Wat Betekent INBRENG in het Frans - Frans Vertaling

• apport
• contribution
• participation
• input
• apports
• contributions

Voorbeelden van het gebruik van Inbreng in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zijn inbreng bleef beperkt.
Son action est restée limitée.

Ik denk dat dat jullie inbreng is, nietwaar sir?
Mais je suppose que c'est ce que vous nous apportez.

Jouw inbreng was niet nodig.
Ta présence n'était pas requise.

Technische details work in progress inbreng van de natuur.
Détails technique travaux en cours input de la nature.

Uw inbreng: hashtag da12data.
Donnez votre avis: mot-clic da12data.

Het belang van een grotere inbreng van de EU binnen de IMO2;
L'importance de la présence de l'UE au sein de l'OMI2;

Inbreng in natura is mogelijk.
Des apports en nature seront possibles.

Ik heb zijn inbreng nodig van Tripoli.
J'ai besoin de ses conseils pour Tripoli.

Inbreng leidt tot opbrengst, risico leidt tot beloning.
Entrée conduit à sortie, risque à récompense.

De EG zal analyseren inbreng van Marokko tomaat prijzen.
La CE analysera le prix d'entrée des tomates du Maroc.

De inbreng per 3 juni 1998 in KBC Bank.
L'apport, au 3 juin 1998, à la KBC Bank.

Ö Deskundigenrapport over inbreng anders dan in geld Õ.
Ö Rapport d'experts sur les apports autres qu'en numéraire Õ.

Van de inbreng van warmte van beneden.
Par l'apport de la chaleur du dessous.

Landschap onderhoud paarden erfgoed inbreng van de natuur water schema.
Paysage entretien Chevaux héritage input de la nature eau plan.

Plannen inbreng van de natuur wedstrijd.
Plans input de la nature compétition.

Baksteenopstapeling onderhoud wandelingen work in progress open ruimte inbreng van de natuur water.
Pile des briques entretien promenades travaux en cours espace ouvert input de la nature eau.

Haar inbreng was echter zeer beperkt.
Néanmoins, son intervention est très limitée.

Gebruikers van financiële diensten: inbreng, voorlichting en geschillenbeslechting 9.
Utilisateurs de services financiers: input, éducation et voies de recours 9.

De inbreng van beide instellingen moet reëel zijn.
Les deux établissements devront apporter une contribution réelle.

Eisen specificaties bevat het ontwerp inbreng in de ontwikkeling van software.
Exigences spécifications contiennent l'entrée de conception dans le développement de logiciels.

Deze inbreng wordt inbreng in natura genoemd. Art.
Ces apports sont appelés apports en nature. Art.

Snelle en makkelijke inbreng in de pen en 6 lancetten tegelijk.
Insertion rapide et facile dans le stylo et 6 lancettes en même temps.

Inbreng gevraagd over conceptregel China betreffende goede leveringspraktijken.
Commentaires demandés sur projet de règlement chinois de bonnes pratiques d'approvisionnement.

Record uw webcam de inbreng op de top van de opname van uw display.
Enregistrer votre webcam d'entrée sur le dessus de votre affichage l'enregistrement.

De inbreng van de werknemers is onderdeel van de economie in Europa.
L'implication des travailleurs est un élément constitutif de la vie économique européenne.

Ik waardeer jou inbreng, maar het is een beetje te absurd.
J'apprécie les efforts que tu fais, mais c'est un peu absurde.

Mijn inbreng bestaat uit ervaring om het initiatief sterker en succesvoller te maken.
J'y apporte mon expérience pour rendre l'initiative plus solide et plus porteuse.

Dit is de inbreng van het vrouwelijke principe.
C'est l'influx du principe féminin.

Commerciële inbreng in de ontwikkeling van het internet brengt vele voordelen;
L'investissement commercial dans le développement d'Internet apporte de nombreux bénéfices;

Zonder betrouwbare inbreng van de lidstaten zou informatie over terugvorderingen onvolledig zijn.
Mais les informations sur le recouvrement seraient incomplètes sans un apport fiable des États membres.

Hoe "inbreng" te gebruiken in een Nederlands zin

Epidemiologisch: meer inbreng ervaringskennis Door-ontwikkelen leefsituatie-index.

Inbreng van eigen vermogen goed vastleggen!

Inbreng Carla Dik tbv ontwerpbesluit wijz.

Hun inbreng kan ook punten opleveren!

Hun inbreng was van vitaal belang.

Gemma: Hun inbreng was heel belangrijk.

Ook van hen wordt inbreng gevraagd.

Daarvoor wordt inbreng van cliëntenorganisaties gevraagd.

Wij hebben onze schriftelijke inbreng geleverd.

Waarbij eigen inbreng natuurlijk welkom is!

Hoe "contribution, participation, apport" te gebruiken in een Frans zin

Cette contribution est disponible ici :http://www.europe-solidaire.org/spi...

Une participation financière sera alors requise.

Coût d'entrée: Libre avec contribution volontaire.

Leur contribution est déjà quotidiennement chiffrée.

Votre participation sera encore plus active.

Cet apport calorique journalier reste faible.

Mais cette contribution doit rester équitable.

Toute contribution volontaire sera très appréciée.

Cet apport vient consolider les fonds...

Nous demanderons une petite participation financière.