Wat Betekent OPEREREND in het Frans - Frans Vertaling

• opérant
• agissant
• fonctionnant

Voorbeelden van het gebruik van Opererend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Opererend onder het mom van twee bedrijven.
Exploitation sous le couvert de deux sociétés.

Geschiedenis Van een idee tot een wereldwijd opererende onderneming.
Historique D'une idée à une entreprise agissant dans le monde entier.

Landelijk opererend vanuit vijf vestigingen.
Entreprise nationale opérant depuis cinq établissements.

Minuten geleden, verloren we contact met zes Vanguard aanvalsdrones opererend boven de Atlantische oceaan.
Il ya 25 minutes, nous avons perdu le contact avec six Vanguard drones d'attaque exploitation sur l'Atlantique Nord.

Dit is een wereldwijd opererend community site onafhankelijk voor 18 jaar.
Ceci est une exploitation globale du site communautaire indépendamment pour 18 ans.

Opererend op een geavanceerd softwareplatform van Jumpman Gaming, kunt u bij Bingo Clubhouse een hoogwaardige bingo-ervaring verwachten.
En opérant sur une plate-forme logicielle de pointe de Jumpman Gaming, vous pouvez vous attendre à une expérience de bingo de haute qualité au Bingo Clubhouse.

Er zijn drie terminals met Egypte-Air en Star Alliance opererend vanuit de nieuwste terminal, Terminal 3.
Il ya trois terminaux avec l'Egypte-Air et de l'exploitation de Star Alliance à partir du plus récent terminal, le terminal 3.

Vaak opererend onder variabele en veeleisende omstandigheden zijn de analyses ontwikkeld om:.
Opérant souvent dans des conditions changeantes et exigeantes, l'analyse de système permet de:.

Nu is een aantal filmpjes opgedoken met Perzisch-sprekende mannen in militaire uniformen, opererend binnen Syrië en samenwerkend met het regeringsleger.
A présent, des vidéos tendant à montrer des individus parlant persan en uniformes militaires, opérant à l'intérieur de la Syrie et collaborant avec les forces gouvernementales sont devenues virales.

China Airlines, opererend vanuit Taipei, wordt ook verwacht om lid te worden van de alliantie in dezelfde periode.
China Airlines, basé à Taipei, devrait également rejoindre l'alliance au cours de la même période.

Wals verdicht beton dam specialist biedt plaatse onderzoek, project management, de haalbaarheid ontwerp en de bouw toezicht en aanbesteding, opererend vanuit Australië.
Rouleau spécialiste du barrage en béton compacté fournit des recherches sur site, gestion de projet, la conception de faisabilité, et la supervision de la construction et de mise, d'exploitation de l'Australie.

Europa, vandaag opererend als een mondiale speler moet ook zijn bijdrage leveren aan het reduceren van armoede.
L'Europe, qui agit aujourd'hui comme un acteur sur le plan mondial, doit aussi contribuer à réduire la pauvreté.

Als de EU in de toekomst een collectief optreden voorstaat, dan moet het een EU-legermacht zijn, met eenheden uit alle lidstaten die daaraan willen deelnemen, en opererend op initiatief en onder politiek toezicht van de EU.
Si l'Europe prétend agir à l'avenir comme un seul homme, cette force doit être une force européenne, composée par tous les États membres qui veulent en faire partie et agissant à l'initiative et sous le contrôle politique de l'Union.

Oorspronkelijk uit Tampa, Florida nu opererend vanuit Las Vegas Nevada, de onbetwiste, ongeslagen wereldkampioen van dit moment.
Originaire de Tampa, en Floride, basé à présent à Las Vegas, Nevada, I'actuel incontesté et invaincu champion du monde poids lourd.

De Abu Sayyaf Group(ASG), of kortweg Abu Sayyaf(Arabisch: جماعة أبو سياف; Jamāʿah Abū Sayyāf, Filipijns: Grupong Abu Sayyaf), is een afscheidingsbeweging bestaande uit islamitische terroristen voornamelijk opererend vanuit Jolo, Basilan en Mindanao in het zuiden van de Filipijnen.
Al-Harakat al-Islamiyya(Le« Mouvement islamique»), plus connu sous le nom d'Abou Sayyaf(en arabe: أبو سياف), est une organisation terroriste islamiste, opérant dans les îles du sud des Philippines, principalement Jolo, Basilan et Mindanao.

Als wereldwijd opererend netwerk produceren wij voor internationale klanten innovatieve componenten van staal en andere metalen.
En tant que réseau agissant au niveau mondial, nous fabriquons des composants innovants en acier et dans d'autres métaux pour des clients internationaux.

Dit project zal de Diatomeeën, Polaire Cyanobacteriën en Mycobacteriën collecties toelaten te evolueren van gelimiteerde onderzoekscollecties tot onderzoeks-ondersteunde publieke collecties, open voor alle legitieme gebruikers, en opererend in een legaal kader.
Le projet permettra aux collections Diatomees, Cyanobactéries polaires et Mycobactéries d'évoluer de l'état de collections de recherche locales vers des collections de service public reliées au BCCM, ouvertes à tous les utilisateurs légitimes et opérant dans un cadre légal.

Opererend via Cozy Games, een van de toonaangevende namen in de Britse softwareontwikkeling, biedt elk spel hier overal premiumkwaliteit.
Fonctionnant via Cozy Games, l'un des principaux noms du Royaume-Uni dans le développement de logiciels de pointe, chaque jeu offre ici une qualité supérieure.

In wezen zeiden zij dat het menselijk leven een zeldzame en kostbare gelegenheid is om dimensionaal meesterschap te leren, in de betekenis van het vermogen om door tijd en ruimte te navigeren, onderwijl opererend vanuit de realisatie transcendent te zijn aan tijd en ruimte.
Ils ont essentiellement dit que la vie humaine est une opportunité rare et précieuse d'apprendre la maîtrise dimensionnelle, c'est-à-dire l'aptitude à naviguer à travers le temps et l'espace tout en fonctionnant à partir de la réalisation d'être transcendant au temps et à l'espace.

Opererend op een geavanceerd softwareplatform van Jumpman Gaming kunt u een bingobexperience van hoge kwaliteit verwachten bij Bingo Clubhouse.
En opérant sur une plate-forme logicielle de pointe de Jumpman Gaming, vous pouvez vous attendre à une expérience de bingo de haute qualité au Bingo Clubhouse.

Vaste radiosystemen; Eigenschappen en eisen voor ιιn op ιιn apparatuur en antennes- Deel 3: Geharmoniseerde EN welke invulling geeft aan de essentiële eisen van artikel 3.2 van de R&TTE-richtlijn voor apparatuur opererend in frequentiebanden waar geen frequentie coördinatie is toegepast _BAR_ EN 301 751 V1.2.1 _BAR_ 31.5.2007 _BAR_ Art.
Systèmes hertziens fixes; équipements point à point et antennes, caractéristiques et exigences- Partie 3: norme harmonisée couvrant les exigences essentielles selon l'article 3.2 de la directive R&TTE pour les équipements opérant dans les bandes de fréquences non coordonnées _BAR_ EN 301 751 V1.2.1 _BAR_ 31.5.2007 _BAR_ Art.

Opererend binnen een systeem dat alleen winst meet hebben bedrijven weinig motivatie om iets anders te doen dan dit kwartaal nog beter te maken dan het vorige.
Opérant au sein d'un système qui ne mesure que les profits, les entreprises ont peu avantage à faire autre chose que de rendre ce trimestre meilleur que le dernier.

Bovendien lost het bestaan van een enkel grensoverschrijdend opererend orgaan met rechtstatus niet hardnekkige problemen op zoals de bepaling van de toepasselijke regels voor grensoverschrijdende overheidsopdrachten of de status van het personeel van de EGTS'en.
De plus, l'existence d'une entité juridique unique opérant par delà les frontières n'élimine pas certains problèmes comme la définition des règles de passation des marchés publics applicables au-delà des frontières ou le statut du personnel des GECT.

Opererend vanuit India, SMGL CORPORATION wordt alom gerenommeerde organisatie die zich bezighouden met de productie en export van halfedelsteen, edelsteen, halfedelsteen kralen, Edelsteen kralen en zilver jewlry sinds 1960.
Exploitation de l'Inde, SMGL CORPORATION est une organisation très réputée spécialisée dans la fabrication et l'exportation de pierres semi-précieuses, pierres précieuses, pierres semi-précieuses perles, pierres précieuses perles et jewlry argent depuis 1960.

Voor passagiersschepen, veerboten en cruiseschepen, opererend tussen Middel-landse-Zeehavens, Noordzeehavens, de Baltische-Zee-havens en de Europese Atlantische havens, werd door het Europees Parlement voorgesteld de gehele bemanning, dus voor 100%, te laten bestaan uit onderdanen van lidstaten.
Pour les paquebots, les bacs et les navires de croisière opérant entre les ports de la Méditerranée et les ports de la mer du Nord et de la mer Baltique ainsi que les ports européens de l'Atlantique, le Parlement européen a proposé que l'équipage tout entier, donc à hauteur de 100%, soit composé de ressortissants des Etats membres de la Communauté.

Ik deed onderzoek naar private militaire aannemers die bij Black Sands opereerden.
J'ai fait des recherches sur des entrepreneurs militaires privés. opérant sur"Sable noir.

De verdachte opereert onder de valse naam' Rudy Cooper.
Le suspect agit sous le pseudonyme de Rudy Cooper.

Hij was een KGB-agent die op Amerikaanse bodem opereerde.
C'était un agent du KGB, opérant sur notre sol.

De Bank opereert autonoom.
La Banque agit de manière autonome.

Dat het idee van een land dat alleen opereert.
Que l'idée d'un état-nation qui agit seul.

Hoe "opererend" te gebruiken in een Nederlands zin

Opererend dacht farmaceutisch bedrijf alternatieven voor.

Opererend farmaceutisch bedrijf het lichaam dan.

Dochterbedrijf van modiaal opererend industriele organisatie.

Mike runt een internationaal opererend bedrijf.

Opererend farmaceutisch bedrijf ging onlangs aangekondigd.

Opererend farmaceutisch bedrijf bekend staat was.

RAAM, een architectenbureau opererend vanuit Rotterdam.

Wij zijn een landelijk opererend schoonmaakbedrijf.

Opererend farmaceutisch bedrijf makkelijk verwacht te.

Opererend farmaceutisch bedrijf hoeft echt niet.

Hoe "fonctionnant, opérant, agissant" te gebruiken in een Frans zin

fonctionnant sous des systèmes d'exploitation concurrents.

Censés offrir aux pharmacies opérant en vertu.

Puis opérant sous jacente, recherche d'une.

Freemium fonctionnant parvient son freemium site.

Pour le reste bon appareil, fonctionnant normalement.

Complément alimentaire agissant beaucoup sur les intestins.

Exigeant que ces pharmacies opérant en.

Opérant sous rencontres escortes vaucluse vont.

Agissant dans l’ombre, ses hommes mêlent...

Devient agissant recherche escort girl vous.