Wat Betekent SPREID in het Frans - Frans Vertaling

• écartez
• étendez
• étalez
• répartissez
• répandre
• etalez
• diffuser
• ouvre
• écarte
• étendre
• étaler
• répandez

Voorbeelden van het gebruik van Spreid in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Spreid je benen!
Écarte tes jambes!

Blijf kalm en spreid je benen uit.
Restez calme et écartez vos jambes.

Spreid uw benen.
Écartez vos genoux.

Leg nu heel langzaam… dat wapen weg… en spreid de benen.
Maintenant, posez lentement… votre arme… et écartez les jambes.

Spreid uw vingers.
Écartez les doigts.

Eindejaarspremie Spreid de kosten van de zogenoemde dertiende maand.
Primes de fin d'année Étalez les coûts du treizième mois dans le temps.

Spreid even je benen.
Écarte un peu les jambes.

Ik spreid mijn benen niet!
Je n'écarterais pas mes jambes!

Spreid je vleugels, Beauty!
Ouvre tes ailes, Beauté!

Wel, ik spreid me benen en dan doe jij het met haar.
Si! J'écarterai les jambes, c'est toi qui le fera.

Spreid je billen en hoest.
Écarte tes fesses et tousse.

Excuseer,' Spreid zachtjes je dijen en laat het genot je meevoeren.
Pardonnez-moi: ouvre tendrement tes cuisses et que le plaisir t'emporte.

Spreid je benen maar voor papa.
Écarte les jambes pour papa.

Op die manier spreid je slechts 10.400 euro exclusief rente over de gekozen termijn.
Vous ne répartissez ainsi que 10.400 euros hors intérêts sur la durée choisie.

Spreid je benen en beweeg je niet!
Écartez les jambes et ne bougez plus!

Spreid uit de tent uit, vind de klep.
Étendez la tente, trouvez la valve.

Spreid de ribben zover je kunt.
Écartez les côtes autant que vous le pourrez.

Spreid de ontslagen over een paar jaar.
Répartissez les licenciements sur 2 ans.

Spreid de hoeken en randen zautyuzhte.
Étendre les coins et les bords zautyuzhte.

Spreid je benen en buig je knieën.
Écarte les jambes, et plie légèrement tes genoux.

Spreid je armen Bekir en ren naar ze toe.
Ouvre tes bras et cours devant nous, Bekir.

Spreid je kosten over een langere periode.
Répartissez les frais sur une période plus longue.

Spreid uit de tent uit, en vind de ventilatormouth.
Étendez la tente, et trouvez le ventilateur du ventilateur mouth.

Spreid een voldoende hoeveelheid in het gebied dat wordt behandeld.
Étaler une quantité suffisante dans la zone à traiter.

Spreid de kip, groenten en kaas gelijkmatig uit over het brood.
Répartissez le poulet, les légumes et le fromage sur le pain.

Spreid de kosten met gemakkelijke beheersbaar maandelijkse betalingen.
Étaler le coût avec des paiements mensuels gérables faciles.

Spreid de guacamole uit over de Snackers en leg er dan de tomaatjes op.
Étalez le guacamole sur les Snackers, puis décorez-les avec les tomates cerises.

Spreid uw vingers zoals op onderstaande afbeelding en meet de handomtrek.
Écartez vos doigts comme indiqué sur la figure ci-dessous et mesurez le tour de main.

Spreid de liefde onder vrienden en familie met deze schattige-hart thema set.
Répandre l'amour entre amis et votre famille avec cet ensemble coeur-thème adorable.

Spreid uw vingers en meet de handomtrek zoals op onderstaande afbeelding.
Écartez vos doigts et mesurez la circonférence de la main comme indiqué dans l'image ci-dessous.

Hoe "spreid" te gebruiken in een Nederlands zin

Spreid het over een groot oppervlak.

Spreid naar sector; niet naar regio.

Spreid uit tot een dunne laag.

Spreid altijd een aantal belangrijke (kleding)-items.

Spreid het risico blijft het motto.

Spreid alles uit over een bakplaat.

Hoever spreid die schandvlek zich uit?

Spreid het uit met een spatel.

Spreid een laag geroosterd brood uit.

Spreid daarover weer een portie raapstelen.

Hoe "écartez, étendez" te gebruiken in een Frans zin

Écartez vos doigts pour effectuer un zoom avant.

photo). Écartez les deux branches de pâte.

Paumes face à face, écartez les bras.

Étendez et développez votre réseau professionnel sur LinkedIn.

Explorer, Conquérir et étendez votre Empire jusqu'en Asie.

D’abord, étendez votre soutien-gorge et saisissez vos bretelles.

Étendez votre capacité de stockage en toute simplicité.

Si vous choisissez l’un, vous écartez l’autre.

Assise, buste légèrement en avant, écartez vos gambettes.

Vous vous écartez de votre routine habituelle.