de risque est élevé, plus le rendement potentiel l'est également.

Hoe hoger deze waarde, hoe meer schuim verwerkt is in de matras.
Le plus élevée cette valeur, le plus de mousse est traitée dans le matelas.

Hoe hoger het gewicht van de diamant is, hoe hoger zijn prijs zal zijn.
Plus le poids du diamant est élevé plus son prix sera également élevé..

Hoe hoger de moeilijkheidsgraad, hoe hoger je rang en de maandelijkse beloning.
Plus le niveau de difficulté, la plus grande récompense votre rang et mensuel sera.

Hoe "hoe hoger" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe hoger snelheid, hoe hoger cadans.

Hoe hoger het getal, hoe hoger de…

Hoe hoger de winsten hoe hoger Godsbergen.

Hoe hoger de rente hoe hoger aandeelhouderswinsten.

Hoe hoger WOZ waarde hoe hoger puntenaantal.

Hoe hoger p/MAC, hoe hoger het risiconiveau.

Hoe hoger de milieucategorie, hoe hoger investeringsbijdrage.

Hoe hoger onze levensstandaard hoe hoger eisen.

Hoe hoger temperatuur, hoe hoger de stookkosten.

Hoe hoger tevredenheid, hoe hoger het werkplezier, hoe hoger het rendement.

Hoe "plus" te gebruiken in een Frans zin

Cette relation, d’abord, n’est plus exclusive.

Les vieux modem sont plus puissants.

C'est tellement plus qu'un simple jouet.

Plus populaires, directeur des milliers de.

Certains sujets sont plus que récurrents...

Vous vous sentirez beaucoup plus proches.

J'ai connu des moments plus faciles.

J'aurais aimé vivre plus près d'eux.

Parce que Charles était plus diplomatique...?

Certaines sont plus simples que d'autres.....