Wat Betekent INTERVENTIES in het Frans - Frans Vertaling

• interventions
• intervention

Voorbeelden van het gebruik van Interventies in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Interventies zijn kort en echte.
Les interventions sont courtes et réel.

Officier Hoofddirecteur der Interventies.
Officier Directeur en Chef des Interventions.

Ja.- Interventies zijn niks voor mij.
Les interventions, c'est pas mon truc.

Heeft iemand van jullie ervaring met interventies?
Quelqu'un a-t-il déjà participé à une intervention?

Interventies dienen in hoge mate gestructureerd te zijn.
Les interventions doivent être très structurées.

Follow-up gesprekken met uitgevoerde interventies.».
Entretiens de suivi avec interventions réalisées.».

Aan de orde zijn de interventies namens de fracties.
On en vient aux interventions au nom des groupes.

Financiële bijdragen aan kleinschalige interventies;
Contributions financières pour des interventions de petite taille;

Interventies en andere maatregelen tot sanering van de markt Titel III.
Intervention et autres mesures d'assainissement Titre III.

Voorzien in spoedprocedures met mogelijke ex ante interventies.
Inclure des procédures d'urgence accélérées permettant une intervention ex ante.

Interventies dienen lang genoeg te duren om een effect tekunnen bewerkstelligen.
Les interventions doivent durer assez longtemps pour avoirun effet.

Het eerste is de Turkse geschiedenis van militaire interventies in het politieke proces.
Le premier est la tradition turque d'intervention de l'armée dans le processus politique.

Daarnaast zijn deze interventies binnen de landen breder beschikbaar geworden.
En outre, ces mesures sont désormais plus largement disponibles dans les pays.

Het is belangrijk om een correcte signalering te voorzien in noodgevallen, zodat interventies veilig verlopen.
Il est important d'avoir une signalisation correcte en cas d'urgence afin que toute intervention se passe en toute sécurité.

Medische urgentie- Interventies tijdens de spitsuren- Inschakelen van motoren.
Urgences médicales- Interventions pendant les heures de pointe- Utilisation de motos.

Dit gepersonaliseerde bord is magnetisch, en dus ideaal voor een tijdelijke signalering binnen op een metalen oppervlak: interventies voor onderhoud, reparaties,….
Ce panneau personnalisé est magnétique, idéal pour la signalisation temporaire intérieure sur une surface métallique: intervention de maintenance ou d'entretien….

Interventies en andere maatregelen tot sanering van de markt Titel III- artt. 20 t/m 34.
Interventions et autres mesures d'assainissement Titre III- Articles 20 à 34.

De tekst van artikel 2.14.6, Programma 54/4- Bijzondere Interventies, van dezelfde wet wordt als volgt aangevuld.
Le texte de l'article 2.14.6, Programme 54/4- Interventions spéciales, de la même loi, est complété comme suit.

Agressieve interventies kunnen echter meerdere keren per jaar worden gebruikt in landen met een vies drijvend financieel regime.
Cependant, une intervention agressive pourrait être utilisée plusieurs fois par année dans les pays où le régime financier flottant est sale.

Deze die bovendien ten minste 9 jaar anciënniteit in het officierenkader van de Brandweerdienst tellen, dragen de graad van Officier Directeur der Interventies.
Ceux qui en outre comptent au moins 9 années d'ancienneté dans le cadre des officiers du Service d'incendie, portent le grade d'Officier Directeur des Interventions.

Deelnemers moeten interventies ze denken dat de meeste kans om werk te prioriteren.
Les participants doivent prioriser les interventions qu'ils jugent les plus susceptibles de travailler.

De graad van Officier Departementshoofd kan, bij bevordering, aan een Officier Hoofddirecteur der Interventies worden toegewezen die aan volgende voorwaarden voldoet.
Le grade d'Officier Chef de Département peut être conféré par promotion à un Officier Directeur en Chef des Interventions qui satisfait aux conditions suivantes.

Officier Directeur der Interventies of Officier Interventiechef of Officier Adjunct-interventiechef.
Officier Directeur des Interventions ou Officier Chef des Interventions ou Officier Chef des Interventions Adjoint.

Interventies en een schriftelijk verslag aan de voorschrijvende arts gericht betreffende de patiënt ten gevolge van de voorgeschreven interventie;.
Interventions et un rapport écrit adressé au médecin prescripteur, concernant le patient suite à l'intervention prescrite;

De graad van Officier Hoofddirecteur der Interventies kan bij bevordering, aan een officier worden toegewezen die volgende voorwaarden vervult.
Le grade de Officier Directeur en chef des Interventions peut être conféré par promotion à un officier qui satisfait aux conditions suivantes.

Interventies zijn onder andere de verstrekking van informatie alsook kennistests of spelletjes over drugs en drugsverslaving en zelftests voor drugsgebruik.
Les interventions cherchent à fournir des informations et des tests de connaissance ou des jeux sur les drogues et la dépendance, ou des autoévaluations de la consommation de drogue.

De graad van Officier Directeur der Interventies kan, bij bevordering aan een Officier Interventiechef worden toegewezen die volgende voorwaarden vervult.
Le grade d'Officier Directeur des Interventions peut être conféré par promotion à un Officier Chef des Interventions qui satisfait aux conditions suivantes.

Interventies en een schriftelijk verslag aan de voorschrijvende arts gericht betreffende de patiėnt ten gevolge van de voorgeschreven interventie; Deze interventies bestaan uit: 1.
Interventions et un rapport écrit adressé au médecin prescripteur, concernant le patient suite à l'intervention prescrite; Ces interventions consistent en: 1.

Daarom mogen interventies uitsluitend worden uitgevoerd door bewakingscentrales( nooit door de gebruikers) en overeenkomstig volgende regels.
C'est pourquoi les interventions ne peuvent être effectuées que par les centrales de surveillance(jamais par l'usager) et conformément aux règles suivantes.

Interventies zullen worden aangepast aan geografische gebieden waar de marktdominantie aanhoudt en aan de reële mogelijkheden voor zowel gevestigde als alternatieve operatoren om netwerken uit te bouwen.
Les interventions seront adaptées à des zones géographiques où la domination du marché persiste et aux perspectives réelles de déploiement des réseaux par les opérateurs en place et d'autres acteurs.

Hoe "interventies" in een zin te gebruiken

Bijbehorende gezondheidszorg interventies bedoeld voor uw.

Gemaakte interventies bedoeld voor verdere progressie.

Vergelijking met andere interventies wordt aanbevolen.

Precies welke vroegtijdige interventies die werkzaam.

Interventies werden toegepast door professionele hulpverleners.

Psychologische interventies als enhancerexposure therapie effecten?

Communicatieve interventies voor kinderen met autisme.

Hergebruikt leidt tot vroegtijdige interventies voor.

interventies voor het ombuigen van weerstand.

Federal emergency management interventies die kunnen.