Wat Betekent VERSCHILLENDE PROTOCOLLEN in het Frans - Frans Vertaling

• différents protocoles
• divers protocoles

Voorbeelden van het gebruik van Verschillende protocollen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sommige auto's hebben verschillende protocollen in ecu.
Certaines voitures ont plusieurs protocoles présentés en ECU.

Er zijn verschillende protocollen, en ze hebben allemaal hun eigen specificaties.
Il existe plusieurs protocoles, tous comportant des spécifications différentes.

Usenet is een zelfstandig systeem dat verschillende protocollen kan gebruiken.
Usenet est un système indépendant qui peut utiliser plusieurs protocoles.

Vanwege de verschillende protocollen, zijn de service endpoint en terminologie van S3 en OpenStack verschillend.
À cause des différents protocoles, le point de terminaison de service et la terminologie de S3 et OpenStack sont différents..

Wat we over het algemeen NFS noemen bestaat eigenlijk uit vier verschillende protocollen.
Ce que nous appelons communément NFS se compose en fait de 4 protocoles distincts.

Sommige auto hebben verschillende protocollen gepresenteerd in ECU.
Certaines voitures ont plusieurs protocoles présentés en ECU.

In punt 6 wordt nader ingegaan op de gevolgen van de verschillende protocollen.
Les conséquences liées aux différents protocoles sont examinées au point 6 ci-dessous.

ExpressVPN biedt je verschillende protocollen in het menu ‘Opties'.
ExpressVPN vous propose plusieurs protocoles dans le menu Options.

Er moet derhalve aandacht worden besteed aan bepaalde consequenties die uit de verschillende protocollen voortvloeien.
Il convient donc de tenir compte de certaines conséquences des différents protocoles.

VPN Gate ondersteunt verschillende protocollen, waaronder L2TP/IPSec en OpenVPN.
VPN Gate est compatible avec plusieurs protocoles, dont L2TP/IPSec et OpenVPN.

De hoofdstroom en de tweede stroom kunnen afzonderlijk door verschillende protocollen worden ingesteld;
Le flux principal et le second flux peuvent être transférés par différents protocoles de mise en réseau.

Daarnaast biedt de provider verschillende protocollen en apps voor alle veelgebruikte besturingssystemen.
Il propose également plusieurs protocoles et des applications pour tous les principaux systèmes d'exploitation.

Deze inleidende conversatie is om jullie met ons bekend te maken en een korte introductie te presenteren over onze verschillende protocollen.
Cette conversation préliminaire vous aidera à nous connaître et vous présentera une brève introduction de nos différents protocoles.

De hoofdstream en de tweede stream kunnen door verschillende protocollen worden overgedragen.
Le flux principal et le second flux peuvent être transférés par différents protocoles.

Elk aspect van de noodsituatie en elk medisch hulpmiddel wordt uitgevoerd in verschillende situaties en volgens verschillende protocollen.
Chaque aspect de l'urgence et chaque aide médicale sont effectués dans des situations et selon des protocoles différents.

De hoofdstream en de tweede stream kunnen door verschillende protocollen worden overgedragen.
Le flux principal et le second flux peuvent être transférés par différents protocoles de mise en réseau.

De verschillende protocollen over verwerkte landbwouprodukten, douanesamenwerking en oorsprongregels vormen een integraal onderdeel van de overeenkomsten.
Divers protocoles concernant les produits agricoles transformés, la coopération douanière et les règles d'origine font partie intégrante des accords.

Daarom moeten de hierna beschreven gevolgen die voortvloeien uit de verschillende protocollen in aanmerking worden genomen.
C'est pourquoi les conséquences liées aux différents protocoles, décrites ci-après, doivent être examinées.

De Turbo NAS ondersteunt verschillende protocollen voor het delen van bestanden op netwerken zoals NFS, AFP, en SMB/CIFS.
Le Turbo NAS supporte différents protocoles de partage de fichiers sur réseau tels que NFS, AFP, et SMB/CIFS.

Derhalve moeten de hierna uiteengezette gevolgen met betrekking tot de verschillende protocollen in aanmerking worden genomen.
C'est pourquoi les conséquences liées aux différents protocoles, décrites ci-après, doivent être examinées.

Het is een geweldig scala van verschillende protocollen en het garandeert dat browser geschiedenis, downloads en communicaties veilig gehouden worden.
C'est une excellente gamme de différents protocoles, et cela garantit que la navigation, les téléchargements et les communications sont extrêmement sécurisés.

Dat gezegd hebbende, het allereerste waar we ons van bewust moeten zijn, zijn de verschillende protocollen die nodig zijn om de e-mails te downloaden.
Cela dit, la première chose que nous devrions connaître sont les différents protocoles requis pour télécharger les courriels.

De speciale app ondersteunt verschillende protocollen voor privacybescherming zoals OpenVPN, L2TP/IPsec, PPTP en het door VyprVPN zelf ontwikkelde Chameleon.
Son appli dédiée vous fournit plusieurs protocoles différents conçus pour protéger votre confidentialité, comme OpenVPN, L2TP/IPsec, PPTP et Chameleon, qui est la solution sur mesure de VyprVPN.

Pas aan het eind van de zomer in 2002 hadden voldoende verdragspartners van de conventie de verschillende protocollen geratificeerd zodat de conventie in werking kon treden.
Ce n'est qu'à la fin de l'été 2002 qu'un nombre suffisant de parties contractantes de la Convention alpine ont ratifié les différents protocoles lui permettant de devenir opérationnelle.

De meest effectieve methode,echter(Methode 2) is de IP-adressen te kijken en als ze niet van je netwerk, analyseren van al het verkeer gestuurd om hen door ze te filteren op basis van verschillende protocollen.
La méthode la plus efficace, cependant(Méthode 2) est pour voir les adresses IP et si elles ne sont pas de votre réseau, analyser tout le trafic envoyé vers eux en les filtrant sur la base de différents protocoles.

In het hele winkelcentrum worden drie verschillende protocollen(DMX, 1-10V, DALI) voor het lichtmanagement gebruikt.
Trois différents protocoles(DMX, 1-10V, DALI) sont utilisés pour la gestion de l'éclairage de l'ensemble du centre commercial.

De Listener Adapter voor de verschillende protocollen luistert naar binnenkomende berichten en stelt WAS(Windows Process Activation Service) op de hoogte om het proces te activeren waarin het WCF-proces(Windows Communication Foundation) wordt uitgevoerd.
L'adaptateur d'écouteur des différents protocoles écoute les messages entrants et demande au service d'activation des processus Windows(WAS) d'activer le processus dans lequel le processus Windows Communication Foundation(WCF) est exécuté.

Krachtens artikel 2, leden 2 en 3, van de Alpenovereenkomst, worden in de verschillende protocollen concrete maatregelen vastgesteld om deze doelstellingen te verwezenlijken.
Conformément à l'article 2, paragraphes 2 et 3, de la convention alpine, des mesures concrètes visant à atteindre ces objectifs sont fixés dans différents protocoles.

Verschillende soorten netwerken gebruiken verschillende protocollen, maar TCP/IP(Transmission Control Protocol/Internet Protocol) is het meest populair.
Les différents types de réseaux utilisent divers protocoles, mais Transmission Control Protocol/Internet Protocol(TCP/IP) est le plus courant.

De verschillende financiële protocollen met Turkije zijn aangegaan in het kader van de associatie-overeenkomst van 1963 die beoogde het verschil in ontwikkeling tussen Turkije en de Gemeenschap te reduceren.
Les concours en Turquie au titre des divers protocoles financiers s'inscrivent dans le cadre de l'accord d'association de 1963 dont la finalité est de réduire l'écart de développement entre ce pays et la Communauté.

Hoe "verschillende protocollen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit zijn twee verschillende protocollen voor cv-ketels.

Voor deze interfaces worden verschillende protocollen gebruikt.

Er zijn verschillende protocollen voor deze deactivering.

Onze school hanteert verschillende protocollen voor uiteenlopende situaties.

Er zijn verschillende protocollen afhankelijk van het kind.

Er wordt gewerkt volgens verschillende protocollen en instructie.

Jammer dat er zoveel verschillende protocollen voorbij komen.

Communiceert dan de netwerkserver via verschillende protocollen (bv.

Zein Obagi hebben verschillende protocollen voor diverse huidproblemen.

Het product ondersteunt vele verschillende protocollen en industriestandaarden.

Hoe "divers protocoles, différents protocoles" te gebruiken in een Frans zin

Assurez-vous d'explorer les divers protocoles qui sont ci-dessous.

Accédez à distance et administrez vos serveur à travers divers protocoles Ssh/Sshfs/Ftp/Samba.

Connaître les différents protocoles de communication de la domotique.

Il existe différents protocoles d'utilisation des bains de bouche fluorés.

Elle utilise différents protocoles et des médicaments cytotoxiques.

Divers protocoles sans loophole ont été proposés au cours des 5 dernières années.

Les divers protocoles de soin sont de très haute qualité.

Il gère différents protocoles (dont HTTP, XMPP, LDAP et MQTT).

La B-Station supporte divers protocoles tels que OSC, UDP, Art-Net et DMX.

C’est pour cela que nous proposons différents protocoles d’évaluation.